[:pt]
Rekursu prokurador Domingos Bareto ne’ebe hatama ba Tribunal Rekursu hodi kontra desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’ebe halo demisaun ba nia, dadaun ne’e iha hela Tribunal Rekursu no juiz sira sei estuda.
Prezidente Tribunal Rekursu, Deolindo dos Santos hatete, dadaun ne’e prosesu ne’e iha hela TR no juiz ne’ebe involve ne’e sei estuda, tanba ne’e kleur ka lalais desizaun sei iha.
“Agora hau labele fo hau nia opiniaun antes, tanba hau mos involve iha prosesu ne’e, maibe ita sei esforsu para desizaun ne’e bele fo sai ona desizaun,’’ dehan Deolindo ba jornalaista sira iha Kaikoli, Tersa (28/08).
Deolindo informa, hanesan juiz prosesu sira labele koalia uluk antes desizaun iha, tanba nia husu ba publiku hein deit, sira mos presija analiza no estuda prosesu rekursu nune’e desizaun ne’ebe fo sai bele justu ba ema hotu.
Antes ne’e Konselhu Superior Ministeriu Publiku demite prokurador Domingos Barreto iha loron 16 fulan Maio 2018 ho razaun prokurador Domingos la ativu servisu iha Ministeriu Publiku, maibe konsentra liu servisu iha Comisaun Nasional Eleisaun kona ba apuramentu no halo sosialiazsaun ba Timor oan sira iha estrangerio, tanba prokurador DOmingos mos hanesan komisario CNE.
Tanba la simu desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’e mak prokurador ne’e halo rekursu ba Tribunal Rekursu. Nia
[:id]
Rekursu prokurador Domingos Bareto ne’ebe hatama ba Tribunal Rekursu hodi kontra desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’ebe halo demisaun ba nia, dadaun ne’e iha hela Tribunal Rekursu no juiz sira sei estuda.
Prezidente Tribunal Rekursu, Deolindo dos Santos hatete, dadaun ne’e prosesu ne’e iha hela TR no juiz ne’ebe involve ne’e sei estuda, tanba ne’e kleur ka lalais desizaun sei iha.
“Agora hau labele fo hau nia opiniaun antes, tanba hau mos involve iha prosesu ne’e, maibe ita sei esforsu para desizaun ne’e bele fo sai ona desizaun,’’ dehan Deolindo ba jornalaista sira iha Kaikoli, Tersa (28/08).
Deolindo informa, hanesan juiz prosesu sira labele koalia uluk antes desizaun iha, tanba nia husu ba publiku hein deit, sira mos presija analiza no estuda prosesu rekursu nune’e desizaun ne’ebe fo sai bele justu ba ema hotu.
Antes ne’e Konselhu Superior Ministeriu Publiku demite prokurador Domingos Barreto iha loron 16 fulan Maio 2018 ho razaun prokurador Domingos la ativu servisu iha Ministeriu Publiku, maibe konsentra liu servisu iha Comisaun Nasional Eleisaun kona ba apuramentu no halo sosialiazsaun ba Timor oan sira iha estrangerio, tanba prokurador DOmingos mos hanesan komisario CNE.
Tanba la simu desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’e mak prokurador ne’e halo rekursu ba Tribunal Rekursu. Nia
[:en]
Rekursu prokurador Domingos Bareto ne’ebe hatama ba Tribunal Rekursu hodi kontra desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’ebe halo demisaun ba nia, dadaun ne’e iha hela Tribunal Rekursu no juiz sira sei estuda.
Prezidente Tribunal Rekursu, Deolindo dos Santos hatete, dadaun ne’e prosesu ne’e iha hela TR no juiz ne’ebe involve ne’e sei estuda, tanba ne’e kleur ka lalais desizaun sei iha.
“Agora hau labele fo hau nia opiniaun antes, tanba hau mos involve iha prosesu ne’e, maibe ita sei esforsu para desizaun ne’e bele fo sai ona desizaun,’’ dehan Deolindo ba jornalaista sira iha Kaikoli, Tersa (28/08).
Deolindo informa, hanesan juiz prosesu sira labele koalia uluk antes desizaun iha, tanba nia husu ba publiku hein deit, sira mos presija analiza no estuda prosesu rekursu nune’e desizaun ne’ebe fo sai bele justu ba ema hotu.
Antes ne’e Konselhu Superior Ministeriu Publiku demite prokurador Domingos Barreto iha loron 16 fulan Maio 2018 ho razaun prokurador Domingos la ativu servisu iha Ministeriu Publiku, maibe konsentra liu servisu iha Comisaun Nasional Eleisaun kona ba apuramentu no halo sosialiazsaun ba Timor oan sira iha estrangerio, tanba prokurador DOmingos mos hanesan komisario CNE.
Tanba la simu desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’e mak prokurador ne’e halo rekursu ba Tribunal Rekursu. Nia
[:tl]
Rekursu prokurador Domingos Bareto ne’ebe hatama ba Tribunal Rekursu hodi kontra desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’ebe halo demisaun ba nia, dadaun ne’e iha hela Tribunal Rekursu no juiz sira sei estuda.
Prezidente Tribunal Rekursu, Deolindo dos Santos hatete, dadaun ne’e prosesu ne’e iha hela TR no juiz ne’ebe involve ne’e sei estuda, tanba ne’e kleur ka lalais desizaun sei iha.
“Agora hau labele fo hau nia opiniaun antes, tanba hau mos involve iha prosesu ne’e, maibe ita sei esforsu para desizaun ne’e bele fo sai ona desizaun,’’ dehan Deolindo ba jornalaista sira iha Kaikoli, Tersa (28/08).
Deolindo informa, hanesan juiz prosesu sira labele koalia uluk antes desizaun iha, tanba nia husu ba publiku hein deit, sira mos presija analiza no estuda prosesu rekursu nune’e desizaun ne’ebe fo sai bele justu ba ema hotu.
Antes ne’e Konselhu Superior Ministeriu Publiku demite prokurador Domingos Barreto iha loron 16 fulan Maio 2018 ho razaun prokurador Domingos la ativu servisu iha Ministeriu Publiku, maibe konsentra liu servisu iha Comisaun Nasional Eleisaun kona ba apuramentu no halo sosialiazsaun ba Timor oan sira iha estrangerio, tanba prokurador DOmingos mos hanesan komisario CNE.
Tanba la simu desizaun Konselhu Superior Ministeriu Publiku ne’e mak prokurador ne’e halo rekursu ba Tribunal Rekursu. Nia
[:]