[:pt]
Komando Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) Rejiaun Espesial Oecusse Ambeno (RAEOA), kaptura ona suspeitu nain rua, hafoin sunu komunidade nia uma hat iha Citrana-Oecusse, loron 12 fulan ne´e.
``Informasaun ne´ebé mak hato´o mai ne´e katak, deskonfia ona ema nain rua sai suspeitu agora iha Polísia investigasaun nia fatin atu halo prosesu investigasaun hodi hein Ministériu Públiku, mas sira asegura hela, tanba komunidade sira iha fatin akontesimentu sei laran moras, karik nia livre karik bele hetan ameasa. Tanba ne´e mak ita asegura,``esplika Komandante Jeral PNTL Komisariu Julio Hornay, Kinta (17/05/18), iha Kuartel Jeneral F-FDTL Fatuhada Díli.
Julio Hornay hatutan, tuir testamuña husi komunidade barak relata ba Komando PNTL Oecusse katak, suspeitu nain rua ne´e mak sunu komunidade nia uma, maibe suspeitu nain rua ne´e seidauk rekoñese sira-nia a´an ba sira-nia involvimentu hodi sunu komunidade ninia uma.
``Ita reforsa tan evidensia balun kondena katak, los duni suspeitu nain rua ne´e ka lae,``dehan Julio Hornay.
Entretantu kazu sunu komunidade nia uma iha Citrana-Oecusse wainhira akontese Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) RAEOA no FALINTIL Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) halo kedas intervensaun.avi
[:id]
Komando Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) Rejiaun Espesial Oecusse Ambeno (RAEOA), kaptura ona suspeitu nain rua, hafoin sunu komunidade nia uma hat iha Citrana-Oecusse, loron 12 fulan ne´e.
``Informasaun ne´ebé mak hato´o mai ne´e katak, deskonfia ona ema nain rua sai suspeitu agora iha Polísia investigasaun nia fatin atu halo prosesu investigasaun hodi hein Ministériu Públiku, mas sira asegura hela, tanba komunidade sira iha fatin akontesimentu sei laran moras, karik nia livre karik bele hetan ameasa. Tanba ne´e mak ita asegura,``esplika Komandante Jeral PNTL Komisariu Julio Hornay, Kinta (17/05/18), iha Kuartel Jeneral F-FDTL Fatuhada Díli.
Julio Hornay hatutan, tuir testamuña husi komunidade barak relata ba Komando PNTL Oecusse katak, suspeitu nain rua ne´e mak sunu komunidade nia uma, maibe suspeitu nain rua ne´e seidauk rekoñese sira-nia a´an ba sira-nia involvimentu hodi sunu komunidade ninia uma.
``Ita reforsa tan evidensia balun kondena katak, los duni suspeitu nain rua ne´e ka lae,``dehan Julio Hornay.
Entretantu kazu sunu komunidade nia uma iha Citrana-Oecusse wainhira akontese Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) RAEOA no FALINTIL Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) halo kedas intervensaun.avi
[:en]
Komando Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) Rejiaun Espesial Oecusse Ambeno (RAEOA), kaptura ona suspeitu nain rua, hafoin sunu komunidade nia uma hat iha Citrana-Oecusse, loron 12 fulan ne´e.
``Informasaun ne´ebé mak hato´o mai ne´e katak, deskonfia ona ema nain rua sai suspeitu agora iha Polísia investigasaun nia fatin atu halo prosesu investigasaun hodi hein Ministériu Públiku, mas sira asegura hela, tanba komunidade sira iha fatin akontesimentu sei laran moras, karik nia livre karik bele hetan ameasa. Tanba ne´e mak ita asegura,``esplika Komandante Jeral PNTL Komisariu Julio Hornay, Kinta (17/05/18), iha Kuartel Jeneral F-FDTL Fatuhada Díli.
Julio Hornay hatutan, tuir testamuña husi komunidade barak relata ba Komando PNTL Oecusse katak, suspeitu nain rua ne´e mak sunu komunidade nia uma, maibe suspeitu nain rua ne´e seidauk rekoñese sira-nia a´an ba sira-nia involvimentu hodi sunu komunidade ninia uma.
``Ita reforsa tan evidensia balun kondena katak, los duni suspeitu nain rua ne´e ka lae,``dehan Julio Hornay.
Entretantu kazu sunu komunidade nia uma iha Citrana-Oecusse wainhira akontese Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) RAEOA no FALINTIL Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) halo kedas intervensaun.avi
[:tl]
Komando Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) Rejiaun Espesial Oecusse Ambeno (RAEOA), kaptura ona suspeitu nain rua, hafoin sunu komunidade nia uma hat iha Citrana-Oecusse, loron 12 fulan ne´e.
``Informasaun ne´ebé mak hato´o mai ne´e katak, deskonfia ona ema nain rua sai suspeitu agora iha Polísia investigasaun nia fatin atu halo prosesu investigasaun hodi hein Ministériu Públiku, mas sira asegura hela, tanba komunidade sira iha fatin akontesimentu sei laran moras, karik nia livre karik bele hetan ameasa. Tanba ne´e mak ita asegura,``esplika Komandante Jeral PNTL Komisariu Julio Hornay, Kinta (17/05/18), iha Kuartel Jeneral F-FDTL Fatuhada Díli.
Julio Hornay hatutan, tuir testamuña husi komunidade barak relata ba Komando PNTL Oecusse katak, suspeitu nain rua ne´e mak sunu komunidade nia uma, maibe suspeitu nain rua ne´e seidauk rekoñese sira-nia a´an ba sira-nia involvimentu hodi sunu komunidade ninia uma.
``Ita reforsa tan evidensia balun kondena katak, los duni suspeitu nain rua ne´e ka lae,``dehan Julio Hornay.
Entretantu kazu sunu komunidade nia uma iha Citrana-Oecusse wainhira akontese Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) RAEOA no FALINTIL Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) halo kedas intervensaun.avi
[:]