Ahi han salaun enkontru sede partidu Partidu Kongresu Nasionál Rekonstrussaun Timorense (CNRT) iha Bairu-Grilos Díli, tanba kauza husi serkuitu fiu eletrisidade iha AC.


Insidente ne’e akontese Segunda (20/01/20) mais ou menus tuku 10 ho balun oras Timor-Leste.
Koordenador Jerál organizasaun Juventude CNRT José Vergílio Rodrigues Ferreira hateten, wainhira akontese ahi han salun enkontru ne’e ekipa Bombeiros to’o kedas iha fatin akontesimentu hodi hamate ahi ne’ebé lakan.
“Ha’u atu hateten de’it ahi han sede ne’e, tanba kauza husi instalasaun fiu ba AC mak la metin. Maibé ekipa Bombeiros konsege hamate ahi ne’ebé mak lakan”,esplika Koordenador Jerál organizasaun Juventude CNRT José Vergílio Rodrigues Ferreira, ba GMN Segunda (20/01/20) iha sede CNRT Bairu-Grilos Díli.

Nia akresenta, insidente ne’e la rezulta ema ruma kanek, maibé ahi han motuk makina AC hodi kauza ba suar metan ba plafon sai metan hotu, maibé juventude militante no simpatijante partidu CNRT ho volontáriu halo limpeza hodi hamos foer iha salaun laran.avi

[:pt]

TDD, Segunda (20/01/2020) hala’o julgamentu kontinuasaun ba kazu sosa kareta ho marka prado, ne’ebé envolve husi Eis-Prezidenti Parlamentu Nasionál, Vicente Guterres, no Diretór Jerál Sekretáriadu Parlamentu Nasionál, João Rui Amarál, no Diretór Nasionál Aprovizionamentu Ministériu Finansas, Francisco Borlaco.
Iha julagamentu kontinuasaun ne’e, Tribunál deside absolve arguidu na’in tolu ho kazu Partisipasaun Ekonómia no Indiminizasaun Sivíl ne’ebé previstu iha artigu 299 Kódigu Penál Timor Leste.
“hau hanoin desizaun final ba kazu Vicente ho Kazu Sivíl, TDD niania desizaun ba argudu sira mak absolve husi kazu partisipasun ekonómia no Indiminizasaun Sivíl” katak Juís singular, iha audénsia julgamentu, TDD (20/01/2020).


Razaun seluk ne’ebé tribunal absolve, tanba laiha provas kona-ba proposta alterasaun ba sosa kareta husi kompañia Midori Motors, no desizaun tomak iha Prezidenti Parlamentu Nasionál, matebian Fernando La-Sama, no arguidu sira la hetan oferta ruma husi kompañia Midori, arguidu na’in tolu la involve direita iha aprovasaun no halo desizaun sira ne’e, maibé fasilita deit prosesu dokumentu ba sosa kareta, depoimentu husi deklarasaun testamunã prova katak, laiha provas ruma hodi kondena sir aba pena prizaun, liuliu Xanana Gusmão ne’ebé mak akompaña prosesu katak, nia mak asina duni momentu ne’ebá, bainhira assume kargu hanesan Priméiru Ministru. Ho buat sira ne’e mak TDD deklara absolve sira husi kazu Partisipasaun Ekonómia no Indeminizasaun Sivíl.
Tuir defeza José Guterres katak, autos ne’ebé iha la sustenta ho akuzasaun refere.
“Tanba Ministériu Píbliku (MP) rasik presindi ka lakoi rona ninia testamuña ne’ebé mak nia arola iha prosesu ida ne’e. Tanba nia haree katak deklarasaun ne’ebé maka iha autus labele sustenta akuzasaun ne’e, tanba ne’e mak Ministériu Públiku rasik husu absolvesaun ba Reo na’in tolu” tenik Advogadu Privadu ne’e.

Entretantu Eis-Prezedenti Repúblika, José Ramos Horta, ne’ebé hanesan mós sasin ba kazu refere, satisfaz ho desizaun Tribunál nian, tanba ne’e kontestu lei no situasaun urjénsia.
“Hau kontenti no hau rona meritísimu Juís nia esplikasaun absolve, tuir loos duni Juís, tribunál nia avaliasaun faktus hotu-hotu, sirkunstánsia. Tanba akuzasaun faktus la aprova no hau mai iha ne’e testemuñu esplika mós sirkunstánsias 2008, tanba sa mak tenki sosa kareta sira ne’e urjenti, tuir lei provas ke faktus hotu-hotu ne’ebé akontese ne’e iha konstestu lei nian no kontestu situasaun urjénsia 2008” hatete Diplomata ne’e.


Audénsia Julgamentu ne’e, prezide husi Juís Singular, António Fonseca, Ministériu Públiku reprezenta husi prokuradór Jacinto Babo, arguidu sira hetan asisténsia legal husi Advogadu Privadu.San

[:id]

TDD, Segunda (20/01/2020) hala’o julgamentu kontinuasaun ba kazu sosa kareta ho marka prado, ne’ebé envolve husi Eis-Prezidenti Parlamentu Nasionál, Vicente Guterres, no Diretór Jerál Sekretáriadu Parlamentu Nasionál, João Rui Amarál, no Diretór Nasionál Aprovizionamentu Ministériu Finansas, Francisco Borlaco.
Iha julagamentu kontinuasaun ne’e, Tribunál deside absolve arguidu na’in tolu ho kazu Partisipasaun Ekonómia no Indiminizasaun Sivíl ne’ebé previstu iha artigu 299 Kódigu Penál Timor Leste.
“hau hanoin desizaun final ba kazu Vicente ho Kazu Sivíl, TDD niania desizaun ba argudu sira mak absolve husi kazu partisipasun ekonómia no Indiminizasaun Sivíl” katak Juís singular, iha audénsia julgamentu, TDD (20/01/2020).


Razaun seluk ne’ebé tribunal absolve, tanba laiha provas kona-ba proposta alterasaun ba sosa kareta husi kompañia Midori Motors, no desizaun tomak iha Prezidenti Parlamentu Nasionál, matebian Fernando La-Sama, no arguidu sira la hetan oferta ruma husi kompañia Midori, arguidu na’in tolu la involve direita iha aprovasaun no halo desizaun sira ne’e, maibé fasilita deit prosesu dokumentu ba sosa kareta, depoimentu husi deklarasaun testamunã prova katak, laiha provas ruma hodi kondena sir aba pena prizaun, liuliu Xanana Gusmão ne’ebé mak akompaña prosesu katak, nia mak asina duni momentu ne’ebá, bainhira assume kargu hanesan Priméiru Ministru. Ho buat sira ne’e mak TDD deklara absolve sira husi kazu Partisipasaun Ekonómia no Indeminizasaun Sivíl.
Tuir defeza José Guterres katak, autos ne’ebé iha la sustenta ho akuzasaun refere.
“Tanba Ministériu Píbliku (MP) rasik presindi ka lakoi rona ninia testamuña ne’ebé mak nia arola iha prosesu ida ne’e. Tanba nia haree katak deklarasaun ne’ebé maka iha autus labele sustenta akuzasaun ne’e, tanba ne’e mak Ministériu Públiku rasik husu absolvesaun ba Reo na’in tolu” tenik Advogadu Privadu ne’e.

Entretantu Eis-Prezedenti Repúblika, José Ramos Horta, ne’ebé hanesan mós sasin ba kazu refere, satisfaz ho desizaun Tribunál nian, tanba ne’e kontestu lei no situasaun urjénsia.
“Hau kontenti no hau rona meritísimu Juís nia esplikasaun absolve, tuir loos duni Juís, tribunál nia avaliasaun faktus hotu-hotu, sirkunstánsia. Tanba akuzasaun faktus la aprova no hau mai iha ne’e testemuñu esplika mós sirkunstánsias 2008, tanba sa mak tenki sosa kareta sira ne’e urjenti, tuir lei provas ke faktus hotu-hotu ne’ebé akontese ne’e iha konstestu lei nian no kontestu situasaun urjénsia 2008” hatete Diplomata ne’e.


Audénsia Julgamentu ne’e, prezide husi Juís Singular, António Fonseca, Ministériu Públiku reprezenta husi prokuradór Jacinto Babo, arguidu sira hetan asisténsia legal husi Advogadu Privadu.San

[:en]

TDD, Segunda (20/01/2020) hala’o julgamentu kontinuasaun ba kazu sosa kareta ho marka prado, ne’ebé envolve husi Eis-Prezidenti Parlamentu Nasionál, Vicente Guterres, no Diretór Jerál Sekretáriadu Parlamentu Nasionál, João Rui Amarál, no Diretór Nasionál Aprovizionamentu Ministériu Finansas, Francisco Borlaco.
Iha julagamentu kontinuasaun ne’e, Tribunál deside absolve arguidu na’in tolu ho kazu Partisipasaun Ekonómia no Indiminizasaun Sivíl ne’ebé previstu iha artigu 299 Kódigu Penál Timor Leste.
“hau hanoin desizaun final ba kazu Vicente ho Kazu Sivíl, TDD niania desizaun ba argudu sira mak absolve husi kazu partisipasun ekonómia no Indiminizasaun Sivíl” katak Juís singular, iha audénsia julgamentu, TDD (20/01/2020).


Razaun seluk ne’ebé tribunal absolve, tanba laiha provas kona-ba proposta alterasaun ba sosa kareta husi kompañia Midori Motors, no desizaun tomak iha Prezidenti Parlamentu Nasionál, matebian Fernando La-Sama, no arguidu sira la hetan oferta ruma husi kompañia Midori, arguidu na’in tolu la involve direita iha aprovasaun no halo desizaun sira ne’e, maibé fasilita deit prosesu dokumentu ba sosa kareta, depoimentu husi deklarasaun testamunã prova katak, laiha provas ruma hodi kondena sir aba pena prizaun, liuliu Xanana Gusmão ne’ebé mak akompaña prosesu katak, nia mak asina duni momentu ne’ebá, bainhira assume kargu hanesan Priméiru Ministru. Ho buat sira ne’e mak TDD deklara absolve sira husi kazu Partisipasaun Ekonómia no Indeminizasaun Sivíl.
Tuir defeza José Guterres katak, autos ne’ebé iha la sustenta ho akuzasaun refere.
“Tanba Ministériu Píbliku (MP) rasik presindi ka lakoi rona ninia testamuña ne’ebé mak nia arola iha prosesu ida ne’e. Tanba nia haree katak deklarasaun ne’ebé maka iha autus labele sustenta akuzasaun ne’e, tanba ne’e mak Ministériu Públiku rasik husu absolvesaun ba Reo na’in tolu” tenik Advogadu Privadu ne’e.

Entretantu Eis-Prezedenti Repúblika, José Ramos Horta, ne’ebé hanesan mós sasin ba kazu refere, satisfaz ho desizaun Tribunál nian, tanba ne’e kontestu lei no situasaun urjénsia.
“Hau kontenti no hau rona meritísimu Juís nia esplikasaun absolve, tuir loos duni Juís, tribunál nia avaliasaun faktus hotu-hotu, sirkunstánsia. Tanba akuzasaun faktus la aprova no hau mai iha ne’e testemuñu esplika mós sirkunstánsias 2008, tanba sa mak tenki sosa kareta sira ne’e urjenti, tuir lei provas ke faktus hotu-hotu ne’ebé akontese ne’e iha konstestu lei nian no kontestu situasaun urjénsia 2008” hatete Diplomata ne’e.


Audénsia Julgamentu ne’e, prezide husi Juís Singular, António Fonseca, Ministériu Públiku reprezenta husi prokuradór Jacinto Babo, arguidu sira hetan asisténsia legal husi Advogadu Privadu.San

[:tl]

TDD, Segunda (20/01/2020) hala’o julgamentu kontinuasaun ba kazu sosa kareta ho marka prado, ne’ebé envolve husi Eis-Prezidenti Parlamentu Nasionál, Vicente Guterres, no Diretór Jerál Sekretáriadu Parlamentu Nasionál, João Rui Amarál, no Diretór Nasionál Aprovizionamentu Ministériu Finansas, Francisco Borlaco.
Iha julagamentu kontinuasaun ne’e, Tribunál deside absolve arguidu na’in tolu ho kazu Partisipasaun Ekonómia no Indiminizasaun Sivíl ne’ebé previstu iha artigu 299 Kódigu Penál Timor Leste.
“hau hanoin desizaun final ba kazu Vicente ho Kazu Sivíl, TDD niania desizaun ba argudu sira mak absolve husi kazu partisipasun ekonómia no Indiminizasaun Sivíl” katak Juís singular, iha audénsia julgamentu, TDD (20/01/2020).


Razaun seluk ne’ebé tribunal absolve, tanba laiha provas kona-ba proposta alterasaun ba sosa kareta husi kompañia Midori Motors, no desizaun tomak iha Prezidenti Parlamentu Nasionál, matebian Fernando La-Sama, no arguidu sira la hetan oferta ruma husi kompañia Midori, arguidu na’in tolu la involve direita iha aprovasaun no halo desizaun sira ne’e, maibé fasilita deit prosesu dokumentu ba sosa kareta, depoimentu husi deklarasaun testamunã prova katak, laiha provas ruma hodi kondena sir aba pena prizaun, liuliu Xanana Gusmão ne’ebé mak akompaña prosesu katak, nia mak asina duni momentu ne’ebá, bainhira assume kargu hanesan Priméiru Ministru. Ho buat sira ne’e mak TDD deklara absolve sira husi kazu Partisipasaun Ekonómia no Indeminizasaun Sivíl.
Tuir defeza José Guterres katak, autos ne’ebé iha la sustenta ho akuzasaun refere.
“Tanba Ministériu Píbliku (MP) rasik presindi ka lakoi rona ninia testamuña ne’ebé mak nia arola iha prosesu ida ne’e. Tanba nia haree katak deklarasaun ne’ebé maka iha autus labele sustenta akuzasaun ne’e, tanba ne’e mak Ministériu Públiku rasik husu absolvesaun ba Reo na’in tolu” tenik Advogadu Privadu ne’e.

Entretantu Eis-Prezedenti Repúblika, José Ramos Horta, ne’ebé hanesan mós sasin ba kazu refere, satisfaz ho desizaun Tribunál nian, tanba ne’e kontestu lei no situasaun urjénsia.
“Hau kontenti no hau rona meritísimu Juís nia esplikasaun absolve, tuir loos duni Juís, tribunál nia avaliasaun faktus hotu-hotu, sirkunstánsia. Tanba akuzasaun faktus la aprova no hau mai iha ne’e testemuñu esplika mós sirkunstánsias 2008, tanba sa mak tenki sosa kareta sira ne’e urjenti, tuir lei provas ke faktus hotu-hotu ne’ebé akontese ne’e iha konstestu lei nian no kontestu situasaun urjénsia 2008” hatete Diplomata ne’e.


Audénsia Julgamentu ne’e, prezide husi Juís Singular, António Fonseca, Ministériu Públiku reprezenta husi prokuradór Jacinto Babo, arguidu sira hetan asisténsia legal husi Advogadu Privadu.San

[:]

O ex-Presidente da República (PR), José Manuel Ramos Horta, disse que a origem da crise política, económica e social que perdura em Timor-Leste se deve ao atual Chefe de Estado, Francisco Guterres ‘Lú Olo’, por não ter empossado os membros do Governo da Aliança de Mudança para o Progresso (AMP).
“O problema mora em Aitarak-Laran, no Palácio Presidencial, onde o PR ‘Lú Olo’ mantém firme a sua posição de não dar posse [aos candidatos membros do Governo]. Não digo que seja irracional esta decisão do PR, mas, a meu ver, seria preferível empossá-los.”, disse Ramos Horta, na passada segunda-feira (06/01), no programa Grande Entrevista, transmitido no canal do GMN TV, em Bebora, Díli.
“O PR tem a sua própria convicção e interpretação, mas isso provocou uma tensão entre a presidência e a AMP, em particular entre os elementos do CNRT, que viu perder alguns dos seus quadros. Enquanto pessoa talvez mais experiente e mais velho, sugiro a Sua Excelência que reconsidere a sua decisão e entregue o caso ao Procurador-Geral da República e ao Tribunal para então poderem decidir se estes [candidatos] são ou não culpados”, afirmou.
Para o Nobel da Paz, a tomada de posse dos candidatos membros do Governo poderia ter aberto o caminho ao diálogo e a um consenso nacional.
Ramos Horta afirmou ainda que não tem ultimamente estado em contacto com Xanana Gusmão para então discutirem esta e outras questões nacionais.
“Não falo com o Maun Boot diariamente, mas lemos e ouvimos o que diz. Assistimos à atitude dos deputados da bancada AMP, ao votarem contra a ida do PR ao estrangeiro por mais do que uma ocasião. Tudo isso demonstra um clima tenso e que não deve ser escondido”, referiu.
Para Horta, os atuais problemas políticos internos que o país vive não se devem, contudo, à arrogância dos dirigentes da velha geração.
O ex-diplomata timorense sugeriu, entretanto, que fossem encontradas soluções para debelar a atual crise política e económica que o país enfrenta.
“Seria útil para o país que os nossos líderes, nomeadamente os dos partidos políticos, dessem um passo atrás, antes de seguirem em frente de modo a porem cobro aos diferentes problemas. Caso contrário, os maiores problemas recairão sobre a população”, afirmou.
O ex-Primeiro-Ministro realçou ainda que, se a situação do país se mantiver, Timor-Leste poderá não aderir à ASEAN.
“Não haverá adesão à ASEAN, se o Governo se mantiver paralisado. As embaixadas [dos países membros da ASEAN] têm acompanhado a nossa situação. Singapura, por exemplo, acompanha diariamente tudo o que se passa no nosso país”, disse.
“Caso os nossos problemas políticos não sejam resolvidos, que contributos daremos à ASEAN? O melhor é não aderirmos, ou então, esperamos mais uns cinco ou dez anos. Quem é o principal responsável? Com certeza, o atual Governo, o PR e todos aqueles que exercem poderes do Estado. Quem são eles? É o Chefe de Estado, o Parlamento Nacional e o Primeiro-Ministro”, concluiu Ramos Horta. (GMN)

Ministru Defeza no Interior Interinu Filomeno Paixão hala’o lansamentu primeira pedra ba edifísiu foun instituisaun Polisía Nasionál Timor-Leste.
Seremonia lansamentu primeira pedra ba edifísiu foun PNTL ne’e ne’e hala’o iha Caicoli Díli Sesta (10/01/20) husi Ministru Defeza no Interior Interinu Filomeno Paixão, ne’ebé mak akompañia husi Komandante Jerál PNTL Komisáriu Faustino da Costa.
Seremonia tau fatuk ba dahuluk ho nia lala’ok ritual no hamulak husi uma Lisan Carceto, Motai, Kamea, Lakoto Rambia Caicoili.
Hafoin hala’o hamulak tiha husi lia nain husi ema lisan sira, governante ne’e ofisialmente hatur fatuk dahuluk ba rai kuak hodi fó biban ba kompañia Shanghai Construction husi Xina hahú konstrusaun ba edifísiu foun PNTL iha Kaikoli. Edifísiu ne’e ho andar haat no moru haleu.
Ministru Defeza no Interior Interinu Filomeno Paixão hateten, harii edifísiu foun ba PNTL importante, tanba PNTL hala’o seguransa interna durante oras 24 ba komunidade.
“Edifísiu ne’e importante ba PNTL, tanba PNTL hala’o servisu 24 oras, PNTL mak garante seguransa interna. Tanba ne’e mak oitavu governu kaer nafatin politiku kontinidade la husik para fó apoiu ba PNTL hodi halo lalais konstrusaun edifísiu ida ne’e hodi nune’e sira bele hetan instalasoins no ambiente ne’ebé mak diak liu ba servisu hodi nune’e sira bele hala’o servisu ho diak”, esplika Ministru Defeza no Interior Interinu Filomeno Paixão, ba jornalista sira Sesta (10/01/20), iha Kuartel Jerál PNTL Caicoli Díli.
Alende ne’e Komandante Jerál PNTL Komisáriu Faustino da Costa hateten, konstrusaun Kuartel Jerál PNTL núdar projetu boot ida husi Estadu ho valor orsamentu miliaun sanulu , rihun ida hitu nulu resin hitu atus nen tolu resin ualu virgule sentavus rua nulu (10.177.638.20)
“Tuir planu estratéjiku dezenvolvolvimentu nasionál define katak bainhira to’o tinan 2011 to’o 2030, PNTL sei sai núdar instituisaun Estadu ida kredivel no konfiavel ho nia ekipamentu ne’ebé abansadu no modernu. Nune’e edifísiu ne’ebé mak ohin lansa sei sai fatin atu membru sira PNTL nian hala’o kna’ar ho responsabilidade no tuir metas ne’ebé temi”,dehan Faustino da Costa.
Tuir kontratu governu Timor-Leste ho kompañia Shanghai Construction China, kompañia ne’e sei finaliza konstruksaun edifísiu PNTL ne’e iha loron atus tolu nen nulu resin lima.
Marka prezensa iha seremonia ne’e, alende Ministru Defeza Interior Interinu Filomeno Paixão, Komandante Jerál PNTL Komisáriu Faustino da Costa, Segundu Komandante Jerál PNTL Komisáriu Mateus Fernandes, Secretário de Estado de Terras e Propriedades Mário Ximenes, no komandante sira husi munisípiu balun no komunidade.

Komunidade afetadu 10 seidauk hetan indemnizasaun
Maske governu hala’o ona lansamentu primeira pedra ba konstrusaun edifísiu PNTL, maibe komunidade afetadu ba konstruksaun ba edifísiu PNTL hamutuk uma kain 10 iha Caicoli Rambia seidauk simu indiminizasaun husi Governu.
Ba problema indemnizasaun ne’e, Faustino da Costa hateten iha loron lima fulan Marsu, Ministériu Justisa hasai ona notifikasaun ba Família uma kain hitu simu ona indiminizasaun hodi hamamuk fatin refere, maibé realidade komunidade sira la kumpri no Família uma kain 10 la koopera ho Estadu hodi husik fatin ne’e mamuk, tanba governu seidauk rezolve sira nia estatu rai ne’ebé sira hela ba.
“Família hitu mak simu osan indemnizasaun husi Governu ho total 32.733.56, maibé seidauk sai husi fatin ne’e. No Família sanulu mak seidauk simu indemnizasaun husi governu ho osan 265.859.65 para hodi selu sira”,dehan Faustino da Costa.
Xefe Suku Caicoli, Hipolito Marques Sarmento, hateten, indemnizasaun ne’ebé mak governu fó ho dolar rihun sanulu, la sufisente ba komunidade afetadu sira atu uza hodi sosa rai hodi hari fali sira nia uma, maibé komunidade kontinua koopera.
“Ha’u sente diskontente tanba komunidade ne’ebé mak afetadu ba projetu uma kain 10, hela deste Portgues nia tempu, tanba ne’e ho osan indemnizasaun dolar rihun sanulu ne’ebé mak governu fó ba sira la to’o hodi sosa rai no harii uma foun ruma”,dehan Hipolito Marques Sarmento.avi

Sekretáriu Estadu Terras no Propriedade (SETP), Mario Ximenes, hateten, Governu sei la fó indemnizasaun ba komunidade sira ne’ebé kontinua konstrui uma iha fatin ne’ebé proibidu hanesan mota-laran, foho-lolon no rai Estadu.
Governante ne’e mos fundamenta, komunidade sira ne’e sei la hetan indemnizasaun, tanba konstrusaun refere la hetan lisensa husi Governu.
“Ita-nia komunidade balun haree no identifika katak Estadu atu halo buat ruma iha ne’ebá, sira idak-idak ba konstrui uma iha ne’ebá. maibé so bele fo hatene no husu ba sidadaun no inan-aman sira labele konstrui uma arbiru iha fatin ne’ebé identifika Estadu nian no fatin ne’ebé kategoria ba risku, hakarak konstrui iha ne’ebé tenke tuir prosedur legal,” dehan Sekretáriu Estadu Terras no Propriedade (SETP), Mario Ximenes ba GMN iha nia knaar fatin, Sesta (10/01/2020).
Nia esplika, komunidade ne’ebé hakarak utiliza rai Estadu tenke hetan lisensa husi Governu liu-liu iha parte terras propriedades, meiu ambiente no mos Ministério Obras Públicas atu nune’e bele identifika katak rai ne’e merese duni hodi konstrui uma ruma.
Maibe, wainhira sidadaun hirak ne’e obriga aan atu halo iha fatin ne’ebé la tuir nia dalan legal maka sei hamosu risku ba sira nia aan rasik, no iha tempu ruma ne’ebé Estadu planu hodi utiliza fatin refere sei la hetan indemnizasaun tanba lei la fó dalan.
“Ita nia sidadaun sira hanesan agora dadaun akontese ona sira mak obriga aan atu halo ida ne’ebé buat ketak ida, estadu sei la indemniza buat ida, se’e sidadaun Timor laran tomak halo hanesan ne’e Estadu uza osan iha ne’ebé hodi indemniza ema sira ne’e,”dehan Nia.
Governante ne’e dehan, dala-barak komunidade kontinua konstrui uma iha fatin proibidu sira tanba husi autoridade hanesan Xefe Suku ladun tau atensaun hodi fó informasaun ba nia komunidade sira hodi labele konstrui uma arbiru sem lisensa husi Governu.
Iha opurtunidade ne’e mos Governante ne’e husu ba komunidade sira iha suku Kampung Alor ne’ebé hetan ona karta husi SETP hodi hamamuk sira-nia hela fatin, maibé kontinua hela hodi husu Governu atu bele hanoin no tetu fali sira-nia kondisaun.
Mario Ximenes mos esplika, kona-ba komunidade ne’ebé hela ona iha área proibidu durante tinan barak nia laran la’os razaun para bele hetan indemnizasaun. Maibé Governu sei fasilita komunidade hirak ne’e atu bele fila ba fatin orijinal sira nian. Ida

O Secretário de Estado da Proteção Civil, Alexandrino Araújo, disse que o Governo não pretende dar mais apoio de emergência às vítimas de desastres naturais que residam em locais considerados de alto risco. Apelou, por isso, a todos os moradores que saíssem destas zonas para outras mais seguros.
“O Governo concede apoio de emergência uma só vez. Caso continuem a morar em locais de alto risco e haja outra vez desastres, o Executivo não os apoiará”, disse na passada segunda-feira (06-02-20), no Ministério das Finanças, em Díli.
Alexandrino Araújo referiu ainda que o elevado número de habitantes e a falta de controlo constituem os principais fatores que dão origem a desastres naturais, em Díli.
“Temos, neste momento, limitações com os recursos humanos, financeiros e equipamentos. Estas limitações não só acontecem em Díli como também noutros municípios’’, referiu.
Recorde-se que, no final de 2019 e início deste ano, ocorreram em Díli várias inundações que danificaram diversas habitações.
Na aldeia de Laulora, no posto Administrativo de Dom Aleixo, o vento forte e a chuva intensa que se fizeram sentir no passado dia 29 de dezembro de 2019 danificaram seis residências, cujas vítimas continuam a aguardar resposta por parte do Estado. (Oct)

[:pt]

Parlamentu Nasionál (PN), termina ona faze dahuluk diskusaun proposta Orsamentu Jerál Estadu (OJE 2020), ne’ebé halo audiénsia ho membro VIII Governu Konstitusional, inklui instituisaun estadu sira seluk, hodi halo aprenzentasaun relatóriu ezekusaun no programa ho polítika proposta OJE 2020 nian ne’ebé ho montante biliaun USD 1.668.

Tuir ajenda ne’ebé Parlamentu Nasionál prepara, sei hahú diskusaun faze jeneralidade durante loron tolu, hahú husi loron 15 to’o 17 diskusaun iha faze jeneralidade, no iha loron sanulu, hahú husi loron 20 to’o 30 fulan Janeiru ne’e, tama faze diskusaun iha espesialidade.

Prezidente Komisaun E ne’ebé trata asuntu infraestrutura, Abel Pires, hateten, durante diskusaun, governante sira  halo ona aprezentasaun lubuk kona-bá redusaun montante orsamentu kada ministériu, ne’ebé antes ne’e Primeiru Ministru, Taur Matan Ruak, deside retira iha PN, tanba konsidera montante bo’ot demais biliaun USD1.950,

Tanba ne’e, membru PN ne’e afirma, tama diskusaun faze jeneralidade sei diskute detalla de’it, kona-bá oinsa bele implementa orsamentu refere iha tinan 2020 ne’e.

“Redusaun kompara ho orsamentu ka redusaun kompara ho orsamentu ne’ebé 2020 tinan kotuk ami debate, agora barak liu ema hanoin redusaun ne’e kompara ho orsamentu ida liu ba ne’e, ne’e hotu sofre ba redusaun, eseptu Parlamentu Nasionál nian, tanba PN nia antes ne’e redus kedas, tanba ministériu barak mak sa’e, balun to’o 70%,  balun 40%, ida ne’e mak tenke redus”, hateten deputadu PLP ne’e ba jornalista sira iha PN, Sesta(10/01/2020).

Abel Pires afirma tan, iha diskusaun faze jeneralidade, PN sei foka liu ba oinsa ezekuta programa tuir planu ne’ebé loloos, no ba nesessidade Estadu no povu Timor-Leste nian, la’os ba pessoal.

“Agora dadauk ne’e ita-nia problema la’ós ona montante, tanba montante loloos ne’ebé atu foti husi fundu petrolíferu ne’e USD 1.4 de’it, aumenta ho saldo iha ZEESM ne’e mak sa’e ba biliaun USD 1.668 ne’e. Tanba ne’e, agora ne’e ami nia haree liu-liu ne’e ba implementasaun programa ho loloos”, tenik Pires.

Entertantu, montante orsamentu jerál Estadu ba tinan 2020 ne’ebé antes ne’e governu aprezenta biliaun USD 1.950 ne’e, konsege reduz to’o biliaun USD 1.668, ne’ebé kompostu husi saláriu vensimentu millaun USD 235,610, bens servisu millaun USD 582,300, transferénsia públika millaun USD 329,706, inklui kapital menor millaun USD 31,548 no kapital dezenvolvimentu governu propoin dólar amerikanu USD 488,837.

Iha proposta anterior ne’ebé retira iha PN, ba saláriu vensimentu, governu propoin millaun USD 243.3, bens servisu millaun USD millaun 727.6, transferênsia públika millaun USD 469.8 inklui kapital menor millaun USD 52.2 no kapital dezenvolvimentu millaun USD 452.2.Say

[:id]

Parlamentu Nasionál (PN), termina ona faze dahuluk diskusaun proposta Orsamentu Jerál Estadu (OJE 2020), ne’ebé halo audiénsia ho membro VIII Governu Konstitusional, inklui instituisaun estadu sira seluk, hodi halo aprenzentasaun relatóriu ezekusaun no programa ho polítika proposta OJE 2020 nian ne’ebé ho montante biliaun USD 1.668.

Tuir ajenda ne’ebé Parlamentu Nasionál prepara, sei hahú diskusaun faze jeneralidade durante loron tolu, hahú husi loron 15 to’o 17 diskusaun iha faze jeneralidade, no iha loron sanulu, hahú husi loron 20 to’o 30 fulan Janeiru ne’e, tama faze diskusaun iha espesialidade.

Prezidente Komisaun E ne’ebé trata asuntu infraestrutura, Abel Pires, hateten, durante diskusaun, governante sira  halo ona aprezentasaun lubuk kona-bá redusaun montante orsamentu kada ministériu, ne’ebé antes ne’e Primeiru Ministru, Taur Matan Ruak, deside retira iha PN, tanba konsidera montante bo’ot demais biliaun USD1.950,

Tanba ne’e, membru PN ne’e afirma, tama diskusaun faze jeneralidade sei diskute detalla de’it, kona-bá oinsa bele implementa orsamentu refere iha tinan 2020 ne’e.

“Redusaun kompara ho orsamentu ka redusaun kompara ho orsamentu ne’ebé 2020 tinan kotuk ami debate, agora barak liu ema hanoin redusaun ne’e kompara ho orsamentu ida liu ba ne’e, ne’e hotu sofre ba redusaun, eseptu Parlamentu Nasionál nian, tanba PN nia antes ne’e redus kedas, tanba ministériu barak mak sa’e, balun to’o 70%,  balun 40%, ida ne’e mak tenke redus”, hateten deputadu PLP ne’e ba jornalista sira iha PN, Sesta(10/01/2020).

Abel Pires afirma tan, iha diskusaun faze jeneralidade, PN sei foka liu ba oinsa ezekuta programa tuir planu ne’ebé loloos, no ba nesessidade Estadu no povu Timor-Leste nian, la’os ba pessoal.

“Agora dadauk ne’e ita-nia problema la’ós ona montante, tanba montante loloos ne’ebé atu foti husi fundu petrolíferu ne’e USD 1.4 de’it, aumenta ho saldo iha ZEESM ne’e mak sa’e ba biliaun USD 1.668 ne’e. Tanba ne’e, agora ne’e ami nia haree liu-liu ne’e ba implementasaun programa ho loloos”, tenik Pires.

Entertantu, montante orsamentu jerál Estadu ba tinan 2020 ne’ebé antes ne’e governu aprezenta biliaun USD 1.950 ne’e, konsege reduz to’o biliaun USD 1.668, ne’ebé kompostu husi saláriu vensimentu millaun USD 235,610, bens servisu millaun USD 582,300, transferénsia públika millaun USD 329,706, inklui kapital menor millaun USD 31,548 no kapital dezenvolvimentu governu propoin dólar amerikanu USD 488,837.

Iha proposta anterior ne’ebé retira iha PN, ba saláriu vensimentu, governu propoin millaun USD 243.3, bens servisu millaun USD millaun 727.6, transferênsia públika millaun USD 469.8 inklui kapital menor millaun USD 52.2 no kapital dezenvolvimentu millaun USD 452.2.Say

[:en]

Parlamentu Nasionál (PN), termina ona faze dahuluk diskusaun proposta Orsamentu Jerál Estadu (OJE 2020), ne’ebé halo audiénsia ho membro VIII Governu Konstitusional, inklui instituisaun estadu sira seluk, hodi halo aprenzentasaun relatóriu ezekusaun no programa ho polítika proposta OJE 2020 nian ne’ebé ho montante biliaun USD 1.668.

Tuir ajenda ne’ebé Parlamentu Nasionál prepara, sei hahú diskusaun faze jeneralidade durante loron tolu, hahú husi loron 15 to’o 17 diskusaun iha faze jeneralidade, no iha loron sanulu, hahú husi loron 20 to’o 30 fulan Janeiru ne’e, tama faze diskusaun iha espesialidade.

Prezidente Komisaun E ne’ebé trata asuntu infraestrutura, Abel Pires, hateten, durante diskusaun, governante sira  halo ona aprezentasaun lubuk kona-bá redusaun montante orsamentu kada ministériu, ne’ebé antes ne’e Primeiru Ministru, Taur Matan Ruak, deside retira iha PN, tanba konsidera montante bo’ot demais biliaun USD1.950,

Tanba ne’e, membru PN ne’e afirma, tama diskusaun faze jeneralidade sei diskute detalla de’it, kona-bá oinsa bele implementa orsamentu refere iha tinan 2020 ne’e.

“Redusaun kompara ho orsamentu ka redusaun kompara ho orsamentu ne’ebé 2020 tinan kotuk ami debate, agora barak liu ema hanoin redusaun ne’e kompara ho orsamentu ida liu ba ne’e, ne’e hotu sofre ba redusaun, eseptu Parlamentu Nasionál nian, tanba PN nia antes ne’e redus kedas, tanba ministériu barak mak sa’e, balun to’o 70%,  balun 40%, ida ne’e mak tenke redus”, hateten deputadu PLP ne’e ba jornalista sira iha PN, Sesta(10/01/2020).

Abel Pires afirma tan, iha diskusaun faze jeneralidade, PN sei foka liu ba oinsa ezekuta programa tuir planu ne’ebé loloos, no ba nesessidade Estadu no povu Timor-Leste nian, la’os ba pessoal.

“Agora dadauk ne’e ita-nia problema la’ós ona montante, tanba montante loloos ne’ebé atu foti husi fundu petrolíferu ne’e USD 1.4 de’it, aumenta ho saldo iha ZEESM ne’e mak sa’e ba biliaun USD 1.668 ne’e. Tanba ne’e, agora ne’e ami nia haree liu-liu ne’e ba implementasaun programa ho loloos”, tenik Pires.

Entertantu, montante orsamentu jerál Estadu ba tinan 2020 ne’ebé antes ne’e governu aprezenta biliaun USD 1.950 ne’e, konsege reduz to’o biliaun USD 1.668, ne’ebé kompostu husi saláriu vensimentu millaun USD 235,610, bens servisu millaun USD 582,300, transferénsia públika millaun USD 329,706, inklui kapital menor millaun USD 31,548 no kapital dezenvolvimentu governu propoin dólar amerikanu USD 488,837.

Iha proposta anterior ne’ebé retira iha PN, ba saláriu vensimentu, governu propoin millaun USD 243.3, bens servisu millaun USD millaun 727.6, transferênsia públika millaun USD 469.8 inklui kapital menor millaun USD 52.2 no kapital dezenvolvimentu millaun USD 452.2.Say

[:tl]

Parlamentu Nasionál (PN), termina ona faze dahuluk diskusaun proposta Orsamentu Jerál Estadu (OJE 2020), ne’ebé halo audiénsia ho membro VIII Governu Konstitusional, inklui instituisaun estadu sira seluk, hodi halo aprenzentasaun relatóriu ezekusaun no programa ho polítika proposta OJE 2020 nian ne’ebé ho montante biliaun USD 1.668.

Tuir ajenda ne’ebé Parlamentu Nasionál prepara, sei hahú diskusaun faze jeneralidade durante loron tolu, hahú husi loron 15 to’o 17 diskusaun iha faze jeneralidade, no iha loron sanulu, hahú husi loron 20 to’o 30 fulan Janeiru ne’e, tama faze diskusaun iha espesialidade.

Prezidente Komisaun E ne’ebé trata asuntu infraestrutura, Abel Pires, hateten, durante diskusaun, governante sira  halo ona aprezentasaun lubuk kona-bá redusaun montante orsamentu kada ministériu, ne’ebé antes ne’e Primeiru Ministru, Taur Matan Ruak, deside retira iha PN, tanba konsidera montante bo’ot demais biliaun USD1.950,

Tanba ne’e, membru PN ne’e afirma, tama diskusaun faze jeneralidade sei diskute detalla de’it, kona-bá oinsa bele implementa orsamentu refere iha tinan 2020 ne’e.

“Redusaun kompara ho orsamentu ka redusaun kompara ho orsamentu ne’ebé 2020 tinan kotuk ami debate, agora barak liu ema hanoin redusaun ne’e kompara ho orsamentu ida liu ba ne’e, ne’e hotu sofre ba redusaun, eseptu Parlamentu Nasionál nian, tanba PN nia antes ne’e redus kedas, tanba ministériu barak mak sa’e, balun to’o 70%,  balun 40%, ida ne’e mak tenke redus”, hateten deputadu PLP ne’e ba jornalista sira iha PN, Sesta(10/01/2020).

Abel Pires afirma tan, iha diskusaun faze jeneralidade, PN sei foka liu ba oinsa ezekuta programa tuir planu ne’ebé loloos, no ba nesessidade Estadu no povu Timor-Leste nian, la’os ba pessoal.

“Agora dadauk ne’e ita-nia problema la’ós ona montante, tanba montante loloos ne’ebé atu foti husi fundu petrolíferu ne’e USD 1.4 de’it, aumenta ho saldo iha ZEESM ne’e mak sa’e ba biliaun USD 1.668 ne’e. Tanba ne’e, agora ne’e ami nia haree liu-liu ne’e ba implementasaun programa ho loloos”, tenik Pires.

Entertantu, montante orsamentu jerál Estadu ba tinan 2020 ne’ebé antes ne’e governu aprezenta biliaun USD 1.950 ne’e, konsege reduz to’o biliaun USD 1.668, ne’ebé kompostu husi saláriu vensimentu millaun USD 235,610, bens servisu millaun USD 582,300, transferénsia públika millaun USD 329,706, inklui kapital menor millaun USD 31,548 no kapital dezenvolvimentu governu propoin dólar amerikanu USD 488,837.

Iha proposta anterior ne’ebé retira iha PN, ba saláriu vensimentu, governu propoin millaun USD 243.3, bens servisu millaun USD millaun 727.6, transferênsia públika millaun USD 469.8 inklui kapital menor millaun USD 52.2 no kapital dezenvolvimentu millaun USD 452.2.Say

[:]

Eis Primeiru Ministru (PM), Kay Rala Xanana Gusmão, kontinua observa fatin dulas fatuk iha Kaitehu Munisípiu Liquiça, hodi fó orientasaun ba kompañia China Harbour kontinua hala’o atividade dulas fatuk ne’e atu produs britas ba Portu Tibar.

Xanana Gusmão fó orientasaun ba kompañia China Harbour atu kontinua servisu dulas fatuk ne’e, tanba tanba Portu Tibar la’os ba intrese privadu, maibé ba interese Nasionál.

 “Tanba ita-nia rai henek ita haree hotu-hotu ké iha mota laran ladun diak, dulas fatuk ba rai henek mak sei metin liu rai henek, mak hodi halo portu iha tasi laran, tasi okos, saida mak ita tau iha Portu Tibar ne’e tenki metin, para kleur, ho ida ne’e mak horseik (horibainrua) ha’u mai iha ne’e ho hirus oituan, tanba dehan katak, tribunal  ho Advogadu Kompañia Marino Enterprise ho naran Pedro Aparicio mai taka tiha dalan ba fatin dulas fatuk ne’e”, relata Xanana Gusmão ba Jornalista sira Kuarta (11/09/2019), Iha Kaitehu  Munisípiu Liquiça.

Xanana esklarese, fou-foun problema kona ba rai ne’e akontese, nia mak ba rezolve  ho Autoreidade Nasionál Petróleu no Minarais (ANPM), no  ANPM mak fó lisensa ba kompañia hodi hasai fatuk, fatuk ne’e  iha 100 kilometrus husi sorin-sorin, tanba fatuk ne’e  mak diak liu no besik liu portu Tibar.

“Agora servisu ba dulas fatuk ne’e hahú la’o fali ona, sira servisu nafatin, no ha’u dehan deit katak, se mak hakarak prende ha’u ba deit kaer maibé, servisu ne’e labele para, to’o agora Tribunal seidauk hasoru ha’u, tanba ne’e la’os ha’u nian, tanba ha’u mai defende deit interese nasionál, Marino labele reklama dehan rai ne’e nia avo ninian, nia avo nia ruin la hakoe iha ne’e, nia sosa rai pedasuk ne’e atu hetan benefísiu, maibé, ne’e la’os benefísiu”, Hatutan Xanana.

Lider rezistensia ne’e realsa liu tan katak, Kompania ne’ebe dulas fatuk ne’e fo servisu ba timor oan sira, hodi halo tan  portu tibar sei fo servisu barak ba timor oan, ho ema nia oan ida moris iha Maubise uluk iha tempu Indonezia nia moris kapas los.

“Tanba ne’e  horseik ha’u dehan, ema barak ne’ebé ohin loron hanesan iha kbiit oituan,  lahatene uluk 20 anos kotuk, sira vota ba independensia ka vota ba autonomia, ida ne’e mak ha’u husu, ita tenki haree interese nasional, la’os fali interese privadu ema nian, tanba portu Tibar ne’e konstroe ba dezenvolvimentu nasaun Timor-Leste”, Subliña Xanana.

Entretantu, antes ne’e, Kay Rala Xanana Gusmão, hirus no hato’o nia lamentasaun kona ba problema rai entre kompañia Marino Enterprise no China Harbour,  ne’ebé Kompañia  Marino Enterprise hato’o keixa ba tribunal hodi taka dalan ba fatin ne’ebé kompañia China Harbour dulas fatuk ba konstrusaun portu Tibar.

Xanana Gusmão ho ran nakali sobu lutu ne’ebé Tribunal taka atu kompañia China Harbour labele dulas fatuk, no fó orientasaun ba traballador sira husi kompañia China Harbour atu kontinua sira-nia servisu, tanba portu Tibar ne’e harii ba povu Timor-Leste tomak.oly

About

Grupo Média Nacional was founded on the 19th December, 2003 with the aim of contributing to the development of media in the newly independent Timor-Leste. In that respective year, "Jornal Nacional Semanário" weekly newspaper was launched and in 2005 the Group ... more

Phone: 3311441
Email: [email protected]
Address: Dom boaventura no 8, Bebora Dili, Timor Leste.

GMN Map

Copyright © 2021 GMN TV | All right reserved.
apartmentmap-marker