[:pt]
Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, esplika, Prezidenti Repúblika (PR) Fransisco Guterres ‘Lú Olo’, husu atu hadia orgániku balun iha VIII Governu antes Prezidenti Repúblika halo promulgasaun.
“Señor Prezidenti bolu ha’u hodi haree ba organiku Governu ninian, iha buat ne’ebé Prezidenti hakarak ami atu hadia, ha’u lori informasaun Prezidenti ninian, tenta ajusta antes Prezidenti promulga, no konaba lista membru Governu infelismente ami la koalia, maibe ita bo’ot sira hein deit,”dehan Taur Matan Ruak iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili, Tersa (14/08/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Frnasisco Guterres ‘Lu-Olo’.
Nia afirma, “tamba orgániku kuandu la iha, dehan ami sei iha defikuldade, no senhor Prezidenti Republika laran diak los, bolu nia hodi koalia konaba ida ne’e, no Prezidenti hatete, kaundu sira hadia orgániku ne’e Prezidenti Republika sei promulga.”
“Tamba ne’e ha’u kontenti los, no restu ne’e ami preparadu atu lori los ita nia orsamentu ba iha Parlamentu Nasional, h’au mos rekoñese ba lista membru Governu nian atu priense Ministeriu sira seluk ne’e importante, maibe ita bo’ot sira hein to’o tempu ida sei iha solusaun, imi hatene no ita hotu mos hatene,”akresenta PM Taur.
Nia hatutan, enkuantu seidauk iha sira servisu maka’as los para halo Estado ne’e la’o nafatin, no orsamentu mos bele organizasaun funsionamentu la’o diak, no atividade babain bele la’o nafatin. Nia salienta, Prezidenti Republika mos levanta kestaun konaba papel Prokuradoria Jeral Republika ninian hanesan reprezenta Estadu.
“Ha’u hanoin, ha’u intende ida ne’e, no ha’u sei fo instrusoens, para ami haree ajustamentu saida maka tenki hadia, para que asegura ba Prezidenti buat sira ne’ebé ami tau iha ne’eba labele viola ita-nia konstituisaun,”realsa Xefi Governu ne’e.
Iha okaziaun ne’e, PM Taur mos apela ba povu sira atu hakmaatek no la bele preokupa ho situasuan impase polítiku ne’ebé akontese iha rai laran, tamba nia fiar katak sei iha solusaun diak ba situasaun polítiku ne’e.Oly
[:id]
Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, esplika, Prezidenti Repúblika (PR) Fransisco Guterres ‘Lú Olo’, husu atu hadia orgániku balun iha VIII Governu antes Prezidenti Repúblika halo promulgasaun.
“Señor Prezidenti bolu ha’u hodi haree ba organiku Governu ninian, iha buat ne’ebé Prezidenti hakarak ami atu hadia, ha’u lori informasaun Prezidenti ninian, tenta ajusta antes Prezidenti promulga, no konaba lista membru Governu infelismente ami la koalia, maibe ita bo’ot sira hein deit,”dehan Taur Matan Ruak iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili, Tersa (14/08/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Frnasisco Guterres ‘Lu-Olo’.
Nia afirma, “tamba orgániku kuandu la iha, dehan ami sei iha defikuldade, no senhor Prezidenti Republika laran diak los, bolu nia hodi koalia konaba ida ne’e, no Prezidenti hatete, kaundu sira hadia orgániku ne’e Prezidenti Republika sei promulga.”
“Tamba ne’e ha’u kontenti los, no restu ne’e ami preparadu atu lori los ita nia orsamentu ba iha Parlamentu Nasional, h’au mos rekoñese ba lista membru Governu nian atu priense Ministeriu sira seluk ne’e importante, maibe ita bo’ot sira hein to’o tempu ida sei iha solusaun, imi hatene no ita hotu mos hatene,”akresenta PM Taur.
Nia hatutan, enkuantu seidauk iha sira servisu maka’as los para halo Estado ne’e la’o nafatin, no orsamentu mos bele organizasaun funsionamentu la’o diak, no atividade babain bele la’o nafatin. Nia salienta, Prezidenti Republika mos levanta kestaun konaba papel Prokuradoria Jeral Republika ninian hanesan reprezenta Estadu.
“Ha’u hanoin, ha’u intende ida ne’e, no ha’u sei fo instrusoens, para ami haree ajustamentu saida maka tenki hadia, para que asegura ba Prezidenti buat sira ne’ebé ami tau iha ne’eba labele viola ita-nia konstituisaun,”realsa Xefi Governu ne’e.
Iha okaziaun ne’e, PM Taur mos apela ba povu sira atu hakmaatek no la bele preokupa ho situasuan impase polítiku ne’ebé akontese iha rai laran, tamba nia fiar katak sei iha solusaun diak ba situasaun polítiku ne’e.Oly
[:en]
Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, esplika, Prezidenti Repúblika (PR) Fransisco Guterres ‘Lú Olo’, husu atu hadia orgániku balun iha VIII Governu antes Prezidenti Repúblika halo promulgasaun.
“Señor Prezidenti bolu ha’u hodi haree ba organiku Governu ninian, iha buat ne’ebé Prezidenti hakarak ami atu hadia, ha’u lori informasaun Prezidenti ninian, tenta ajusta antes Prezidenti promulga, no konaba lista membru Governu infelismente ami la koalia, maibe ita bo’ot sira hein deit,”dehan Taur Matan Ruak iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili, Tersa (14/08/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Frnasisco Guterres ‘Lu-Olo’.
Nia afirma, “tamba orgániku kuandu la iha, dehan ami sei iha defikuldade, no senhor Prezidenti Republika laran diak los, bolu nia hodi koalia konaba ida ne’e, no Prezidenti hatete, kaundu sira hadia orgániku ne’e Prezidenti Republika sei promulga.”
“Tamba ne’e ha’u kontenti los, no restu ne’e ami preparadu atu lori los ita nia orsamentu ba iha Parlamentu Nasional, h’au mos rekoñese ba lista membru Governu nian atu priense Ministeriu sira seluk ne’e importante, maibe ita bo’ot sira hein to’o tempu ida sei iha solusaun, imi hatene no ita hotu mos hatene,”akresenta PM Taur.
Nia hatutan, enkuantu seidauk iha sira servisu maka’as los para halo Estado ne’e la’o nafatin, no orsamentu mos bele organizasaun funsionamentu la’o diak, no atividade babain bele la’o nafatin. Nia salienta, Prezidenti Republika mos levanta kestaun konaba papel Prokuradoria Jeral Republika ninian hanesan reprezenta Estadu.
“Ha’u hanoin, ha’u intende ida ne’e, no ha’u sei fo instrusoens, para ami haree ajustamentu saida maka tenki hadia, para que asegura ba Prezidenti buat sira ne’ebé ami tau iha ne’eba labele viola ita-nia konstituisaun,”realsa Xefi Governu ne’e.
Iha okaziaun ne’e, PM Taur mos apela ba povu sira atu hakmaatek no la bele preokupa ho situasuan impase polítiku ne’ebé akontese iha rai laran, tamba nia fiar katak sei iha solusaun diak ba situasaun polítiku ne’e.Oly
[:tl]
Primeiru Ministru (PM), Taur Matan Ruak, esplika, Prezidenti Repúblika (PR) Fransisco Guterres ‘Lú Olo’, husu atu hadia orgániku balun iha VIII Governu antes Prezidenti Repúblika halo promulgasaun.
“Señor Prezidenti bolu ha’u hodi haree ba organiku Governu ninian, iha buat ne’ebé Prezidenti hakarak ami atu hadia, ha’u lori informasaun Prezidenti ninian, tenta ajusta antes Prezidenti promulga, no konaba lista membru Governu infelismente ami la koalia, maibe ita bo’ot sira hein deit,”dehan Taur Matan Ruak iha Palasiu Prezidensial Nicolau Lobato Bairo Pite Dili, Tersa (14/08/2018), hafoin remata enkontru ho Prezidenti Republika, Frnasisco Guterres ‘Lu-Olo’.
Nia afirma, “tamba orgániku kuandu la iha, dehan ami sei iha defikuldade, no senhor Prezidenti Republika laran diak los, bolu nia hodi koalia konaba ida ne’e, no Prezidenti hatete, kaundu sira hadia orgániku ne’e Prezidenti Republika sei promulga.”
“Tamba ne’e ha’u kontenti los, no restu ne’e ami preparadu atu lori los ita nia orsamentu ba iha Parlamentu Nasional, h’au mos rekoñese ba lista membru Governu nian atu priense Ministeriu sira seluk ne’e importante, maibe ita bo’ot sira hein to’o tempu ida sei iha solusaun, imi hatene no ita hotu mos hatene,”akresenta PM Taur.
Nia hatutan, enkuantu seidauk iha sira servisu maka’as los para halo Estado ne’e la’o nafatin, no orsamentu mos bele organizasaun funsionamentu la’o diak, no atividade babain bele la’o nafatin. Nia salienta, Prezidenti Republika mos levanta kestaun konaba papel Prokuradoria Jeral Republika ninian hanesan reprezenta Estadu.
“Ha’u hanoin, ha’u intende ida ne’e, no ha’u sei fo instrusoens, para ami haree ajustamentu saida maka tenki hadia, para que asegura ba Prezidenti buat sira ne’ebé ami tau iha ne’eba labele viola ita-nia konstituisaun,”realsa Xefi Governu ne’e.
Iha okaziaun ne’e, PM Taur mos apela ba povu sira atu hakmaatek no la bele preokupa ho situasuan impase polítiku ne’ebé akontese iha rai laran, tamba nia fiar katak sei iha solusaun diak ba situasaun polítiku ne’e.Oly
[:]
