GMN TV Justica e Segurança Baku mane foun, banin feto ameasa kadeia fulan neen

Baku mane foun, banin feto ameasa kadeia fulan neen

0 views

[:pt]

Tribunal Distritál Dili halo’o julgamentu ba kazu ofensas integridade fisika simples ne’ebe envolve arguidu nain rua ho inisial RFC no CD.

Antes tama prosesu julgamentu, juiz halo tentativa konsiliasaun ho lezadu, sei possible bele halo omologa, tanba tuir lei kodigu prosesu penal artigu 145 kona-ba ofensas ba integridade fisika simples mensiona, se mak ofende ema seluk nia isin ka saude sei hetan pena prizaun to’o tinan tolu ou multa.

Singnifika ho artigu ne’e lei fo dalan ba juiz prosesu bele halo tentativa konsiliasaun ho lezadu PS, maibe iha altura ne’eba, lezadu lakoi hodi husu ba tribunal atu kontinua kazu ne’e ba oin.

Arguida RFC (banin Feto) hetan akuzasaun  tebe, no basa lezadu PS, enkuantu arguidu CD (rian) dudu no hasai liafuan mal edukadu ba lezadu, tanba deit lezadu ba vizita nia oan iha eskola Soa Carlos.

Tuir akuzasaun Ministériu Públiku, katak iha dia 10 maiu 2016 tuku 12 meudia, lezadu ba hare nia oan feto Thusarah Morais iha eskola Sao Carlos, maibe derepenti deit arguida RFC inklui CD mos mai hodi hasoru Thusara hodi hare lezadu, iha altura ne’eba tanba hare lezadu iha fatin refere.

Tanba hare lezadu iha ne’eba, arguida mai ho liafuan” o laiha responsabilidade”, no liafuan razada seluk, sein razaun derepenti deit basa ona lezadu iha parte hasan karuk, no tebe lezadu nia ain, inklui rakut lezadu nia liman.

Alende ne’e arguidu CD ho nervosu kaer lezadu nia kotuk laran hodi rasta sai ba liur tuir kedas ho liafuan mal edukadu.

Hatan ba akuzasaun hirak ne’e, arguida RFC hili atu kolia hodi deklara ba tribunal katak, akuzasaun ne’e balun los, balun la los.

Tuir nia, ida los ne’e arguida la rakut lezadu nia liman no la hasai liafuan katak “O laiha responsabilidade”. Arguida rekonese basa no tebe lezada nia ain e arguida halo asaun ne’e hasoru lezadu, tanba lezadu koalia hasoru arguida iha altura ne’eba.

“Kolia hasoru hau, no loke liman ba hau se hau besik karik ne’e bele kona hau ne’e mak hau basa nia, depois iha tempu ne’eba ami ba ne’e madre kous hela labarik no entrega kedas ba cesar, no nia mai atu foti,”nia dehan iha audensia julgamentu.

Iha fatin hanesan arguidu CD mos konfesa nia dudu duni arguidu laos ho intensaun hirus, maibe atu hakalma situasaun.

“Hau dudu nia atu ba liur, hodi labele diskuti malu iha eskola laran, tanba ladun diak,”nia dehan.

Enkuantu iha audensia julgamentu lezadu konta ba tribunal, katak lazadu hola arguida nia oan feto, maibe lezadu nia fen mate ona, no oan hela hamutuk ho arguida sira.

“Uluk hau ba hare hela deit labarik, maibe hafoin problema ne’e hau nunka ba tan,” nia dehan.

Nia mos konfesa ba tribunal katak, daudaun ne’e lezadu no arguida sira seidauk diak malu no defisil ba lezadu atu asesu ba labarik.

Hafoin rona parte hotu, Juiz prosesu tama kedas iha alegasaun, iha alegasaun Ministériu Públiku husu ba tribunal atu fo pena prizaun tinan ida, suspende ba tinan ida, atu iha future arguida no arguidu labele repete tan aktu hanesan.

Entretantu parte defeza la konkorda ho alegasaun Ministériu Públiku nian hodi husu ba tribunal atu absolve arguidu CD husi krimi ne’e, tanba arguidu laiha intensaun atu halo problema ho lezadu, maibe dudu lezadu atu kolia iha liur deit enkuantu kona-ba arguida RFC, parte defeza husu ba tribunal atu fo pena prizaun fulan neen, suspende ba fulan 3.

Entretantu juiz prosesu programa fali julgamentu ba loron 9 fulan Dezembru 2017, oras tuku 4.30 atu rona desizaun ikus.

Julgamentu ne’e preside husi juiz Eusebio Xavier, Ministériu Públiku reprezenta husi prokurador Pedro Batista no arguidu sira hetan asistensia legal husi defensor publiku Câncio Freitas. Ita

[:id]

Tribunal Distritál Dili halo’o julgamentu ba kazu ofensas integridade fisika simples ne’ebe envolve arguidu nain rua ho inisial RFC no CD.

Antes tama prosesu julgamentu, juiz halo tentativa konsiliasaun ho lezadu, sei possible bele halo omologa, tanba tuir lei kodigu prosesu penal artigu 145 kona-ba ofensas ba integridade fisika simples mensiona, se mak ofende ema seluk nia isin ka saude sei hetan pena prizaun to’o tinan tolu ou multa.

Singnifika ho artigu ne’e lei fo dalan ba juiz prosesu bele halo tentativa konsiliasaun ho lezadu PS, maibe iha altura ne’eba, lezadu lakoi hodi husu ba tribunal atu kontinua kazu ne’e ba oin.

Arguida RFC (banin Feto) hetan akuzasaun  tebe, no basa lezadu PS, enkuantu arguidu CD (rian) dudu no hasai liafuan mal edukadu ba lezadu, tanba deit lezadu ba vizita nia oan iha eskola Soa Carlos.

Tuir akuzasaun Ministériu Públiku, katak iha dia 10 maiu 2016 tuku 12 meudia, lezadu ba hare nia oan feto Thusarah Morais iha eskola Sao Carlos, maibe derepenti deit arguida RFC inklui CD mos mai hodi hasoru Thusara hodi hare lezadu, iha altura ne’eba tanba hare lezadu iha fatin refere.

Tanba hare lezadu iha ne’eba, arguida mai ho liafuan” o laiha responsabilidade”, no liafuan razada seluk, sein razaun derepenti deit basa ona lezadu iha parte hasan karuk, no tebe lezadu nia ain, inklui rakut lezadu nia liman.

Alende ne’e arguidu CD ho nervosu kaer lezadu nia kotuk laran hodi rasta sai ba liur tuir kedas ho liafuan mal edukadu.

Hatan ba akuzasaun hirak ne’e, arguida RFC hili atu kolia hodi deklara ba tribunal katak, akuzasaun ne’e balun los, balun la los.

Tuir nia, ida los ne’e arguida la rakut lezadu nia liman no la hasai liafuan katak “O laiha responsabilidade”. Arguida rekonese basa no tebe lezada nia ain e arguida halo asaun ne’e hasoru lezadu, tanba lezadu koalia hasoru arguida iha altura ne’eba.

“Kolia hasoru hau, no loke liman ba hau se hau besik karik ne’e bele kona hau ne’e mak hau basa nia, depois iha tempu ne’eba ami ba ne’e madre kous hela labarik no entrega kedas ba cesar, no nia mai atu foti,”nia dehan iha audensia julgamentu.

Iha fatin hanesan arguidu CD mos konfesa nia dudu duni arguidu laos ho intensaun hirus, maibe atu hakalma situasaun.

“Hau dudu nia atu ba liur, hodi labele diskuti malu iha eskola laran, tanba ladun diak,”nia dehan.

Enkuantu iha audensia julgamentu lezadu konta ba tribunal, katak lazadu hola arguida nia oan feto, maibe lezadu nia fen mate ona, no oan hela hamutuk ho arguida sira.

“Uluk hau ba hare hela deit labarik, maibe hafoin problema ne’e hau nunka ba tan,” nia dehan.

Nia mos konfesa ba tribunal katak, daudaun ne’e lezadu no arguida sira seidauk diak malu no defisil ba lezadu atu asesu ba labarik.

Hafoin rona parte hotu, Juiz prosesu tama kedas iha alegasaun, iha alegasaun Ministériu Públiku husu ba tribunal atu fo pena prizaun tinan ida, suspende ba tinan ida, atu iha future arguida no arguidu labele repete tan aktu hanesan.

Entretantu parte defeza la konkorda ho alegasaun Ministériu Públiku nian hodi husu ba tribunal atu absolve arguidu CD husi krimi ne’e, tanba arguidu laiha intensaun atu halo problema ho lezadu, maibe dudu lezadu atu kolia iha liur deit enkuantu kona-ba arguida RFC, parte defeza husu ba tribunal atu fo pena prizaun fulan neen, suspende ba fulan 3.

Entretantu juiz prosesu programa fali julgamentu ba loron 9 fulan Dezembru 2017, oras tuku 4.30 atu rona desizaun ikus.

Julgamentu ne’e preside husi juiz Eusebio Xavier, Ministériu Públiku reprezenta husi prokurador Pedro Batista no arguidu sira hetan asistensia legal husi defensor publiku Câncio Freitas. Ita

[:en]

Tribunal Distritál Dili halo’o julgamentu ba kazu ofensas integridade fisika simples ne’ebe envolve arguidu nain rua ho inisial RFC no CD.

Antes tama prosesu julgamentu, juiz halo tentativa konsiliasaun ho lezadu, sei possible bele halo omologa, tanba tuir lei kodigu prosesu penal artigu 145 kona-ba ofensas ba integridade fisika simples mensiona, se mak ofende ema seluk nia isin ka saude sei hetan pena prizaun to’o tinan tolu ou multa.

Singnifika ho artigu ne’e lei fo dalan ba juiz prosesu bele halo tentativa konsiliasaun ho lezadu PS, maibe iha altura ne’eba, lezadu lakoi hodi husu ba tribunal atu kontinua kazu ne’e ba oin.

Arguida RFC (banin Feto) hetan akuzasaun  tebe, no basa lezadu PS, enkuantu arguidu CD (rian) dudu no hasai liafuan mal edukadu ba lezadu, tanba deit lezadu ba vizita nia oan iha eskola Soa Carlos.

Tuir akuzasaun Ministériu Públiku, katak iha dia 10 maiu 2016 tuku 12 meudia, lezadu ba hare nia oan feto Thusarah Morais iha eskola Sao Carlos, maibe derepenti deit arguida RFC inklui CD mos mai hodi hasoru Thusara hodi hare lezadu, iha altura ne’eba tanba hare lezadu iha fatin refere.

Tanba hare lezadu iha ne’eba, arguida mai ho liafuan” o laiha responsabilidade”, no liafuan razada seluk, sein razaun derepenti deit basa ona lezadu iha parte hasan karuk, no tebe lezadu nia ain, inklui rakut lezadu nia liman.

Alende ne’e arguidu CD ho nervosu kaer lezadu nia kotuk laran hodi rasta sai ba liur tuir kedas ho liafuan mal edukadu.

Hatan ba akuzasaun hirak ne’e, arguida RFC hili atu kolia hodi deklara ba tribunal katak, akuzasaun ne’e balun los, balun la los.

Tuir nia, ida los ne’e arguida la rakut lezadu nia liman no la hasai liafuan katak “O laiha responsabilidade”. Arguida rekonese basa no tebe lezada nia ain e arguida halo asaun ne’e hasoru lezadu, tanba lezadu koalia hasoru arguida iha altura ne’eba.

“Kolia hasoru hau, no loke liman ba hau se hau besik karik ne’e bele kona hau ne’e mak hau basa nia, depois iha tempu ne’eba ami ba ne’e madre kous hela labarik no entrega kedas ba cesar, no nia mai atu foti,”nia dehan iha audensia julgamentu.

Iha fatin hanesan arguidu CD mos konfesa nia dudu duni arguidu laos ho intensaun hirus, maibe atu hakalma situasaun.

“Hau dudu nia atu ba liur, hodi labele diskuti malu iha eskola laran, tanba ladun diak,”nia dehan.

Enkuantu iha audensia julgamentu lezadu konta ba tribunal, katak lazadu hola arguida nia oan feto, maibe lezadu nia fen mate ona, no oan hela hamutuk ho arguida sira.

“Uluk hau ba hare hela deit labarik, maibe hafoin problema ne’e hau nunka ba tan,” nia dehan.

Nia mos konfesa ba tribunal katak, daudaun ne’e lezadu no arguida sira seidauk diak malu no defisil ba lezadu atu asesu ba labarik.

Hafoin rona parte hotu, Juiz prosesu tama kedas iha alegasaun, iha alegasaun Ministériu Públiku husu ba tribunal atu fo pena prizaun tinan ida, suspende ba tinan ida, atu iha future arguida no arguidu labele repete tan aktu hanesan.

Entretantu parte defeza la konkorda ho alegasaun Ministériu Públiku nian hodi husu ba tribunal atu absolve arguidu CD husi krimi ne’e, tanba arguidu laiha intensaun atu halo problema ho lezadu, maibe dudu lezadu atu kolia iha liur deit enkuantu kona-ba arguida RFC, parte defeza husu ba tribunal atu fo pena prizaun fulan neen, suspende ba fulan 3.

Entretantu juiz prosesu programa fali julgamentu ba loron 9 fulan Dezembru 2017, oras tuku 4.30 atu rona desizaun ikus.

Julgamentu ne’e preside husi juiz Eusebio Xavier, Ministériu Públiku reprezenta husi prokurador Pedro Batista no arguidu sira hetan asistensia legal husi defensor publiku Câncio Freitas. Ita

[:tl]

Tribunal Distritál Dili halo’o julgamentu ba kazu ofensas integridade fisika simples ne’ebe envolve arguidu nain rua ho inisial RFC no CD.

Antes tama prosesu julgamentu, juiz halo tentativa konsiliasaun ho lezadu, sei possible bele halo omologa, tanba tuir lei kodigu prosesu penal artigu 145 kona-ba ofensas ba integridade fisika simples mensiona, se mak ofende ema seluk nia isin ka saude sei hetan pena prizaun to’o tinan tolu ou multa.

Singnifika ho artigu ne’e lei fo dalan ba juiz prosesu bele halo tentativa konsiliasaun ho lezadu PS, maibe iha altura ne’eba, lezadu lakoi hodi husu ba tribunal atu kontinua kazu ne’e ba oin.

Arguida RFC (banin Feto) hetan akuzasaun  tebe, no basa lezadu PS, enkuantu arguidu CD (rian) dudu no hasai liafuan mal edukadu ba lezadu, tanba deit lezadu ba vizita nia oan iha eskola Soa Carlos.

Tuir akuzasaun Ministériu Públiku, katak iha dia 10 maiu 2016 tuku 12 meudia, lezadu ba hare nia oan feto Thusarah Morais iha eskola Sao Carlos, maibe derepenti deit arguida RFC inklui CD mos mai hodi hasoru Thusara hodi hare lezadu, iha altura ne’eba tanba hare lezadu iha fatin refere.

Tanba hare lezadu iha ne’eba, arguida mai ho liafuan” o laiha responsabilidade”, no liafuan razada seluk, sein razaun derepenti deit basa ona lezadu iha parte hasan karuk, no tebe lezadu nia ain, inklui rakut lezadu nia liman.

Alende ne’e arguidu CD ho nervosu kaer lezadu nia kotuk laran hodi rasta sai ba liur tuir kedas ho liafuan mal edukadu.

Hatan ba akuzasaun hirak ne’e, arguida RFC hili atu kolia hodi deklara ba tribunal katak, akuzasaun ne’e balun los, balun la los.

Tuir nia, ida los ne’e arguida la rakut lezadu nia liman no la hasai liafuan katak “O laiha responsabilidade”. Arguida rekonese basa no tebe lezada nia ain e arguida halo asaun ne’e hasoru lezadu, tanba lezadu koalia hasoru arguida iha altura ne’eba.

“Kolia hasoru hau, no loke liman ba hau se hau besik karik ne’e bele kona hau ne’e mak hau basa nia, depois iha tempu ne’eba ami ba ne’e madre kous hela labarik no entrega kedas ba cesar, no nia mai atu foti,”nia dehan iha audensia julgamentu.

Iha fatin hanesan arguidu CD mos konfesa nia dudu duni arguidu laos ho intensaun hirus, maibe atu hakalma situasaun.

“Hau dudu nia atu ba liur, hodi labele diskuti malu iha eskola laran, tanba ladun diak,”nia dehan.

Enkuantu iha audensia julgamentu lezadu konta ba tribunal, katak lazadu hola arguida nia oan feto, maibe lezadu nia fen mate ona, no oan hela hamutuk ho arguida sira.

“Uluk hau ba hare hela deit labarik, maibe hafoin problema ne’e hau nunka ba tan,” nia dehan.

Nia mos konfesa ba tribunal katak, daudaun ne’e lezadu no arguida sira seidauk diak malu no defisil ba lezadu atu asesu ba labarik.

Hafoin rona parte hotu, Juiz prosesu tama kedas iha alegasaun, iha alegasaun Ministériu Públiku husu ba tribunal atu fo pena prizaun tinan ida, suspende ba tinan ida, atu iha future arguida no arguidu labele repete tan aktu hanesan.

Entretantu parte defeza la konkorda ho alegasaun Ministériu Públiku nian hodi husu ba tribunal atu absolve arguidu CD husi krimi ne’e, tanba arguidu laiha intensaun atu halo problema ho lezadu, maibe dudu lezadu atu kolia iha liur deit enkuantu kona-ba arguida RFC, parte defeza husu ba tribunal atu fo pena prizaun fulan neen, suspende ba fulan 3.

Entretantu juiz prosesu programa fali julgamentu ba loron 9 fulan Dezembru 2017, oras tuku 4.30 atu rona desizaun ikus.

Julgamentu ne’e preside husi juiz Eusebio Xavier, Ministériu Públiku reprezenta husi prokurador Pedro Batista no arguidu sira hetan asistensia legal husi defensor publiku Câncio Freitas. Ita

[:]


Banner

Foto

Notisia Ikus

PPN: Singapura rejeita TL adere ba ASEAN ne’e normál

August 5, 2021
Prezidenti Parlamentu Nasional (PPN) Aniceto Gut...

FRETILIN husu Governu hadi’ak implementasaun SB

August 5, 2021
Bankada FRETILIN, sujere Governu atu avalia impl...

Governu laiha kapasidade ezekuta OJE

August 5, 2021
Deputada bankada CNRT, Bendita Moniz Magno, kons...

Kevin Blackstone la kontente husik TL

August 5, 2021
Embaixadór Estadu Unidu Amérika (EUA), Kevin B...

Governu seidauk rekupera estragu sira husi DN

August 4, 2021
Parlamentu Nasionál (PN) kestiona, besik ona fu...
1 2 3 625

About

Grupo Média Nacional was founded on the 19th December, 2003 with the aim of contributing to the development of media in the newly independent Timor-Leste. In that respective year, "Jornal Nacional Semanário" weekly newspaper was launched and in 2005 the Group ... more

Phone: 3311441
Email: [email protected]
Address: Dom boaventura no 8, Bebora Dili, Timor Leste.

GMN Map

Copyright © 2021 GMN TV | All right reserved.
apartmentmap-marker