[:pt]
Embaixador Timor Leste (TL) ba Australia Abel Guterres, informa, povu Australia kontenti ho povu Timor Leste ne’ebé moris iha dame, maske polítiku sira ladun harmonia, tamba ne’e bele hetan konfiansa husi investidor privadu Australia atu investe iha TL, nune’e bele lori dezenvolvimentu ekonómiku iha TL.
“Povu Australia senti kontenti tamba Timor Leste agora moris iha dame, no puvu TL hatudu buat diak ida ba mundu, buat diak ne’e mak dame, maske politiku sira ladun hamrik hamutuk, maibe povu hatudu dalan kapas ida ne’e mak importante tebes, tamba ne’e mak ha’u nu’udar Embaixador senti urgullu reprezenta povu Timor iha Australia,”dehan Abel Guterres ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ iha Palasiu Prezidensial Bairo Pite, Díli, Kuarta (8/01/2018).
Nia dehan, ho vizita Ministra Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun Australia, Julie Bishop, iha TL hahú pájina foun iha TL nia istoria relasaun bilateral.
“Ha’u nu’udar Embaixador fo breafing ba Prezidenti Repúblika, konaba servisu hirak ne’ebé la’o dadauk iha Australia, no liu-liu konaba dezenvolvimentu ekonómiku, tamba demokrasia bele la’o diak, maibe kuandu ema hamlaha ne’e problema bo’ot, tamba ne’e mak demokrasia ne’e atu metin liu, tenki iha ekonomia ne’ebé diak,”hatutan Abel.
Nia akresenta, servisu bo’ot liu mak oinsa halo setor privadu, no mos rai sira iha rejiaun mai halo investimentu iha Timor Leste, tamba ne’e halo parte iha dezenvolvimentu ekonómiku TL.Oly
[:id]
Embaixador Timor Leste (TL) ba Australia Abel Guterres, informa, povu Australia kontenti ho povu Timor Leste ne’ebé moris iha dame, maske polítiku sira ladun harmonia, tamba ne’e bele hetan konfiansa husi investidor privadu Australia atu investe iha TL, nune’e bele lori dezenvolvimentu ekonómiku iha TL.
“Povu Australia senti kontenti tamba Timor Leste agora moris iha dame, no puvu TL hatudu buat diak ida ba mundu, buat diak ne’e mak dame, maske politiku sira ladun hamrik hamutuk, maibe povu hatudu dalan kapas ida ne’e mak importante tebes, tamba ne’e mak ha’u nu’udar Embaixador senti urgullu reprezenta povu Timor iha Australia,”dehan Abel Guterres ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ iha Palasiu Prezidensial Bairo Pite, Díli, Kuarta (8/01/2018).
Nia dehan, ho vizita Ministra Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun Australia, Julie Bishop, iha TL hahú pájina foun iha TL nia istoria relasaun bilateral.
“Ha’u nu’udar Embaixador fo breafing ba Prezidenti Repúblika, konaba servisu hirak ne’ebé la’o dadauk iha Australia, no liu-liu konaba dezenvolvimentu ekonómiku, tamba demokrasia bele la’o diak, maibe kuandu ema hamlaha ne’e problema bo’ot, tamba ne’e mak demokrasia ne’e atu metin liu, tenki iha ekonomia ne’ebé diak,”hatutan Abel.
Nia akresenta, servisu bo’ot liu mak oinsa halo setor privadu, no mos rai sira iha rejiaun mai halo investimentu iha Timor Leste, tamba ne’e halo parte iha dezenvolvimentu ekonómiku TL.Oly
[:en]
Embaixador Timor Leste (TL) ba Australia Abel Guterres, informa, povu Australia kontenti ho povu Timor Leste ne’ebé moris iha dame, maske polítiku sira ladun harmonia, tamba ne’e bele hetan konfiansa husi investidor privadu Australia atu investe iha TL, nune’e bele lori dezenvolvimentu ekonómiku iha TL.
“Povu Australia senti kontenti tamba Timor Leste agora moris iha dame, no puvu TL hatudu buat diak ida ba mundu, buat diak ne’e mak dame, maske politiku sira ladun hamrik hamutuk, maibe povu hatudu dalan kapas ida ne’e mak importante tebes, tamba ne’e mak ha’u nu’udar Embaixador senti urgullu reprezenta povu Timor iha Australia,”dehan Abel Guterres ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ iha Palasiu Prezidensial Bairo Pite, Díli, Kuarta (8/01/2018).
Nia dehan, ho vizita Ministra Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun Australia, Julie Bishop, iha TL hahú pájina foun iha TL nia istoria relasaun bilateral.
“Ha’u nu’udar Embaixador fo breafing ba Prezidenti Repúblika, konaba servisu hirak ne’ebé la’o dadauk iha Australia, no liu-liu konaba dezenvolvimentu ekonómiku, tamba demokrasia bele la’o diak, maibe kuandu ema hamlaha ne’e problema bo’ot, tamba ne’e mak demokrasia ne’e atu metin liu, tenki iha ekonomia ne’ebé diak,”hatutan Abel.
Nia akresenta, servisu bo’ot liu mak oinsa halo setor privadu, no mos rai sira iha rejiaun mai halo investimentu iha Timor Leste, tamba ne’e halo parte iha dezenvolvimentu ekonómiku TL.Oly
[:tl]
Embaixador Timor Leste (TL) ba Australia Abel Guterres, informa, povu Australia kontenti ho povu Timor Leste ne’ebé moris iha dame, maske polítiku sira ladun harmonia, tamba ne’e bele hetan konfiansa husi investidor privadu Australia atu investe iha TL, nune’e bele lori dezenvolvimentu ekonómiku iha TL.
“Povu Australia senti kontenti tamba Timor Leste agora moris iha dame, no puvu TL hatudu buat diak ida ba mundu, buat diak ne’e mak dame, maske politiku sira ladun hamrik hamutuk, maibe povu hatudu dalan kapas ida ne’e mak importante tebes, tamba ne’e mak ha’u nu’udar Embaixador senti urgullu reprezenta povu Timor iha Australia,”dehan Abel Guterres ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ iha Palasiu Prezidensial Bairo Pite, Díli, Kuarta (8/01/2018).
Nia dehan, ho vizita Ministra Negósiu Estranjeiru no Kooperasaun Australia, Julie Bishop, iha TL hahú pájina foun iha TL nia istoria relasaun bilateral.
“Ha’u nu’udar Embaixador fo breafing ba Prezidenti Repúblika, konaba servisu hirak ne’ebé la’o dadauk iha Australia, no liu-liu konaba dezenvolvimentu ekonómiku, tamba demokrasia bele la’o diak, maibe kuandu ema hamlaha ne’e problema bo’ot, tamba ne’e mak demokrasia ne’e atu metin liu, tenki iha ekonomia ne’ebé diak,”hatutan Abel.
Nia akresenta, servisu bo’ot liu mak oinsa halo setor privadu, no mos rai sira iha rejiaun mai halo investimentu iha Timor Leste, tamba ne’e halo parte iha dezenvolvimentu ekonómiku TL.Oly
[:]