[:pt]
Prezidenti Parlamentu Nasional (PPN), Arão Noe, informa, kona-ba membru Governu ne’ebé seidauk kompletu, sei iha problema no difikulta debate Orsamentu Jeral Estadu (OJE) 2018, tamba ida-idak mak tenki defende orsamentu rasik.
“Kona-ba membru Governu sira ne’ebé seidauk kompletu, ha’u lakohi interfere tamba ida ne’e kompetensia orgaun ida idak ninian, maibe iha audiénsia mak iha problema, se Ministru ne’e seidauk iha orsamentu no programa ministériu ida-idak ninian,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite, Dili (15/08/2018).
Nia hatutan, ema ne’ebé mak atu defende orsamentu no programa tenki ema polítiku labele tékniku, tamba tuir regra Parlamentu nian se mak bele responde ba pergunta no preokupasaun deputadu sira nian, mak ministru, la bele funsionáriu no tékniku sira.
“Primeiru Ministru bele halo nia akumulasaun, maibe iha area kada Ministériu ida idak iha ninia programa rasik, tamba ne’e mak ami adianta nafatin prosesu ne’e, mezmu Governu seidauk kompletu, no lei orgániku seidauk iha, mas haree ba preokupasaun Estadu nian, prosesu ne’e ami lori la’o nafatin hodi hein prosesu sira seluk, maibe la bele atu hein, tamba tempu mai dadauk ona,”akresenta Arão Noe.
Diskuti jeneralidade iha 28-29 Agusto
Nune’e mos, Prezidenti Parlamentu Nasional, Arão Noe, hatete, Orsamentu Jeral Estadu 2018 ne’ebé ho karakter urjensia sei hahú halo debate jeneralidade iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, tinan ne’e.
“Ha’u informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba proposta lei Orsamentu Jeral Estadu (OJE) ne’ebé Governu hatama ona mai iha Parlamentu Nasional, tuir kalendáriu komesa audiénsia, no iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, PN sei komesa debate iha jeneralidade, loron 30 feriadu no loron 31 komesa tama fali debate espesialidade durante loron lima,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, Kuarta (15/08/2018), iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili.
Nia afirma, to’o loron 7 fulan Setembru bele haruka ona ba Prezidenti Republika atu promulga, maibe se kleur liu, hanesan fiksa ona iha kalendariu komisaun C nian, katak bele ba to’o loron 10 fulan Setembru.
“Ida ne’e hanesan previzaun deit, mas ami sei esforsu lalais liu, bele hotu iha loron 7, fulan Setembru, tinan ne’e, bele to’o ona iha Prezidenti Repúblika nia liman,” hatutan Arão Noe.Oly
[:id]
Prezidenti Parlamentu Nasional (PPN), Arão Noe, informa, kona-ba membru Governu ne’ebé seidauk kompletu, sei iha problema no difikulta debate Orsamentu Jeral Estadu (OJE) 2018, tamba ida-idak mak tenki defende orsamentu rasik.
“Kona-ba membru Governu sira ne’ebé seidauk kompletu, ha’u lakohi interfere tamba ida ne’e kompetensia orgaun ida idak ninian, maibe iha audiénsia mak iha problema, se Ministru ne’e seidauk iha orsamentu no programa ministériu ida-idak ninian,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite, Dili (15/08/2018).
Nia hatutan, ema ne’ebé mak atu defende orsamentu no programa tenki ema polítiku labele tékniku, tamba tuir regra Parlamentu nian se mak bele responde ba pergunta no preokupasaun deputadu sira nian, mak ministru, la bele funsionáriu no tékniku sira.
“Primeiru Ministru bele halo nia akumulasaun, maibe iha area kada Ministériu ida idak iha ninia programa rasik, tamba ne’e mak ami adianta nafatin prosesu ne’e, mezmu Governu seidauk kompletu, no lei orgániku seidauk iha, mas haree ba preokupasaun Estadu nian, prosesu ne’e ami lori la’o nafatin hodi hein prosesu sira seluk, maibe la bele atu hein, tamba tempu mai dadauk ona,”akresenta Arão Noe.
Diskuti jeneralidade iha 28-29 Agusto
Nune’e mos, Prezidenti Parlamentu Nasional, Arão Noe, hatete, Orsamentu Jeral Estadu 2018 ne’ebé ho karakter urjensia sei hahú halo debate jeneralidade iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, tinan ne’e.
“Ha’u informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba proposta lei Orsamentu Jeral Estadu (OJE) ne’ebé Governu hatama ona mai iha Parlamentu Nasional, tuir kalendáriu komesa audiénsia, no iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, PN sei komesa debate iha jeneralidade, loron 30 feriadu no loron 31 komesa tama fali debate espesialidade durante loron lima,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, Kuarta (15/08/2018), iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili.
Nia afirma, to’o loron 7 fulan Setembru bele haruka ona ba Prezidenti Republika atu promulga, maibe se kleur liu, hanesan fiksa ona iha kalendariu komisaun C nian, katak bele ba to’o loron 10 fulan Setembru.
“Ida ne’e hanesan previzaun deit, mas ami sei esforsu lalais liu, bele hotu iha loron 7, fulan Setembru, tinan ne’e, bele to’o ona iha Prezidenti Repúblika nia liman,” hatutan Arão Noe.Oly
[:en]
Prezidenti Parlamentu Nasional (PPN), Arão Noe, informa, kona-ba membru Governu ne’ebé seidauk kompletu, sei iha problema no difikulta debate Orsamentu Jeral Estadu (OJE) 2018, tamba ida-idak mak tenki defende orsamentu rasik.
“Kona-ba membru Governu sira ne’ebé seidauk kompletu, ha’u lakohi interfere tamba ida ne’e kompetensia orgaun ida idak ninian, maibe iha audiénsia mak iha problema, se Ministru ne’e seidauk iha orsamentu no programa ministériu ida-idak ninian,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite, Dili (15/08/2018).
Nia hatutan, ema ne’ebé mak atu defende orsamentu no programa tenki ema polítiku labele tékniku, tamba tuir regra Parlamentu nian se mak bele responde ba pergunta no preokupasaun deputadu sira nian, mak ministru, la bele funsionáriu no tékniku sira.
“Primeiru Ministru bele halo nia akumulasaun, maibe iha area kada Ministériu ida idak iha ninia programa rasik, tamba ne’e mak ami adianta nafatin prosesu ne’e, mezmu Governu seidauk kompletu, no lei orgániku seidauk iha, mas haree ba preokupasaun Estadu nian, prosesu ne’e ami lori la’o nafatin hodi hein prosesu sira seluk, maibe la bele atu hein, tamba tempu mai dadauk ona,”akresenta Arão Noe.
Diskuti jeneralidade iha 28-29 Agusto
Nune’e mos, Prezidenti Parlamentu Nasional, Arão Noe, hatete, Orsamentu Jeral Estadu 2018 ne’ebé ho karakter urjensia sei hahú halo debate jeneralidade iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, tinan ne’e.
“Ha’u informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba proposta lei Orsamentu Jeral Estadu (OJE) ne’ebé Governu hatama ona mai iha Parlamentu Nasional, tuir kalendáriu komesa audiénsia, no iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, PN sei komesa debate iha jeneralidade, loron 30 feriadu no loron 31 komesa tama fali debate espesialidade durante loron lima,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, Kuarta (15/08/2018), iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili.
Nia afirma, to’o loron 7 fulan Setembru bele haruka ona ba Prezidenti Republika atu promulga, maibe se kleur liu, hanesan fiksa ona iha kalendariu komisaun C nian, katak bele ba to’o loron 10 fulan Setembru.
“Ida ne’e hanesan previzaun deit, mas ami sei esforsu lalais liu, bele hotu iha loron 7, fulan Setembru, tinan ne’e, bele to’o ona iha Prezidenti Repúblika nia liman,” hatutan Arão Noe.Oly
[:tl]
Prezidenti Parlamentu Nasional (PPN), Arão Noe, informa, kona-ba membru Governu ne’ebé seidauk kompletu, sei iha problema no difikulta debate Orsamentu Jeral Estadu (OJE) 2018, tamba ida-idak mak tenki defende orsamentu rasik.
“Kona-ba membru Governu sira ne’ebé seidauk kompletu, ha’u lakohi interfere tamba ida ne’e kompetensia orgaun ida idak ninian, maibe iha audiénsia mak iha problema, se Ministru ne’e seidauk iha orsamentu no programa ministériu ida-idak ninian,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite, Dili (15/08/2018).
Nia hatutan, ema ne’ebé mak atu defende orsamentu no programa tenki ema polítiku labele tékniku, tamba tuir regra Parlamentu nian se mak bele responde ba pergunta no preokupasaun deputadu sira nian, mak ministru, la bele funsionáriu no tékniku sira.
“Primeiru Ministru bele halo nia akumulasaun, maibe iha area kada Ministériu ida idak iha ninia programa rasik, tamba ne’e mak ami adianta nafatin prosesu ne’e, mezmu Governu seidauk kompletu, no lei orgániku seidauk iha, mas haree ba preokupasaun Estadu nian, prosesu ne’e ami lori la’o nafatin hodi hein prosesu sira seluk, maibe la bele atu hein, tamba tempu mai dadauk ona,”akresenta Arão Noe.
Diskuti jeneralidade iha 28-29 Agusto
Nune’e mos, Prezidenti Parlamentu Nasional, Arão Noe, hatete, Orsamentu Jeral Estadu 2018 ne’ebé ho karakter urjensia sei hahú halo debate jeneralidade iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, tinan ne’e.
“Ha’u informa ba Prezidenti Repúblika kona-ba proposta lei Orsamentu Jeral Estadu (OJE) ne’ebé Governu hatama ona mai iha Parlamentu Nasional, tuir kalendáriu komesa audiénsia, no iha loron 28 to’o 29, fulan Agusto, PN sei komesa debate iha jeneralidade, loron 30 feriadu no loron 31 komesa tama fali debate espesialidade durante loron lima,”dehan Arão Noe ba Jornalista sira hafoin remata enkontru ho Prezidenti Repúblika, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, Kuarta (15/08/2018), iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili.
Nia afirma, to’o loron 7 fulan Setembru bele haruka ona ba Prezidenti Republika atu promulga, maibe se kleur liu, hanesan fiksa ona iha kalendariu komisaun C nian, katak bele ba to’o loron 10 fulan Setembru.
“Ida ne’e hanesan previzaun deit, mas ami sei esforsu lalais liu, bele hotu iha loron 7, fulan Setembru, tinan ne’e, bele to’o ona iha Prezidenti Repúblika nia liman,” hatutan Arão Noe.Oly
[:]
