[:pt]
Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) detein suspeitu inisial CA ho idade 48 iha sela detensaun Polísia Ermera Gleno, tanba oho nia fen kaben Aliansa Tavares idade 55 no ta´a kanek nia feto foun Merita Casmiro de Deus tinan 25 nia liman fuan bo’ot parte los.
Kazu ne´e akontese Domingu (16/12/18) mais ou menus tuku 12 meudia oras Timor-Leste iha área Maudumate Aldeia Raibou Suku Laulana Postu Letefoho Munisípiu Ermera.
Suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Komando PNTL Ermera Gleno durante oras 72 hafoin submete ba primeiru interogatoriu iha Tribunal Distrital Díli.
Enkuantu mate isin Aliansa Tavares, Komando PNTL Ermera intrega ona ba iha parte Forensik lori transporta mai iha mortuariu hodi bele submete ba autopsia no vítima kanek hetan ona tratamentu iha klinika Ermera.
``Informasaun ne´ebé mak Komandante PNTL Munisípiu Ermera hateten mai katak, ema ne´e moras mental oituan. Kona-ba mate isin ne´e Servisu Investigasaun Kriminal ba foti kedas, depois agora sei prosesu autopsia nia laran´´, esplika Komanante Jerál PNTL Komisariu Julio Hornay, ba Jornalista sira Tersa (18/12/18) iha Kuartel Jerál PNTL Díli.
Julio Hornay hatutan, wainhira autoridade seguransa atu kaptura suspeitu ne´e iha terenu, suspeitu tenta ataka fali Polísia, maibe esforsu kaptura duni suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Ermera.
Alende ne´e mós tuir informasaun balun ne´ebé mak Komando PNTL Munisípiu Ermera hetan husi Xefe do Suko ho Ofisial Polísia Suko informa katak, ema ne´e moras mental, wainhira moras ne´e sae suspeitu lakon ninia hanoin bele hanoin a´at ba ema seluk. Entaun motivu husi kazu ne´e seidauk hatene klaru.avi
[:id]
Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) detein suspeitu inisial CA ho idade 48 iha sela detensaun Polísia Ermera Gleno, tanba oho nia fen kaben Aliansa Tavares idade 55 no ta´a kanek nia feto foun Merita Casmiro de Deus tinan 25 nia liman fuan bo’ot parte los.
Kazu ne´e akontese Domingu (16/12/18) mais ou menus tuku 12 meudia oras Timor-Leste iha área Maudumate Aldeia Raibou Suku Laulana Postu Letefoho Munisípiu Ermera.
Suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Komando PNTL Ermera Gleno durante oras 72 hafoin submete ba primeiru interogatoriu iha Tribunal Distrital Díli.
Enkuantu mate isin Aliansa Tavares, Komando PNTL Ermera intrega ona ba iha parte Forensik lori transporta mai iha mortuariu hodi bele submete ba autopsia no vítima kanek hetan ona tratamentu iha klinika Ermera.
``Informasaun ne´ebé mak Komandante PNTL Munisípiu Ermera hateten mai katak, ema ne´e moras mental oituan. Kona-ba mate isin ne´e Servisu Investigasaun Kriminal ba foti kedas, depois agora sei prosesu autopsia nia laran´´, esplika Komanante Jerál PNTL Komisariu Julio Hornay, ba Jornalista sira Tersa (18/12/18) iha Kuartel Jerál PNTL Díli.
Julio Hornay hatutan, wainhira autoridade seguransa atu kaptura suspeitu ne´e iha terenu, suspeitu tenta ataka fali Polísia, maibe esforsu kaptura duni suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Ermera.
Alende ne´e mós tuir informasaun balun ne´ebé mak Komando PNTL Munisípiu Ermera hetan husi Xefe do Suko ho Ofisial Polísia Suko informa katak, ema ne´e moras mental, wainhira moras ne´e sae suspeitu lakon ninia hanoin bele hanoin a´at ba ema seluk. Entaun motivu husi kazu ne´e seidauk hatene klaru.avi
[:en]
Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) detein suspeitu inisial CA ho idade 48 iha sela detensaun Polísia Ermera Gleno, tanba oho nia fen kaben Aliansa Tavares idade 55 no ta´a kanek nia feto foun Merita Casmiro de Deus tinan 25 nia liman fuan bo’ot parte los.
Kazu ne´e akontese Domingu (16/12/18) mais ou menus tuku 12 meudia oras Timor-Leste iha área Maudumate Aldeia Raibou Suku Laulana Postu Letefoho Munisípiu Ermera.
Suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Komando PNTL Ermera Gleno durante oras 72 hafoin submete ba primeiru interogatoriu iha Tribunal Distrital Díli.
Enkuantu mate isin Aliansa Tavares, Komando PNTL Ermera intrega ona ba iha parte Forensik lori transporta mai iha mortuariu hodi bele submete ba autopsia no vítima kanek hetan ona tratamentu iha klinika Ermera.
``Informasaun ne´ebé mak Komandante PNTL Munisípiu Ermera hateten mai katak, ema ne´e moras mental oituan. Kona-ba mate isin ne´e Servisu Investigasaun Kriminal ba foti kedas, depois agora sei prosesu autopsia nia laran´´, esplika Komanante Jerál PNTL Komisariu Julio Hornay, ba Jornalista sira Tersa (18/12/18) iha Kuartel Jerál PNTL Díli.
Julio Hornay hatutan, wainhira autoridade seguransa atu kaptura suspeitu ne´e iha terenu, suspeitu tenta ataka fali Polísia, maibe esforsu kaptura duni suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Ermera.
Alende ne´e mós tuir informasaun balun ne´ebé mak Komando PNTL Munisípiu Ermera hetan husi Xefe do Suko ho Ofisial Polísia Suko informa katak, ema ne´e moras mental, wainhira moras ne´e sae suspeitu lakon ninia hanoin bele hanoin a´at ba ema seluk. Entaun motivu husi kazu ne´e seidauk hatene klaru.avi
[:tl]
Polísia Nasionál Timor-Leste (PNTL) detein suspeitu inisial CA ho idade 48 iha sela detensaun Polísia Ermera Gleno, tanba oho nia fen kaben Aliansa Tavares idade 55 no ta´a kanek nia feto foun Merita Casmiro de Deus tinan 25 nia liman fuan bo’ot parte los.
Kazu ne´e akontese Domingu (16/12/18) mais ou menus tuku 12 meudia oras Timor-Leste iha área Maudumate Aldeia Raibou Suku Laulana Postu Letefoho Munisípiu Ermera.
Suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Komando PNTL Ermera Gleno durante oras 72 hafoin submete ba primeiru interogatoriu iha Tribunal Distrital Díli.
Enkuantu mate isin Aliansa Tavares, Komando PNTL Ermera intrega ona ba iha parte Forensik lori transporta mai iha mortuariu hodi bele submete ba autopsia no vítima kanek hetan ona tratamentu iha klinika Ermera.
``Informasaun ne´ebé mak Komandante PNTL Munisípiu Ermera hateten mai katak, ema ne´e moras mental oituan. Kona-ba mate isin ne´e Servisu Investigasaun Kriminal ba foti kedas, depois agora sei prosesu autopsia nia laran´´, esplika Komanante Jerál PNTL Komisariu Julio Hornay, ba Jornalista sira Tersa (18/12/18) iha Kuartel Jerál PNTL Díli.
Julio Hornay hatutan, wainhira autoridade seguransa atu kaptura suspeitu ne´e iha terenu, suspeitu tenta ataka fali Polísia, maibe esforsu kaptura duni suspeitu oras ne´e detein ona iha sela detensaun Ermera.
Alende ne´e mós tuir informasaun balun ne´ebé mak Komando PNTL Munisípiu Ermera hetan husi Xefe do Suko ho Ofisial Polísia Suko informa katak, ema ne´e moras mental, wainhira moras ne´e sae suspeitu lakon ninia hanoin bele hanoin a´at ba ema seluk. Entaun motivu husi kazu ne´e seidauk hatene klaru.avi
[:]
