[:pt]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL), Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL oras ne’e dadaun enfrenta problema tamba falta kombustivel atu hala’o atividade operasional no mos halo atendimentu públiku.
“Problema ne’ebé mak ami informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba situasaun jeral atendimentu ba servisu operasaun ninian, liu-liu kombustivel ba kareta no mos manutensaun ba kareta sira ne’e mak sai problema ida ba instituisaun para membru sira utiliza ba atendimentu operasaun ninian,”dehan Komisariu Julio Hornay ba Jornalista sira, Kinta (19/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidente Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato-Bairo Pite, Dili.
Nia afirma tan katak, bele dehan kombustivel ba kareta operasional PNTL nian laiha ona. “Komandante Munisípiu sira telefoni dehan katak tenki ser hetan apoiu, mais nia hanesan Komadante Jeral hakarak hatete katak, ida ne’e kestaun Governu ninian, la’o PNTL deit maibe ministeiru tomak enfrenta.”dehan nia.
Ho problema hirak ne’e, Julio Hornay husu ba Komandante PNTL sira hotu atu fiar katak, neneik lalais sempre iha solusaun, no husu ba komandante hotu atu orienta nafatin membru sira atu mantein nafatin atividade operasional ba atendimentu públiku.
“Ita labele uza dehan katak difikuldade hirak ne’e sai obstakulu ba ita atu halo servisu, los duni saida mak ita iha, ita nafatin firmeza ba ita-nia servisu ne’ebé mak povu fo ona mai ita atu bele asegura esatabilidade no paz ba povu rai doben Timor Leste ida ne’e,”akresenta Julio Hornay.Oly
[:id]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL), Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL oras ne’e dadaun enfrenta problema tamba falta kombustivel atu hala’o atividade operasional no mos halo atendimentu públiku.
“Problema ne’ebé mak ami informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba situasaun jeral atendimentu ba servisu operasaun ninian, liu-liu kombustivel ba kareta no mos manutensaun ba kareta sira ne’e mak sai problema ida ba instituisaun para membru sira utiliza ba atendimentu operasaun ninian,”dehan Komisariu Julio Hornay ba Jornalista sira, Kinta (19/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidente Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato-Bairo Pite, Dili.
Nia afirma tan katak, bele dehan kombustivel ba kareta operasional PNTL nian laiha ona. “Komandante Munisípiu sira telefoni dehan katak tenki ser hetan apoiu, mais nia hanesan Komadante Jeral hakarak hatete katak, ida ne’e kestaun Governu ninian, la’o PNTL deit maibe ministeiru tomak enfrenta.”dehan nia.
Ho problema hirak ne’e, Julio Hornay husu ba Komandante PNTL sira hotu atu fiar katak, neneik lalais sempre iha solusaun, no husu ba komandante hotu atu orienta nafatin membru sira atu mantein nafatin atividade operasional ba atendimentu públiku.
“Ita labele uza dehan katak difikuldade hirak ne’e sai obstakulu ba ita atu halo servisu, los duni saida mak ita iha, ita nafatin firmeza ba ita-nia servisu ne’ebé mak povu fo ona mai ita atu bele asegura esatabilidade no paz ba povu rai doben Timor Leste ida ne’e,”akresenta Julio Hornay.Oly
[:en]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL), Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL oras ne’e dadaun enfrenta problema tamba falta kombustivel atu hala’o atividade operasional no mos halo atendimentu públiku.
“Problema ne’ebé mak ami informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba situasaun jeral atendimentu ba servisu operasaun ninian, liu-liu kombustivel ba kareta no mos manutensaun ba kareta sira ne’e mak sai problema ida ba instituisaun para membru sira utiliza ba atendimentu operasaun ninian,”dehan Komisariu Julio Hornay ba Jornalista sira, Kinta (19/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidente Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato-Bairo Pite, Dili.
Nia afirma tan katak, bele dehan kombustivel ba kareta operasional PNTL nian laiha ona. “Komandante Munisípiu sira telefoni dehan katak tenki ser hetan apoiu, mais nia hanesan Komadante Jeral hakarak hatete katak, ida ne’e kestaun Governu ninian, la’o PNTL deit maibe ministeiru tomak enfrenta.”dehan nia.
Ho problema hirak ne’e, Julio Hornay husu ba Komandante PNTL sira hotu atu fiar katak, neneik lalais sempre iha solusaun, no husu ba komandante hotu atu orienta nafatin membru sira atu mantein nafatin atividade operasional ba atendimentu públiku.
“Ita labele uza dehan katak difikuldade hirak ne’e sai obstakulu ba ita atu halo servisu, los duni saida mak ita iha, ita nafatin firmeza ba ita-nia servisu ne’ebé mak povu fo ona mai ita atu bele asegura esatabilidade no paz ba povu rai doben Timor Leste ida ne’e,”akresenta Julio Hornay.Oly
[:tl]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL), Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL oras ne’e dadaun enfrenta problema tamba falta kombustivel atu hala’o atividade operasional no mos halo atendimentu públiku.
“Problema ne’ebé mak ami informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba situasaun jeral atendimentu ba servisu operasaun ninian, liu-liu kombustivel ba kareta no mos manutensaun ba kareta sira ne’e mak sai problema ida ba instituisaun para membru sira utiliza ba atendimentu operasaun ninian,”dehan Komisariu Julio Hornay ba Jornalista sira, Kinta (19/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidente Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato-Bairo Pite, Dili.
Nia afirma tan katak, bele dehan kombustivel ba kareta operasional PNTL nian laiha ona. “Komandante Munisípiu sira telefoni dehan katak tenki ser hetan apoiu, mais nia hanesan Komadante Jeral hakarak hatete katak, ida ne’e kestaun Governu ninian, la’o PNTL deit maibe ministeiru tomak enfrenta.”dehan nia.
Ho problema hirak ne’e, Julio Hornay husu ba Komandante PNTL sira hotu atu fiar katak, neneik lalais sempre iha solusaun, no husu ba komandante hotu atu orienta nafatin membru sira atu mantein nafatin atividade operasional ba atendimentu públiku.
“Ita labele uza dehan katak difikuldade hirak ne’e sai obstakulu ba ita atu halo servisu, los duni saida mak ita iha, ita nafatin firmeza ba ita-nia servisu ne’ebé mak povu fo ona mai ita atu bele asegura esatabilidade no paz ba povu rai doben Timor Leste ida ne’e,”akresenta Julio Hornay.Oly
[:]
