[:pt]
Sekretáriu Jeral partidu Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), Francisco Kalbuadi Lay, deklara, antes kompleta 30 dias koligasaun Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) ne’ebé lidera VIII Governu sei aprezenta programa ba uma fukun Parlamentu Nasional (PN).
“Parese ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) AMP lori programa ba aprezenta iha PN, tanba dentru de 30 dias tenki aprezenta duni programa, tanba loron ikus maka 22 Jullu ne’e,” SekJer partidu CNRT ba jornalista hafoin embaixador Japaun remata enkontru ho Prezidente AMP, Kay Rala Xanana Gusmão, iha sede CNRT, Bairo dos Grilhos, Díli, Kinta (19-07-2018).
Nia garante, iha tempu badak nia laran ou iha loron no oras servisu nian, Governu ne’ebé lidera husi koligasaun AMP sei lori programa ba PN hodi aprezenta.
“Ha’u hatene katak sé la ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) Governu sei submete programa ba iha PN,” realsa Kalbuadi Lay.
Husi sorin seluk, liu husi plenaria iha uma fukun PN, Vise Xefi bankada Partido Democrático (PD), Adriano do Nascimento, sujere ba VIII atu aprezenta la-lais ona programa Governu no orsamentu jeral Estadu, hodi responde preokupasaun povu nian.
“Ha’u sujere ba Ministru Reforma Lejislativa no Asuntu Parlamentar, Fidelis Magalhães sé bele lori programa no orsamentu ne’e mai ona ba, para preokupasaun povu ne’e para ona. Diak liu aprezenta ona para ita deskuti, tanba dau-daun ne’e restaurante sira barak maka taka ona, kontrator sira laiha serteza, tanba sé bele ita lalika ke’e fali buat kotuk nian,” sujere deputadu PD ne’e, iha uma fukun PN,”informa Adriano do Nascimento.
Entretantu Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak ho Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ oras ne’e da-daun, kontinua halo diálogu hodi diskuti kona-bá lista membru VIII Governu ne’ebé sei pendenti no seidauk simu pose husi PR.ves
[:id]
Sekretáriu Jeral partidu Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), Francisco Kalbuadi Lay, deklara, antes kompleta 30 dias koligasaun Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) ne’ebé lidera VIII Governu sei aprezenta programa ba uma fukun Parlamentu Nasional (PN).
“Parese ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) AMP lori programa ba aprezenta iha PN, tanba dentru de 30 dias tenki aprezenta duni programa, tanba loron ikus maka 22 Jullu ne’e,” SekJer partidu CNRT ba jornalista hafoin embaixador Japaun remata enkontru ho Prezidente AMP, Kay Rala Xanana Gusmão, iha sede CNRT, Bairo dos Grilhos, Díli, Kinta (19-07-2018).
Nia garante, iha tempu badak nia laran ou iha loron no oras servisu nian, Governu ne’ebé lidera husi koligasaun AMP sei lori programa ba PN hodi aprezenta.
“Ha’u hatene katak sé la ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) Governu sei submete programa ba iha PN,” realsa Kalbuadi Lay.
Husi sorin seluk, liu husi plenaria iha uma fukun PN, Vise Xefi bankada Partido Democrático (PD), Adriano do Nascimento, sujere ba VIII atu aprezenta la-lais ona programa Governu no orsamentu jeral Estadu, hodi responde preokupasaun povu nian.
“Ha’u sujere ba Ministru Reforma Lejislativa no Asuntu Parlamentar, Fidelis Magalhães sé bele lori programa no orsamentu ne’e mai ona ba, para preokupasaun povu ne’e para ona. Diak liu aprezenta ona para ita deskuti, tanba dau-daun ne’e restaurante sira barak maka taka ona, kontrator sira laiha serteza, tanba sé bele ita lalika ke’e fali buat kotuk nian,” sujere deputadu PD ne’e, iha uma fukun PN,”informa Adriano do Nascimento.
Entretantu Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak ho Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ oras ne’e da-daun, kontinua halo diálogu hodi diskuti kona-bá lista membru VIII Governu ne’ebé sei pendenti no seidauk simu pose husi PR.ves
[:en]
Sekretáriu Jeral partidu Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), Francisco Kalbuadi Lay, deklara, antes kompleta 30 dias koligasaun Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) ne’ebé lidera VIII Governu sei aprezenta programa ba uma fukun Parlamentu Nasional (PN).
“Parese ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) AMP lori programa ba aprezenta iha PN, tanba dentru de 30 dias tenki aprezenta duni programa, tanba loron ikus maka 22 Jullu ne’e,” SekJer partidu CNRT ba jornalista hafoin embaixador Japaun remata enkontru ho Prezidente AMP, Kay Rala Xanana Gusmão, iha sede CNRT, Bairo dos Grilhos, Díli, Kinta (19-07-2018).
Nia garante, iha tempu badak nia laran ou iha loron no oras servisu nian, Governu ne’ebé lidera husi koligasaun AMP sei lori programa ba PN hodi aprezenta.
“Ha’u hatene katak sé la ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) Governu sei submete programa ba iha PN,” realsa Kalbuadi Lay.
Husi sorin seluk, liu husi plenaria iha uma fukun PN, Vise Xefi bankada Partido Democrático (PD), Adriano do Nascimento, sujere ba VIII atu aprezenta la-lais ona programa Governu no orsamentu jeral Estadu, hodi responde preokupasaun povu nian.
“Ha’u sujere ba Ministru Reforma Lejislativa no Asuntu Parlamentar, Fidelis Magalhães sé bele lori programa no orsamentu ne’e mai ona ba, para preokupasaun povu ne’e para ona. Diak liu aprezenta ona para ita deskuti, tanba dau-daun ne’e restaurante sira barak maka taka ona, kontrator sira laiha serteza, tanba sé bele ita lalika ke’e fali buat kotuk nian,” sujere deputadu PD ne’e, iha uma fukun PN,”informa Adriano do Nascimento.
Entretantu Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak ho Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ oras ne’e da-daun, kontinua halo diálogu hodi diskuti kona-bá lista membru VIII Governu ne’ebé sei pendenti no seidauk simu pose husi PR.ves
[:tl]
Sekretáriu Jeral partidu Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), Francisco Kalbuadi Lay, deklara, antes kompleta 30 dias koligasaun Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) ne’ebé lidera VIII Governu sei aprezenta programa ba uma fukun Parlamentu Nasional (PN).
“Parese ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) AMP lori programa ba aprezenta iha PN, tanba dentru de 30 dias tenki aprezenta duni programa, tanba loron ikus maka 22 Jullu ne’e,” SekJer partidu CNRT ba jornalista hafoin embaixador Japaun remata enkontru ho Prezidente AMP, Kay Rala Xanana Gusmão, iha sede CNRT, Bairo dos Grilhos, Díli, Kinta (19-07-2018).
Nia garante, iha tempu badak nia laran ou iha loron no oras servisu nian, Governu ne’ebé lidera husi koligasaun AMP sei lori programa ba PN hodi aprezenta.
“Ha’u hatene katak sé la ohin (horiseik-red) no aban (ohin-red) Governu sei submete programa ba iha PN,” realsa Kalbuadi Lay.
Husi sorin seluk, liu husi plenaria iha uma fukun PN, Vise Xefi bankada Partido Democrático (PD), Adriano do Nascimento, sujere ba VIII atu aprezenta la-lais ona programa Governu no orsamentu jeral Estadu, hodi responde preokupasaun povu nian.
“Ha’u sujere ba Ministru Reforma Lejislativa no Asuntu Parlamentar, Fidelis Magalhães sé bele lori programa no orsamentu ne’e mai ona ba, para preokupasaun povu ne’e para ona. Diak liu aprezenta ona para ita deskuti, tanba dau-daun ne’e restaurante sira barak maka taka ona, kontrator sira laiha serteza, tanba sé bele ita lalika ke’e fali buat kotuk nian,” sujere deputadu PD ne’e, iha uma fukun PN,”informa Adriano do Nascimento.
Entretantu Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak ho Prezidente Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ oras ne’e da-daun, kontinua halo diálogu hodi diskuti kona-bá lista membru VIII Governu ne’ebé sei pendenti no seidauk simu pose husi PR.ves
[:]
