[:pt]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL), Faustino da Costa deklara, atu kombate droga iha Timor-Leste, la’os responsabilidade PNTL nian mesak deit, maibé responsabilidade parte relevante hotu.
“Ita ko’alia kona-ba ne’e bebeik ona, iha parte ne’e Polísia Nasional ita haree mós ba lei ne’ebé sai iha tinan 2017, ida ne’ebé mak PNTL presiza halo, ida ne’ebé mak Ministériu Edukasuan, Saúde atu halo, ne’e lei hatete momos”, afirma Komisáriu Faustino da Costa ba Jornalista sira Kinta (27/02/2020), iha Palásiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pité Díli.
Líder másimu PNTL ne’e subliña, situasaun sira ne’e hotu dala ruma la’os PNTL mesak nia servisu para atu kombate droga, PNTL haree ba atividade ne’ebé mais tékniku operasional.
“Agora ita-nia lei iha ona, será que lei ida ne’e presiza kordenasaun ho parte relevante ou la’e?, liu liu ba lei iha tinan 2017 nian”, tenik Faustino.oly
[:id]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL), Faustino da Costa deklara, atu kombate droga iha Timor-Leste, la’os responsabilidade PNTL nian mesak deit, maibé responsabilidade parte relevante hotu.
“Ita ko’alia kona-ba ne’e bebeik ona, iha parte ne’e Polísia Nasional ita haree mós ba lei ne’ebé sai iha tinan 2017, ida ne’ebé mak PNTL presiza halo, ida ne’ebé mak Ministériu Edukasuan, Saúde atu halo, ne’e lei hatete momos”, afirma Komisáriu Faustino da Costa ba Jornalista sira Kinta (27/02/2020), iha Palásiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pité Díli.
Líder másimu PNTL ne’e subliña, situasaun sira ne’e hotu dala ruma la’os PNTL mesak nia servisu para atu kombate droga, PNTL haree ba atividade ne’ebé mais tékniku operasional.
“Agora ita-nia lei iha ona, será que lei ida ne’e presiza kordenasaun ho parte relevante ou la’e?, liu liu ba lei iha tinan 2017 nian”, tenik Faustino.oly
[:en]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL), Faustino da Costa deklara, atu kombate droga iha Timor-Leste, la’os responsabilidade PNTL nian mesak deit, maibé responsabilidade parte relevante hotu.
“Ita ko’alia kona-ba ne’e bebeik ona, iha parte ne’e Polísia Nasional ita haree mós ba lei ne’ebé sai iha tinan 2017, ida ne’ebé mak PNTL presiza halo, ida ne’ebé mak Ministériu Edukasuan, Saúde atu halo, ne’e lei hatete momos”, afirma Komisáriu Faustino da Costa ba Jornalista sira Kinta (27/02/2020), iha Palásiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pité Díli.
Líder másimu PNTL ne’e subliña, situasaun sira ne’e hotu dala ruma la’os PNTL mesak nia servisu para atu kombate droga, PNTL haree ba atividade ne’ebé mais tékniku operasional.
“Agora ita-nia lei iha ona, será que lei ida ne’e presiza kordenasaun ho parte relevante ou la’e?, liu liu ba lei iha tinan 2017 nian”, tenik Faustino.oly
[:tl]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL), Faustino da Costa deklara, atu kombate droga iha Timor-Leste, la’os responsabilidade PNTL nian mesak deit, maibé responsabilidade parte relevante hotu.
“Ita ko’alia kona-ba ne’e bebeik ona, iha parte ne’e Polísia Nasional ita haree mós ba lei ne’ebé sai iha tinan 2017, ida ne’ebé mak PNTL presiza halo, ida ne’ebé mak Ministériu Edukasuan, Saúde atu halo, ne’e lei hatete momos”, afirma Komisáriu Faustino da Costa ba Jornalista sira Kinta (27/02/2020), iha Palásiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pité Díli.
Líder másimu PNTL ne’e subliña, situasaun sira ne’e hotu dala ruma la’os PNTL mesak nia servisu para atu kombate droga, PNTL haree ba atividade ne’ebé mais tékniku operasional.
“Agora ita-nia lei iha ona, será que lei ida ne’e presiza kordenasaun ho parte relevante ou la’e?, liu liu ba lei iha tinan 2017 nian”, tenik Faustino.oly
[:]