[:pt]
Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, hasai avizu hodi fó ´alerta´ ba ninia komunidade hela iha Suku Madohi, atu wainhira iha oras tuku 10 kalan ba leten labele la´o atu nunee evita problema nebe sempre akontese iha suku nee.
Xefe Suku Interino Madohi, Julião Guterres, hasai avizu eskrita ne´e iha Tersa loron 16, taka ona iha Aldeia hamutuk 8 ne´ebé mak iha Suku Madohi, hanesan Aldeia Naroman, Beto-Leste, Beto-Loron Matan, Anin Fuik, Aldeia Sete Dezembru, Aldeia Rosario no Terra-Santa.
Avizu ne´e kria inisiativa husi Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, no hetan apoiu husi Xefe Aldeia nain walu. Avizu ne´e asinatura husi Xefe Suku Madohi ne´e rasik.
``Fó hatene ba populasaun ou joventude feto no mane sira katak, agora ita hasoru situasaun ne´ebé durante ne´e la´o la hakmatek iha fatin-fatin, ho ida ne´e ami autoridade fó hatene , hahú kalan oras tuku 10 ba leten labele halo movimentu ou tuur hamutuk iha estrada oin, se karik liu oras ne´ebé fó sai, seguransa hetan sei halo kapturasaun. Husu mós ba inan aman sira atu kolobora ho autoridade lokal, fó hatene ba oan sira kalan labele halo mobimentu,``esplika Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, ba GMN Kuarta (17/10/18), iha Sede Suku Madohi, Comoro, Díli.
Avizu ne´e fó relasiona ho kazu konflitu ne’ebe akontese foin lalais ne’e iha Aldeia Beto Tasi, Postu Administrativu Dom Alexio, ne´ebé mak grupu joventude tuda rahun uma komunidade nian hamutuk tolu.
Nune´e mós, uma 5 iha Aldeia Anin Fuik Postu Administrativu Dom Alexio Munisípiu Díli, hetan estragus tanba tuda husi ema deskoñesidu iha rai kalan hodi rezulta janela uma, odamatan, armari no kalen kuak.
Alende ne´e Komandante Ofisial Polísia Suku ne´ebé mak destaka iha Suku Madohi, Ajenti Xefe Francisco da Silva, prontu kolobora ho autoridade Suku Madohi hodi kombate krimi iha Aldeia 8 ne´ebé mak partensia ba Suku Madohi.
``Regras ne´ebé mak hamosu husi autoridade lokal sira ne´e hanesan edukasaun sivika ne´ebé mak kria reprezentante husi Aldeia 8, hamosu idea hamutuk katak, laiha dalan seluk ita atu kontrola ita ténki fó hanoin ba komunidade oinsa ita nia povu ne´e komprende direitu ba ema seluk nian,``dehan Ajenti Xefe Francisco da Silva.
Entretantu Xisto Maubere Inocencio, komunidade husi Aldeia Beto- Tasi, lamenta ho atetude suspeitu sira hodi tuda ninia uma kalen koak no halo ninia familia moris la hakmatek.
``Maibe ami nia Xefe Suku Madohi hasai avizu ne´e, atu ema labele lao kalan, mai ha´u senti diak, tanba iha kalan-kalan laiha ona provokasaun ba malu entre joventude sira,``dehan Sisto Maubere Inocencio.
Antes ne´e akontese, ema tuda rahun uma komunidade no keos ida ihaMota-Ulun Becora. avi
[:id]
Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, hasai avizu hodi fó ´alerta´ ba ninia komunidade hela iha Suku Madohi, atu wainhira iha oras tuku 10 kalan ba leten labele la´o atu nunee evita problema nebe sempre akontese iha suku nee.
Xefe Suku Interino Madohi, Julião Guterres, hasai avizu eskrita ne´e iha Tersa loron 16, taka ona iha Aldeia hamutuk 8 ne´ebé mak iha Suku Madohi, hanesan Aldeia Naroman, Beto-Leste, Beto-Loron Matan, Anin Fuik, Aldeia Sete Dezembru, Aldeia Rosario no Terra-Santa.
Avizu ne´e kria inisiativa husi Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, no hetan apoiu husi Xefe Aldeia nain walu. Avizu ne´e asinatura husi Xefe Suku Madohi ne´e rasik.
``Fó hatene ba populasaun ou joventude feto no mane sira katak, agora ita hasoru situasaun ne´ebé durante ne´e la´o la hakmatek iha fatin-fatin, ho ida ne´e ami autoridade fó hatene , hahú kalan oras tuku 10 ba leten labele halo movimentu ou tuur hamutuk iha estrada oin, se karik liu oras ne´ebé fó sai, seguransa hetan sei halo kapturasaun. Husu mós ba inan aman sira atu kolobora ho autoridade lokal, fó hatene ba oan sira kalan labele halo mobimentu,``esplika Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, ba GMN Kuarta (17/10/18), iha Sede Suku Madohi, Comoro, Díli.
Avizu ne´e fó relasiona ho kazu konflitu ne’ebe akontese foin lalais ne’e iha Aldeia Beto Tasi, Postu Administrativu Dom Alexio, ne´ebé mak grupu joventude tuda rahun uma komunidade nian hamutuk tolu.
Nune´e mós, uma 5 iha Aldeia Anin Fuik Postu Administrativu Dom Alexio Munisípiu Díli, hetan estragus tanba tuda husi ema deskoñesidu iha rai kalan hodi rezulta janela uma, odamatan, armari no kalen kuak.
Alende ne´e Komandante Ofisial Polísia Suku ne´ebé mak destaka iha Suku Madohi, Ajenti Xefe Francisco da Silva, prontu kolobora ho autoridade Suku Madohi hodi kombate krimi iha Aldeia 8 ne´ebé mak partensia ba Suku Madohi.
``Regras ne´ebé mak hamosu husi autoridade lokal sira ne´e hanesan edukasaun sivika ne´ebé mak kria reprezentante husi Aldeia 8, hamosu idea hamutuk katak, laiha dalan seluk ita atu kontrola ita ténki fó hanoin ba komunidade oinsa ita nia povu ne´e komprende direitu ba ema seluk nian,``dehan Ajenti Xefe Francisco da Silva.
Entretantu Xisto Maubere Inocencio, komunidade husi Aldeia Beto- Tasi, lamenta ho atetude suspeitu sira hodi tuda ninia uma kalen koak no halo ninia familia moris la hakmatek.
``Maibe ami nia Xefe Suku Madohi hasai avizu ne´e, atu ema labele lao kalan, mai ha´u senti diak, tanba iha kalan-kalan laiha ona provokasaun ba malu entre joventude sira,``dehan Sisto Maubere Inocencio.
Antes ne´e akontese, ema tuda rahun uma komunidade no keos ida ihaMota-Ulun Becora. avi
[:en]
Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, hasai avizu hodi fó ´alerta´ ba ninia komunidade hela iha Suku Madohi, atu wainhira iha oras tuku 10 kalan ba leten labele la´o atu nunee evita problema nebe sempre akontese iha suku nee.
Xefe Suku Interino Madohi, Julião Guterres, hasai avizu eskrita ne´e iha Tersa loron 16, taka ona iha Aldeia hamutuk 8 ne´ebé mak iha Suku Madohi, hanesan Aldeia Naroman, Beto-Leste, Beto-Loron Matan, Anin Fuik, Aldeia Sete Dezembru, Aldeia Rosario no Terra-Santa.
Avizu ne´e kria inisiativa husi Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, no hetan apoiu husi Xefe Aldeia nain walu. Avizu ne´e asinatura husi Xefe Suku Madohi ne´e rasik.
``Fó hatene ba populasaun ou joventude feto no mane sira katak, agora ita hasoru situasaun ne´ebé durante ne´e la´o la hakmatek iha fatin-fatin, ho ida ne´e ami autoridade fó hatene , hahú kalan oras tuku 10 ba leten labele halo movimentu ou tuur hamutuk iha estrada oin, se karik liu oras ne´ebé fó sai, seguransa hetan sei halo kapturasaun. Husu mós ba inan aman sira atu kolobora ho autoridade lokal, fó hatene ba oan sira kalan labele halo mobimentu,``esplika Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, ba GMN Kuarta (17/10/18), iha Sede Suku Madohi, Comoro, Díli.
Avizu ne´e fó relasiona ho kazu konflitu ne’ebe akontese foin lalais ne’e iha Aldeia Beto Tasi, Postu Administrativu Dom Alexio, ne´ebé mak grupu joventude tuda rahun uma komunidade nian hamutuk tolu.
Nune´e mós, uma 5 iha Aldeia Anin Fuik Postu Administrativu Dom Alexio Munisípiu Díli, hetan estragus tanba tuda husi ema deskoñesidu iha rai kalan hodi rezulta janela uma, odamatan, armari no kalen kuak.
Alende ne´e Komandante Ofisial Polísia Suku ne´ebé mak destaka iha Suku Madohi, Ajenti Xefe Francisco da Silva, prontu kolobora ho autoridade Suku Madohi hodi kombate krimi iha Aldeia 8 ne´ebé mak partensia ba Suku Madohi.
``Regras ne´ebé mak hamosu husi autoridade lokal sira ne´e hanesan edukasaun sivika ne´ebé mak kria reprezentante husi Aldeia 8, hamosu idea hamutuk katak, laiha dalan seluk ita atu kontrola ita ténki fó hanoin ba komunidade oinsa ita nia povu ne´e komprende direitu ba ema seluk nian,``dehan Ajenti Xefe Francisco da Silva.
Entretantu Xisto Maubere Inocencio, komunidade husi Aldeia Beto- Tasi, lamenta ho atetude suspeitu sira hodi tuda ninia uma kalen koak no halo ninia familia moris la hakmatek.
``Maibe ami nia Xefe Suku Madohi hasai avizu ne´e, atu ema labele lao kalan, mai ha´u senti diak, tanba iha kalan-kalan laiha ona provokasaun ba malu entre joventude sira,``dehan Sisto Maubere Inocencio.
Antes ne´e akontese, ema tuda rahun uma komunidade no keos ida ihaMota-Ulun Becora. avi
[:tl]
Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, hasai avizu hodi fó ´alerta´ ba ninia komunidade hela iha Suku Madohi, atu wainhira iha oras tuku 10 kalan ba leten labele la´o atu nunee evita problema nebe sempre akontese iha suku nee.
Xefe Suku Interino Madohi, Julião Guterres, hasai avizu eskrita ne´e iha Tersa loron 16, taka ona iha Aldeia hamutuk 8 ne´ebé mak iha Suku Madohi, hanesan Aldeia Naroman, Beto-Leste, Beto-Loron Matan, Anin Fuik, Aldeia Sete Dezembru, Aldeia Rosario no Terra-Santa.
Avizu ne´e kria inisiativa husi Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, no hetan apoiu husi Xefe Aldeia nain walu. Avizu ne´e asinatura husi Xefe Suku Madohi ne´e rasik.
``Fó hatene ba populasaun ou joventude feto no mane sira katak, agora ita hasoru situasaun ne´ebé durante ne´e la´o la hakmatek iha fatin-fatin, ho ida ne´e ami autoridade fó hatene , hahú kalan oras tuku 10 ba leten labele halo movimentu ou tuur hamutuk iha estrada oin, se karik liu oras ne´ebé fó sai, seguransa hetan sei halo kapturasaun. Husu mós ba inan aman sira atu kolobora ho autoridade lokal, fó hatene ba oan sira kalan labele halo mobimentu,``esplika Xefe Suku Interinu Madohi, Julião Guterres, ba GMN Kuarta (17/10/18), iha Sede Suku Madohi, Comoro, Díli.
Avizu ne´e fó relasiona ho kazu konflitu ne’ebe akontese foin lalais ne’e iha Aldeia Beto Tasi, Postu Administrativu Dom Alexio, ne´ebé mak grupu joventude tuda rahun uma komunidade nian hamutuk tolu.
Nune´e mós, uma 5 iha Aldeia Anin Fuik Postu Administrativu Dom Alexio Munisípiu Díli, hetan estragus tanba tuda husi ema deskoñesidu iha rai kalan hodi rezulta janela uma, odamatan, armari no kalen kuak.
Alende ne´e Komandante Ofisial Polísia Suku ne´ebé mak destaka iha Suku Madohi, Ajenti Xefe Francisco da Silva, prontu kolobora ho autoridade Suku Madohi hodi kombate krimi iha Aldeia 8 ne´ebé mak partensia ba Suku Madohi.
``Regras ne´ebé mak hamosu husi autoridade lokal sira ne´e hanesan edukasaun sivika ne´ebé mak kria reprezentante husi Aldeia 8, hamosu idea hamutuk katak, laiha dalan seluk ita atu kontrola ita ténki fó hanoin ba komunidade oinsa ita nia povu ne´e komprende direitu ba ema seluk nian,``dehan Ajenti Xefe Francisco da Silva.
Entretantu Xisto Maubere Inocencio, komunidade husi Aldeia Beto- Tasi, lamenta ho atetude suspeitu sira hodi tuda ninia uma kalen koak no halo ninia familia moris la hakmatek.
``Maibe ami nia Xefe Suku Madohi hasai avizu ne´e, atu ema labele lao kalan, mai ha´u senti diak, tanba iha kalan-kalan laiha ona provokasaun ba malu entre joventude sira,``dehan Sisto Maubere Inocencio.
Antes ne´e akontese, ema tuda rahun uma komunidade no keos ida ihaMota-Ulun Becora. avi
[:]