[:pt]
Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC), ezekuta mandatu detensaun Tribunal, hodi kaptura hikas suspeitu nain hat, importa materia prima Ammonium Nitrate Phosphate (ANP), ne´ebé mak diskonfia bele produs sai bomba iha kontentor rua.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50 prende iha Portu Díli, iha loron Segunda (26/01/17), husi PCIC, hafoin importa husi China mai Timor. Iha momentu ne´eba kaptura suspeitu nain hat, hodi ba halo identifikasaun durante oras 12 nia laran iha PCIC, tanba diskonfia importa materia hirak ne´e mai Timor-Leste.
Tanba ne´e, Tersa (08:30) kalan oras Timor-Leste, PCIC ezekuta mandadu detensaun hodi kaptura hikas suspeitu nain hat ne´e iha area Timor Plaza oin no iha area Palasiu Governu lori ba detein oras 72 iha sela PCIC iha Caicoli Díli, hafoin submete ba primeiru interogatori iha Tribunal Distrital Díli.
Sidadaun nain hat ne´e mak LM no NS Timor oan, DW sidadaun Indonesia no KY manajer kompaña Kelong Passific ne´ebé mak nia armazen iha Aimutin.
Tuir fontes konfirmadu husi PCIC ne´ebé mak lakohi temi sai naran haktuir ba GMN katak, PCIC kaptura ema hirak ne´e tanba ezekuta mandadu detensaun husi Tribunal Díli.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50, ne´ebé mak sei rai hela iha Portu Díli no asegura ho Police Line, PCIC foti sampel husi materia prima ne´e ba iha laboratorium PCIC iha Caicoli, hodi halo izame.
Relasiona ho kazu ne´e, iha Kuarta (20/03/18) ne´e GMN tenta atu konfirma ho responsavel maximu PCIC maibe la fó esplikasaun ruma.avi
[:id]
Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC), ezekuta mandatu detensaun Tribunal, hodi kaptura hikas suspeitu nain hat, importa materia prima Ammonium Nitrate Phosphate (ANP), ne´ebé mak diskonfia bele produs sai bomba iha kontentor rua.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50 prende iha Portu Díli, iha loron Segunda (26/01/17), husi PCIC, hafoin importa husi China mai Timor. Iha momentu ne´eba kaptura suspeitu nain hat, hodi ba halo identifikasaun durante oras 12 nia laran iha PCIC, tanba diskonfia importa materia hirak ne´e mai Timor-Leste.
Tanba ne´e, Tersa (08:30) kalan oras Timor-Leste, PCIC ezekuta mandadu detensaun hodi kaptura hikas suspeitu nain hat ne´e iha area Timor Plaza oin no iha area Palasiu Governu lori ba detein oras 72 iha sela PCIC iha Caicoli Díli, hafoin submete ba primeiru interogatori iha Tribunal Distrital Díli.
Sidadaun nain hat ne´e mak LM no NS Timor oan, DW sidadaun Indonesia no KY manajer kompaña Kelong Passific ne´ebé mak nia armazen iha Aimutin.
Tuir fontes konfirmadu husi PCIC ne´ebé mak lakohi temi sai naran haktuir ba GMN katak, PCIC kaptura ema hirak ne´e tanba ezekuta mandadu detensaun husi Tribunal Díli.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50, ne´ebé mak sei rai hela iha Portu Díli no asegura ho Police Line, PCIC foti sampel husi materia prima ne´e ba iha laboratorium PCIC iha Caicoli, hodi halo izame.
Relasiona ho kazu ne´e, iha Kuarta (20/03/18) ne´e GMN tenta atu konfirma ho responsavel maximu PCIC maibe la fó esplikasaun ruma.avi
[:en]
Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC), ezekuta mandatu detensaun Tribunal, hodi kaptura hikas suspeitu nain hat, importa materia prima Ammonium Nitrate Phosphate (ANP), ne´ebé mak diskonfia bele produs sai bomba iha kontentor rua.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50 prende iha Portu Díli, iha loron Segunda (26/01/17), husi PCIC, hafoin importa husi China mai Timor. Iha momentu ne´eba kaptura suspeitu nain hat, hodi ba halo identifikasaun durante oras 12 nia laran iha PCIC, tanba diskonfia importa materia hirak ne´e mai Timor-Leste.
Tanba ne´e, Tersa (08:30) kalan oras Timor-Leste, PCIC ezekuta mandadu detensaun hodi kaptura hikas suspeitu nain hat ne´e iha area Timor Plaza oin no iha area Palasiu Governu lori ba detein oras 72 iha sela PCIC iha Caicoli Díli, hafoin submete ba primeiru interogatori iha Tribunal Distrital Díli.
Sidadaun nain hat ne´e mak LM no NS Timor oan, DW sidadaun Indonesia no KY manajer kompaña Kelong Passific ne´ebé mak nia armazen iha Aimutin.
Tuir fontes konfirmadu husi PCIC ne´ebé mak lakohi temi sai naran haktuir ba GMN katak, PCIC kaptura ema hirak ne´e tanba ezekuta mandadu detensaun husi Tribunal Díli.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50, ne´ebé mak sei rai hela iha Portu Díli no asegura ho Police Line, PCIC foti sampel husi materia prima ne´e ba iha laboratorium PCIC iha Caicoli, hodi halo izame.
Relasiona ho kazu ne´e, iha Kuarta (20/03/18) ne´e GMN tenta atu konfirma ho responsavel maximu PCIC maibe la fó esplikasaun ruma.avi
[:tl]
Polícia Científica de Investigação Criminal (PCIC), ezekuta mandatu detensaun Tribunal, hodi kaptura hikas suspeitu nain hat, importa materia prima Ammonium Nitrate Phosphate (ANP), ne´ebé mak diskonfia bele produs sai bomba iha kontentor rua.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50 prende iha Portu Díli, iha loron Segunda (26/01/17), husi PCIC, hafoin importa husi China mai Timor. Iha momentu ne´eba kaptura suspeitu nain hat, hodi ba halo identifikasaun durante oras 12 nia laran iha PCIC, tanba diskonfia importa materia hirak ne´e mai Timor-Leste.
Tanba ne´e, Tersa (08:30) kalan oras Timor-Leste, PCIC ezekuta mandadu detensaun hodi kaptura hikas suspeitu nain hat ne´e iha area Timor Plaza oin no iha area Palasiu Governu lori ba detein oras 72 iha sela PCIC iha Caicoli Díli, hafoin submete ba primeiru interogatori iha Tribunal Distrital Díli.
Sidadaun nain hat ne´e mak LM no NS Timor oan, DW sidadaun Indonesia no KY manajer kompaña Kelong Passific ne´ebé mak nia armazen iha Aimutin.
Tuir fontes konfirmadu husi PCIC ne´ebé mak lakohi temi sai naran haktuir ba GMN katak, PCIC kaptura ema hirak ne´e tanba ezekuta mandadu detensaun husi Tribunal Díli.
Materia prima kontentor rua ne´e ho nia todan tonelada 50, ne´ebé mak sei rai hela iha Portu Díli no asegura ho Police Line, PCIC foti sampel husi materia prima ne´e ba iha laboratorium PCIC iha Caicoli, hodi halo izame.
Relasiona ho kazu ne´e, iha Kuarta (20/03/18) ne´e GMN tenta atu konfirma ho responsavel maximu PCIC maibe la fó esplikasaun ruma.avi
[:]
