[:pt]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL sei envolve iha misaun ba paz Oranizaão Nasões Unidas (ONU), tamba ne’e PNTL hahú hala’o ona preparasaun no prontu atu envolve iha misaun ne’e, liu liu oinsa atu manan esperiensia iha ONU.
“Informa ba Prezidenti Republika, atu apoia ba PNTL hodi envolve a’an iha Misaun ba Paz ONU, no ONU kontenti tebes. Iha Nasaun sira ne’ebé mak iha konflitu, envolve PNTL tantu, individual no mos Unidade Espesial, bele konsidera oportunidade diak ba PNTL para bele ganha esperiensia iha misaun paz iha ONU,”dehan Komisariu PNTL Julio Hornay ba Jornalista sira Sesta (6/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika iha Palasiu Prezidensial Bairopite Dili.
Nia afirma, PNTL prontu, tamba Timor Leste iha nia esperiensia tamba iha hahú iha tinan 1999 to’o fali tinan 2012 ONU husik nia misaun iha Timor Leste, no PNTL mak assume hotu kedas hodi ukun nia nasaun.
“Importante liu mak ita prepara ita-nia a’an, tantu pessoal rekurusu umanu rekursu material oinsa para ita atu bele partisipa iha ONU. Tamba ne’e ami hahú loke ona kursu Ingles ba membru Unidade Espesial nian, ida ne’e komesa ona primeira faze, no PNTL mos halo kordenasaun ona ho TLPDP, ne’ebé konkorda atu fo apoiu orsamentu ba preprasaun ida ne’e. Tamba ne’e oras ne’e dadaun ita tenta prepara ita-nia pesoal ba misaun ONU nian, tamba importante mos ONU fo ona Luz Verde ba ita,”dehan Julio.Oly
[:id]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL sei envolve iha misaun ba paz Oranizaão Nasões Unidas (ONU), tamba ne’e PNTL hahú hala’o ona preparasaun no prontu atu envolve iha misaun ne’e, liu liu oinsa atu manan esperiensia iha ONU.
“Informa ba Prezidenti Republika, atu apoia ba PNTL hodi envolve a’an iha Misaun ba Paz ONU, no ONU kontenti tebes. Iha Nasaun sira ne’ebé mak iha konflitu, envolve PNTL tantu, individual no mos Unidade Espesial, bele konsidera oportunidade diak ba PNTL para bele ganha esperiensia iha misaun paz iha ONU,”dehan Komisariu PNTL Julio Hornay ba Jornalista sira Sesta (6/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika iha Palasiu Prezidensial Bairopite Dili.
Nia afirma, PNTL prontu, tamba Timor Leste iha nia esperiensia tamba iha hahú iha tinan 1999 to’o fali tinan 2012 ONU husik nia misaun iha Timor Leste, no PNTL mak assume hotu kedas hodi ukun nia nasaun.
“Importante liu mak ita prepara ita-nia a’an, tantu pessoal rekurusu umanu rekursu material oinsa para ita atu bele partisipa iha ONU. Tamba ne’e ami hahú loke ona kursu Ingles ba membru Unidade Espesial nian, ida ne’e komesa ona primeira faze, no PNTL mos halo kordenasaun ona ho TLPDP, ne’ebé konkorda atu fo apoiu orsamentu ba preprasaun ida ne’e. Tamba ne’e oras ne’e dadaun ita tenta prepara ita-nia pesoal ba misaun ONU nian, tamba importante mos ONU fo ona Luz Verde ba ita,”dehan Julio.Oly
[:en]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL sei envolve iha misaun ba paz Oranizaão Nasões Unidas (ONU), tamba ne’e PNTL hahú hala’o ona preparasaun no prontu atu envolve iha misaun ne’e, liu liu oinsa atu manan esperiensia iha ONU.
“Informa ba Prezidenti Republika, atu apoia ba PNTL hodi envolve a’an iha Misaun ba Paz ONU, no ONU kontenti tebes. Iha Nasaun sira ne’ebé mak iha konflitu, envolve PNTL tantu, individual no mos Unidade Espesial, bele konsidera oportunidade diak ba PNTL para bele ganha esperiensia iha misaun paz iha ONU,”dehan Komisariu PNTL Julio Hornay ba Jornalista sira Sesta (6/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika iha Palasiu Prezidensial Bairopite Dili.
Nia afirma, PNTL prontu, tamba Timor Leste iha nia esperiensia tamba iha hahú iha tinan 1999 to’o fali tinan 2012 ONU husik nia misaun iha Timor Leste, no PNTL mak assume hotu kedas hodi ukun nia nasaun.
“Importante liu mak ita prepara ita-nia a’an, tantu pessoal rekurusu umanu rekursu material oinsa para ita atu bele partisipa iha ONU. Tamba ne’e ami hahú loke ona kursu Ingles ba membru Unidade Espesial nian, ida ne’e komesa ona primeira faze, no PNTL mos halo kordenasaun ona ho TLPDP, ne’ebé konkorda atu fo apoiu orsamentu ba preprasaun ida ne’e. Tamba ne’e oras ne’e dadaun ita tenta prepara ita-nia pesoal ba misaun ONU nian, tamba importante mos ONU fo ona Luz Verde ba ita,”dehan Julio.Oly
[:tl]
Komandante Jeral Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) Komisariu Julio Hornay, informa, PNTL sei envolve iha misaun ba paz Oranizaão Nasões Unidas (ONU), tamba ne’e PNTL hahú hala’o ona preparasaun no prontu atu envolve iha misaun ne’e, liu liu oinsa atu manan esperiensia iha ONU.
“Informa ba Prezidenti Republika, atu apoia ba PNTL hodi envolve a’an iha Misaun ba Paz ONU, no ONU kontenti tebes. Iha Nasaun sira ne’ebé mak iha konflitu, envolve PNTL tantu, individual no mos Unidade Espesial, bele konsidera oportunidade diak ba PNTL para bele ganha esperiensia iha misaun paz iha ONU,”dehan Komisariu PNTL Julio Hornay ba Jornalista sira Sesta (6/07/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika iha Palasiu Prezidensial Bairopite Dili.
Nia afirma, PNTL prontu, tamba Timor Leste iha nia esperiensia tamba iha hahú iha tinan 1999 to’o fali tinan 2012 ONU husik nia misaun iha Timor Leste, no PNTL mak assume hotu kedas hodi ukun nia nasaun.
“Importante liu mak ita prepara ita-nia a’an, tantu pessoal rekurusu umanu rekursu material oinsa para ita atu bele partisipa iha ONU. Tamba ne’e ami hahú loke ona kursu Ingles ba membru Unidade Espesial nian, ida ne’e komesa ona primeira faze, no PNTL mos halo kordenasaun ona ho TLPDP, ne’ebé konkorda atu fo apoiu orsamentu ba preprasaun ida ne’e. Tamba ne’e oras ne’e dadaun ita tenta prepara ita-nia pesoal ba misaun ONU nian, tamba importante mos ONU fo ona Luz Verde ba ita,”dehan Julio.Oly
[:]
