[:pt]
Sekretáriu Estadu Assuntos Antigos Kombatentes Libertasaun Nasional (SEAAKLN) propoin US$184.000 iha dotasaun Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan fiscal 2018 hodi halo pagamentus ba veteran no estabelese Konsellu Veteranus (KV) iha munisipu 12, inklui Rejiaun Administrativu Especial Oecusse-Ambeno (RAEOA).
Sekretariu Estadu ba asuntus Antigu Kombatentis no Lobertasaun Nasional (SEAKLN), Gil da Costa Monteiro 'Oan Soru' informa ba jornalista sira iha Parlamentu Nasional (PN), Tersa (18/8/2018), katak veteranus sira ne’ebé mak seidauk hetan pensaun nia parte sei haree asuntu ne’e, maibe durante iha fulan 4 nia laran la bele halo altersaun ba lei.
“Iha fulan 4 nia laran ita labele halo alterasaun ba lei. Depois halo alterasaun ba lei, ita sei rezolve problema veteranus tuir buat ne’ebé mak lei vigora ona iha Timor Leste,” hateten Sekretariu Estadu Gil Monteiro. ety
[:id]
Sekretáriu Estadu Assuntos Antigos Kombatentes Libertasaun Nasional (SEAAKLN) propoin US$184.000 iha dotasaun Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan fiscal 2018 hodi halo pagamentus ba veteran no estabelese Konsellu Veteranus (KV) iha munisipu 12, inklui Rejiaun Administrativu Especial Oecusse-Ambeno (RAEOA).
Sekretariu Estadu ba asuntus Antigu Kombatentis no Lobertasaun Nasional (SEAKLN), Gil da Costa Monteiro 'Oan Soru' informa ba jornalista sira iha Parlamentu Nasional (PN), Tersa (18/8/2018), katak veteranus sira ne’ebé mak seidauk hetan pensaun nia parte sei haree asuntu ne’e, maibe durante iha fulan 4 nia laran la bele halo altersaun ba lei.
“Iha fulan 4 nia laran ita labele halo alterasaun ba lei. Depois halo alterasaun ba lei, ita sei rezolve problema veteranus tuir buat ne’ebé mak lei vigora ona iha Timor Leste,” hateten Sekretariu Estadu Gil Monteiro. ety
[:en]
Sekretáriu Estadu Assuntos Antigos Kombatentes Libertasaun Nasional (SEAAKLN) propoin US$184.000 iha dotasaun Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan fiscal 2018 hodi halo pagamentus ba veteran no estabelese Konsellu Veteranus (KV) iha munisipu 12, inklui Rejiaun Administrativu Especial Oecusse-Ambeno (RAEOA).
Sekretariu Estadu ba asuntus Antigu Kombatentis no Lobertasaun Nasional (SEAKLN), Gil da Costa Monteiro 'Oan Soru' informa ba jornalista sira iha Parlamentu Nasional (PN), Tersa (18/8/2018), katak veteranus sira ne’ebé mak seidauk hetan pensaun nia parte sei haree asuntu ne’e, maibe durante iha fulan 4 nia laran la bele halo altersaun ba lei.
“Iha fulan 4 nia laran ita labele halo alterasaun ba lei. Depois halo alterasaun ba lei, ita sei rezolve problema veteranus tuir buat ne’ebé mak lei vigora ona iha Timor Leste,” hateten Sekretariu Estadu Gil Monteiro. ety
[:tl]
Sekretáriu Estadu Assuntos Antigos Kombatentes Libertasaun Nasional (SEAAKLN) propoin US$184.000 iha dotasaun Orsamentu Jeral Estadu (OJE) tinan fiscal 2018 hodi halo pagamentus ba veteran no estabelese Konsellu Veteranus (KV) iha munisipu 12, inklui Rejiaun Administrativu Especial Oecusse-Ambeno (RAEOA).
Sekretariu Estadu ba asuntus Antigu Kombatentis no Lobertasaun Nasional (SEAKLN), Gil da Costa Monteiro 'Oan Soru' informa ba jornalista sira iha Parlamentu Nasional (PN), Tersa (18/8/2018), katak veteranus sira ne’ebé mak seidauk hetan pensaun nia parte sei haree asuntu ne’e, maibe durante iha fulan 4 nia laran la bele halo altersaun ba lei.
“Iha fulan 4 nia laran ita labele halo alterasaun ba lei. Depois halo alterasaun ba lei, ita sei rezolve problema veteranus tuir buat ne’ebé mak lei vigora ona iha Timor Leste,” hateten Sekretariu Estadu Gil Monteiro. ety
[:]