[:pt]
Polícia Cientéfica Investigacão Criminal (PCIC) detein joven ida ho inisial AR, tanba fahe tutan ema seluk nia video sex privada iha media sosial.
Tuir informasaun husi Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano relata, suspeitu ne’e PCIC detein Segunda (10/02/20) mais ou menus oras balun iha kampus universitáriu balun iha kapital Díli.
Lori mai iha edifisiu PCIC Caicoli Díli hodi halo identifikasaun iha posibilidade bele detein suspeitu iha sela detensaun PCIC durante oras hitu nulu resin rua hodi bele submete ba primeiru interogatóriu iha Tribunal Distritál Díli.
Xefe Investigadór PCIC ne’e mós konsidera suspeitu AR kontra kodigu penál artigu 183 devasa, ne’ebé esplika tuir mai ne’e.
Ida ne’ebé mak liu hosi kualkér meiu mezmu lísitu, hatene faktus sira ka’it ho intimidade ema nia vida partikulár ka seksuál ema seluk nian no, lahó konsentimentu, halekar ba públiku lahó kauza ne’ebé justu, sei kondena ho pena prizaun to’o tinan 1 ka multa. 2 – Lala’ok kriminál depende husi keixa.
“Krime ne’ebé mak suspeitu ne’e komete, krimi devasa, ne’ebé ita nia lei kódigu penal hateten katak, ema ne’ebé mak publika ema nia video ka foto privadu iha media tantu faceboock, whatsapp ida ne’e viola ona ema nia dignidade sein kosentementu ema refere”,esplika
Vítima hato’o keisa, PCIC halo ezame hodi identifika paradeiru suspeitu, depois ami halo identifikasaun hodi halo detensaun ba suspeitu”, esplika Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano, ba GMN Segunda (10/02/20) iha edifísiu PCIC, Caicoli, Díli.
Relasiona ho kazu refere, Xefe Investigadór PCIC ne’e mós apela ba sidadaun ne’ebé mak iha video ne’e, husu atu apaga tiha no labele fahe tutan ba ema seluk liu husi media sosial, wainhira iha keisa ruma husi vítima membru PCIC sei loke investigasaun ba suspeitu sira.avi
[:id]
Polícia Cientéfica Investigacão Criminal (PCIC) detein joven ida ho inisial AR, tanba fahe tutan ema seluk nia video sex privada iha media sosial.
Tuir informasaun husi Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano relata, suspeitu ne’e PCIC detein Segunda (10/02/20) mais ou menus oras balun iha kampus universitáriu balun iha kapital Díli.
Lori mai iha edifisiu PCIC Caicoli Díli hodi halo identifikasaun iha posibilidade bele detein suspeitu iha sela detensaun PCIC durante oras hitu nulu resin rua hodi bele submete ba primeiru interogatóriu iha Tribunal Distritál Díli.
Xefe Investigadór PCIC ne’e mós konsidera suspeitu AR kontra kodigu penál artigu 183 devasa, ne’ebé esplika tuir mai ne’e.
Ida ne’ebé mak liu hosi kualkér meiu mezmu lísitu, hatene faktus sira ka’it ho intimidade ema nia vida partikulár ka seksuál ema seluk nian no, lahó konsentimentu, halekar ba públiku lahó kauza ne’ebé justu, sei kondena ho pena prizaun to’o tinan 1 ka multa. 2 – Lala’ok kriminál depende husi keixa.
“Krime ne’ebé mak suspeitu ne’e komete, krimi devasa, ne’ebé ita nia lei kódigu penal hateten katak, ema ne’ebé mak publika ema nia video ka foto privadu iha media tantu faceboock, whatsapp ida ne’e viola ona ema nia dignidade sein kosentementu ema refere”,esplika
Vítima hato’o keisa, PCIC halo ezame hodi identifika paradeiru suspeitu, depois ami halo identifikasaun hodi halo detensaun ba suspeitu”, esplika Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano, ba GMN Segunda (10/02/20) iha edifísiu PCIC, Caicoli, Díli.
Relasiona ho kazu refere, Xefe Investigadór PCIC ne’e mós apela ba sidadaun ne’ebé mak iha video ne’e, husu atu apaga tiha no labele fahe tutan ba ema seluk liu husi media sosial, wainhira iha keisa ruma husi vítima membru PCIC sei loke investigasaun ba suspeitu sira.avi
[:en]
Polícia Cientéfica Investigacão Criminal (PCIC) detein joven ida ho inisial AR, tanba fahe tutan ema seluk nia video sex privada iha media sosial.
Tuir informasaun husi Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano relata, suspeitu ne’e PCIC detein Segunda (10/02/20) mais ou menus oras balun iha kampus universitáriu balun iha kapital Díli.
Lori mai iha edifisiu PCIC Caicoli Díli hodi halo identifikasaun iha posibilidade bele detein suspeitu iha sela detensaun PCIC durante oras hitu nulu resin rua hodi bele submete ba primeiru interogatóriu iha Tribunal Distritál Díli.
Xefe Investigadór PCIC ne’e mós konsidera suspeitu AR kontra kodigu penál artigu 183 devasa, ne’ebé esplika tuir mai ne’e.
Ida ne’ebé mak liu hosi kualkér meiu mezmu lísitu, hatene faktus sira ka’it ho intimidade ema nia vida partikulár ka seksuál ema seluk nian no, lahó konsentimentu, halekar ba públiku lahó kauza ne’ebé justu, sei kondena ho pena prizaun to’o tinan 1 ka multa. 2 – Lala’ok kriminál depende husi keixa.
“Krime ne’ebé mak suspeitu ne’e komete, krimi devasa, ne’ebé ita nia lei kódigu penal hateten katak, ema ne’ebé mak publika ema nia video ka foto privadu iha media tantu faceboock, whatsapp ida ne’e viola ona ema nia dignidade sein kosentementu ema refere”,esplika
Vítima hato’o keisa, PCIC halo ezame hodi identifika paradeiru suspeitu, depois ami halo identifikasaun hodi halo detensaun ba suspeitu”, esplika Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano, ba GMN Segunda (10/02/20) iha edifísiu PCIC, Caicoli, Díli.
Relasiona ho kazu refere, Xefe Investigadór PCIC ne’e mós apela ba sidadaun ne’ebé mak iha video ne’e, husu atu apaga tiha no labele fahe tutan ba ema seluk liu husi media sosial, wainhira iha keisa ruma husi vítima membru PCIC sei loke investigasaun ba suspeitu sira.avi
[:tl]
Polícia Cientéfica Investigacão Criminal (PCIC) detein joven ida ho inisial AR, tanba fahe tutan ema seluk nia video sex privada iha media sosial.
Tuir informasaun husi Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano relata, suspeitu ne’e PCIC detein Segunda (10/02/20) mais ou menus oras balun iha kampus universitáriu balun iha kapital Díli.
Lori mai iha edifisiu PCIC Caicoli Díli hodi halo identifikasaun iha posibilidade bele detein suspeitu iha sela detensaun PCIC durante oras hitu nulu resin rua hodi bele submete ba primeiru interogatóriu iha Tribunal Distritál Díli.
Xefe Investigadór PCIC ne’e mós konsidera suspeitu AR kontra kodigu penál artigu 183 devasa, ne’ebé esplika tuir mai ne’e.
Ida ne’ebé mak liu hosi kualkér meiu mezmu lísitu, hatene faktus sira ka’it ho intimidade ema nia vida partikulár ka seksuál ema seluk nian no, lahó konsentimentu, halekar ba públiku lahó kauza ne’ebé justu, sei kondena ho pena prizaun to’o tinan 1 ka multa. 2 – Lala’ok kriminál depende husi keixa.
“Krime ne’ebé mak suspeitu ne’e komete, krimi devasa, ne’ebé ita nia lei kódigu penal hateten katak, ema ne’ebé mak publika ema nia video ka foto privadu iha media tantu faceboock, whatsapp ida ne’e viola ona ema nia dignidade sein kosentementu ema refere”,esplika
Vítima hato’o keisa, PCIC halo ezame hodi identifika paradeiru suspeitu, depois ami halo identifikasaun hodi halo detensaun ba suspeitu”, esplika Xefe Investigadór PCIC Floriano Serrano, ba GMN Segunda (10/02/20) iha edifísiu PCIC, Caicoli, Díli.
Relasiona ho kazu refere, Xefe Investigadór PCIC ne’e mós apela ba sidadaun ne’ebé mak iha video ne’e, husu atu apaga tiha no labele fahe tutan ba ema seluk liu husi media sosial, wainhira iha keisa ruma husi vítima membru PCIC sei loke investigasaun ba suspeitu sira.avi
[:]
