[:pt]
Ministru Transporte no Komunikasoens (MTK), José Agustinho da Silva, promete sei kria mekanismu diak iha Autoridade Porto Timor Leste (Aportil) atu nune’e bele garante diak liu tan antendimentu publiku.
Ministru José Agustinho da Silva, afirma lia hirak ne’e wainhira halao vizita kortezia ba Diresaun Nasional Transportes Maritima (DNTM), Kuarta (4/7/2018), hodi haree mos serbisu ho fasilidades ne’ebe mak Governu investe iha diresaun refere.
“Objetivu hau mai vizita ne´e hau mai hasee funsionario ministeriu ida ne’e nian, hodi hare besik liu, kondisaun real nebe maka Diresaun Transporte Maritima infrenta liga ba infra-estrutura, serbisu lor-loron, problema no difikuldade nebe infrenta,” hateten José da Silva.
Tuir Ministru Transportes no Komunikasoens ne’e katak, DNTM hanesan diresaun ida ne’ebe importante teb-tebes, tanba haree ba servisu tasi ninian, la’os deit relasaun interna, maibe mos internasilamente ho rekursu ne’ebe limitadu tebes.
“Ba futuru oinsa maka buka solusaun etapa ba etapa hodi oinsa kria ekipa serbisu, no kondisaun ne’ebe diak para bele favorese ba sira nia misaun. Solusaun politika hau bele foti, mas antes atu hatur desizaun politiku ruma, hau mos tenke rona parte tekniku no parte legal sira hotu,” nia hateten.
Iha fatin hanesan, Direktur Nacional Transportes Maritima, Lino Barreto, hateten, vizita ne’e importante teb-tebes, tanba Ministru bele hare dereitamente difikuldade nebe iha durante ne’e.
“Iha vizita Ministru nian mai ne’e maske tempu badak deit, maibe ami konsege hato’o difikuldade ne’ebe durante ne’e ami infrenta hanesan limitasaun ba rekursu humanu, no fasilidade. Hau hakara dehan katak, Diresaun ida ne’e estabelese hahu kedas tempu UNTAET nian, nia knar maka regula ba administrasaun maritima,” hateten Lino Barreto. mia
[:id]
Ministru Transporte no Komunikasoens (MTK), José Agustinho da Silva, promete sei kria mekanismu diak iha Autoridade Porto Timor Leste (Aportil) atu nune’e bele garante diak liu tan antendimentu publiku.
Ministru José Agustinho da Silva, afirma lia hirak ne’e wainhira halao vizita kortezia ba Diresaun Nasional Transportes Maritima (DNTM), Kuarta (4/7/2018), hodi haree mos serbisu ho fasilidades ne’ebe mak Governu investe iha diresaun refere.
“Objetivu hau mai vizita ne´e hau mai hasee funsionario ministeriu ida ne’e nian, hodi hare besik liu, kondisaun real nebe maka Diresaun Transporte Maritima infrenta liga ba infra-estrutura, serbisu lor-loron, problema no difikuldade nebe infrenta,” hateten José da Silva.
Tuir Ministru Transportes no Komunikasoens ne’e katak, DNTM hanesan diresaun ida ne’ebe importante teb-tebes, tanba haree ba servisu tasi ninian, la’os deit relasaun interna, maibe mos internasilamente ho rekursu ne’ebe limitadu tebes.
“Ba futuru oinsa maka buka solusaun etapa ba etapa hodi oinsa kria ekipa serbisu, no kondisaun ne’ebe diak para bele favorese ba sira nia misaun. Solusaun politika hau bele foti, mas antes atu hatur desizaun politiku ruma, hau mos tenke rona parte tekniku no parte legal sira hotu,” nia hateten.
Iha fatin hanesan, Direktur Nacional Transportes Maritima, Lino Barreto, hateten, vizita ne’e importante teb-tebes, tanba Ministru bele hare dereitamente difikuldade nebe iha durante ne’e.
“Iha vizita Ministru nian mai ne’e maske tempu badak deit, maibe ami konsege hato’o difikuldade ne’ebe durante ne’e ami infrenta hanesan limitasaun ba rekursu humanu, no fasilidade. Hau hakara dehan katak, Diresaun ida ne’e estabelese hahu kedas tempu UNTAET nian, nia knar maka regula ba administrasaun maritima,” hateten Lino Barreto. mia
[:en]
Ministru Transporte no Komunikasoens (MTK), José Agustinho da Silva, promete sei kria mekanismu diak iha Autoridade Porto Timor Leste (Aportil) atu nune’e bele garante diak liu tan antendimentu publiku.
Ministru José Agustinho da Silva, afirma lia hirak ne’e wainhira halao vizita kortezia ba Diresaun Nasional Transportes Maritima (DNTM), Kuarta (4/7/2018), hodi haree mos serbisu ho fasilidades ne’ebe mak Governu investe iha diresaun refere.
“Objetivu hau mai vizita ne´e hau mai hasee funsionario ministeriu ida ne’e nian, hodi hare besik liu, kondisaun real nebe maka Diresaun Transporte Maritima infrenta liga ba infra-estrutura, serbisu lor-loron, problema no difikuldade nebe infrenta,” hateten José da Silva.
Tuir Ministru Transportes no Komunikasoens ne’e katak, DNTM hanesan diresaun ida ne’ebe importante teb-tebes, tanba haree ba servisu tasi ninian, la’os deit relasaun interna, maibe mos internasilamente ho rekursu ne’ebe limitadu tebes.
“Ba futuru oinsa maka buka solusaun etapa ba etapa hodi oinsa kria ekipa serbisu, no kondisaun ne’ebe diak para bele favorese ba sira nia misaun. Solusaun politika hau bele foti, mas antes atu hatur desizaun politiku ruma, hau mos tenke rona parte tekniku no parte legal sira hotu,” nia hateten.
Iha fatin hanesan, Direktur Nacional Transportes Maritima, Lino Barreto, hateten, vizita ne’e importante teb-tebes, tanba Ministru bele hare dereitamente difikuldade nebe iha durante ne’e.
“Iha vizita Ministru nian mai ne’e maske tempu badak deit, maibe ami konsege hato’o difikuldade ne’ebe durante ne’e ami infrenta hanesan limitasaun ba rekursu humanu, no fasilidade. Hau hakara dehan katak, Diresaun ida ne’e estabelese hahu kedas tempu UNTAET nian, nia knar maka regula ba administrasaun maritima,” hateten Lino Barreto. mia
[:tl]
Ministru Transporte no Komunikasoens (MTK), José Agustinho da Silva, promete sei kria mekanismu diak iha Autoridade Porto Timor Leste (Aportil) atu nune’e bele garante diak liu tan antendimentu publiku.
Ministru José Agustinho da Silva, afirma lia hirak ne’e wainhira halao vizita kortezia ba Diresaun Nasional Transportes Maritima (DNTM), Kuarta (4/7/2018), hodi haree mos serbisu ho fasilidades ne’ebe mak Governu investe iha diresaun refere.
“Objetivu hau mai vizita ne´e hau mai hasee funsionario ministeriu ida ne’e nian, hodi hare besik liu, kondisaun real nebe maka Diresaun Transporte Maritima infrenta liga ba infra-estrutura, serbisu lor-loron, problema no difikuldade nebe infrenta,” hateten José da Silva.
Tuir Ministru Transportes no Komunikasoens ne’e katak, DNTM hanesan diresaun ida ne’ebe importante teb-tebes, tanba haree ba servisu tasi ninian, la’os deit relasaun interna, maibe mos internasilamente ho rekursu ne’ebe limitadu tebes.
“Ba futuru oinsa maka buka solusaun etapa ba etapa hodi oinsa kria ekipa serbisu, no kondisaun ne’ebe diak para bele favorese ba sira nia misaun. Solusaun politika hau bele foti, mas antes atu hatur desizaun politiku ruma, hau mos tenke rona parte tekniku no parte legal sira hotu,” nia hateten.
Iha fatin hanesan, Direktur Nacional Transportes Maritima, Lino Barreto, hateten, vizita ne’e importante teb-tebes, tanba Ministru bele hare dereitamente difikuldade nebe iha durante ne’e.
“Iha vizita Ministru nian mai ne’e maske tempu badak deit, maibe ami konsege hato’o difikuldade ne’ebe durante ne’e ami infrenta hanesan limitasaun ba rekursu humanu, no fasilidade. Hau hakara dehan katak, Diresaun ida ne’e estabelese hahu kedas tempu UNTAET nian, nia knar maka regula ba administrasaun maritima,” hateten Lino Barreto. mia
[:]
