[:pt]
Polícia Nasional Timor Leste (PNTL) liu husi komandu PNTL Munisipiu Dili Sei halo operasaun ba kareta no motor ne’ebe kontinua para arbiru iha kapital Dili.
“Ami sei halo operasaun ba kareta no motor sira ne’ebe mak kontinua para la tuir regras liu liu ida dalan protokolu iha dili laran tomak. Bainhira para arbiru ne’e mak hamosu engrafamentu iha dalan protokolu sira iha dili laran ne’e,” Segundu Komadante PNTL Munsipiu Dili Superintendente Assistente, Euclides Belo, informa asuntu ne’e ba jornalista sira iha nia kna’ar fatin Caicoli, Díli Kuarta-Feira (11/07/2018).
Nia dehan, kareta ho motor tenke para iha estrada ninin atu nune’e labele kria fali engrafamentu. Tanba ne’e komandu PNTL munisipiu dili orienta ona membru sira atu halo operasaun iha Díli laran tomak.
“Fatin sira ne’ebe mak ami identifika mak fatin futu manu sira iha dili laran liu-liu mak hanesan, iha ponte maloa, nune’e mos fatin sira iha dili laran. Tanba ne’e mak komandu PNTL sei kordena nafatin autoridade lokal sira hodi halo operasaun,” hateten Euclides Belo.
Euclides afirma, bainhira komandu PNTL halo operasaun mak hetan kareta ho motor la para tuir regra PNTL sei aplika multa ba motorista sira tuir lei kodigu Estrada ne’ebe estabelese tiha ona.
Nia dehan, lei kodgiu Estrada ne’e vale ba sidadaun hotu hotu, tanba sidadaun hotu iha lei nia okos. Ne’e duni husu ba sidadaun sira hotu koopera ho PNTL hodi minimiza engrafamentu iha kapital nasaun ne’e. Aes
[:id]
Polícia Nasional Timor Leste (PNTL) liu husi komandu PNTL Munisipiu Dili Sei halo operasaun ba kareta no motor ne’ebe kontinua para arbiru iha kapital Dili.
“Ami sei halo operasaun ba kareta no motor sira ne’ebe mak kontinua para la tuir regras liu liu ida dalan protokolu iha dili laran tomak. Bainhira para arbiru ne’e mak hamosu engrafamentu iha dalan protokolu sira iha dili laran ne’e,” Segundu Komadante PNTL Munsipiu Dili Superintendente Assistente, Euclides Belo, informa asuntu ne’e ba jornalista sira iha nia kna’ar fatin Caicoli, Díli Kuarta-Feira (11/07/2018).
Nia dehan, kareta ho motor tenke para iha estrada ninin atu nune’e labele kria fali engrafamentu. Tanba ne’e komandu PNTL munisipiu dili orienta ona membru sira atu halo operasaun iha Díli laran tomak.
“Fatin sira ne’ebe mak ami identifika mak fatin futu manu sira iha dili laran liu-liu mak hanesan, iha ponte maloa, nune’e mos fatin sira iha dili laran. Tanba ne’e mak komandu PNTL sei kordena nafatin autoridade lokal sira hodi halo operasaun,” hateten Euclides Belo.
Euclides afirma, bainhira komandu PNTL halo operasaun mak hetan kareta ho motor la para tuir regra PNTL sei aplika multa ba motorista sira tuir lei kodigu Estrada ne’ebe estabelese tiha ona.
Nia dehan, lei kodgiu Estrada ne’e vale ba sidadaun hotu hotu, tanba sidadaun hotu iha lei nia okos. Ne’e duni husu ba sidadaun sira hotu koopera ho PNTL hodi minimiza engrafamentu iha kapital nasaun ne’e. Aes
[:en]
Polícia Nasional Timor Leste (PNTL) liu husi komandu PNTL Munisipiu Dili Sei halo operasaun ba kareta no motor ne’ebe kontinua para arbiru iha kapital Dili.
“Ami sei halo operasaun ba kareta no motor sira ne’ebe mak kontinua para la tuir regras liu liu ida dalan protokolu iha dili laran tomak. Bainhira para arbiru ne’e mak hamosu engrafamentu iha dalan protokolu sira iha dili laran ne’e,” Segundu Komadante PNTL Munsipiu Dili Superintendente Assistente, Euclides Belo, informa asuntu ne’e ba jornalista sira iha nia kna’ar fatin Caicoli, Díli Kuarta-Feira (11/07/2018).
Nia dehan, kareta ho motor tenke para iha estrada ninin atu nune’e labele kria fali engrafamentu. Tanba ne’e komandu PNTL munisipiu dili orienta ona membru sira atu halo operasaun iha Díli laran tomak.
“Fatin sira ne’ebe mak ami identifika mak fatin futu manu sira iha dili laran liu-liu mak hanesan, iha ponte maloa, nune’e mos fatin sira iha dili laran. Tanba ne’e mak komandu PNTL sei kordena nafatin autoridade lokal sira hodi halo operasaun,” hateten Euclides Belo.
Euclides afirma, bainhira komandu PNTL halo operasaun mak hetan kareta ho motor la para tuir regra PNTL sei aplika multa ba motorista sira tuir lei kodigu Estrada ne’ebe estabelese tiha ona.
Nia dehan, lei kodgiu Estrada ne’e vale ba sidadaun hotu hotu, tanba sidadaun hotu iha lei nia okos. Ne’e duni husu ba sidadaun sira hotu koopera ho PNTL hodi minimiza engrafamentu iha kapital nasaun ne’e. Aes
[:tl]
Polícia Nasional Timor Leste (PNTL) liu husi komandu PNTL Munisipiu Dili Sei halo operasaun ba kareta no motor ne’ebe kontinua para arbiru iha kapital Dili.
“Ami sei halo operasaun ba kareta no motor sira ne’ebe mak kontinua para la tuir regras liu liu ida dalan protokolu iha dili laran tomak. Bainhira para arbiru ne’e mak hamosu engrafamentu iha dalan protokolu sira iha dili laran ne’e,” Segundu Komadante PNTL Munsipiu Dili Superintendente Assistente, Euclides Belo, informa asuntu ne’e ba jornalista sira iha nia kna’ar fatin Caicoli, Díli Kuarta-Feira (11/07/2018).
Nia dehan, kareta ho motor tenke para iha estrada ninin atu nune’e labele kria fali engrafamentu. Tanba ne’e komandu PNTL munisipiu dili orienta ona membru sira atu halo operasaun iha Díli laran tomak.
“Fatin sira ne’ebe mak ami identifika mak fatin futu manu sira iha dili laran liu-liu mak hanesan, iha ponte maloa, nune’e mos fatin sira iha dili laran. Tanba ne’e mak komandu PNTL sei kordena nafatin autoridade lokal sira hodi halo operasaun,” hateten Euclides Belo.
Euclides afirma, bainhira komandu PNTL halo operasaun mak hetan kareta ho motor la para tuir regra PNTL sei aplika multa ba motorista sira tuir lei kodigu Estrada ne’ebe estabelese tiha ona.
Nia dehan, lei kodgiu Estrada ne’e vale ba sidadaun hotu hotu, tanba sidadaun hotu iha lei nia okos. Ne’e duni husu ba sidadaun sira hotu koopera ho PNTL hodi minimiza engrafamentu iha kapital nasaun ne’e. Aes
[:]
