[:pt]
Parlamentu Nasional (PN) rejeita karta imunidade ba deputadu Vicente Guterres, ne’ebé Tribunal haruka, tanba latuir prosedimentu Parlamentu Nasional nian ne’ebé iha.
Portavoz PN, Lidia Norberta, hatete, PN konsidera karta ne’e laloos, tanba la tuir regulamentu PN nian, la diriji ba Prezidenti PN, Aniceto Guterres, maibe karta refere diriji fali ba Vise Prezidenti PN Antonio Verdial.
“Karta kona-ba imunidade ba deputadu Vicente Guterres iha parlamentu nasional, karta ne’e ladiriji ba Prezidenti parlamentu, maibe diriji fali ba vise-Prezidenti, tanba tuir prosedimentu sira ne’e, ida ne’e la lo'os, tamba ne’e maka memsu Prezidenti parlamentu iha koñesimentu tiha ona mós sei haruka fila fali ba Tribunal par labele regularize mekanizmu korrespondensia ne’e, kuandu wainhira haruka direitamente mai parlamentu sei hare konaba asuntu ida ne’e, maibe semana ida ne’e sei fokus ba apresiasaun programa governu nian, konaba asuntu ida ne’e, wainhira liu tiha apresiasaun programa mak ita haré fali asuntu ida ne’e, sira entrega ba Vise Antonio Verdial,”hateten Lidia Norberta, liu hosi konferensia imprensa, Sesta (13/10/2017).
Lidia esplika, razaun hosi Tribunal, katak fallansu tékniku kona-ba karta imunidade Vicente Guterrs, tanba ne’e PN seidauk bele fo resposta ruma.
“Razaun ne’ebé Tribunal fo mak dehan iha failansu tékniku, enkuantu prosedimentu ne’e sei failansu tékniku, tanba ne’e mak automatikamente nia mós impede Parlamentu Nasional atu fo resposta temporaria ba ida ne’e, maibe kona-ba asuntu hasai imunidade ba deputadu ruma ne’e, wainhira Prezidenti simu sei despaixa ba komisaun A, wainhira komisaun A simu bazeia ba ida ne’e maka sei iha diskusaun iha plenaria no votasaun ba asuntu ida ne’e,”haktuir Lidia.
Lideia informa, PN haruka hikas ona karta ne’e ba Tribunal rekursu, atu hadia fali kontiudu balun husi karta imunidade no entrega tuir prosedimentu, hafoin PN bele fo resposta.
Deputada IV lejislatura ne’e apela, iha semana ida ne’e PN seidauk tau prioridade ba asuntu seluk, inklui karta refere, tanba sei konsentra de’it ba programa Governu dahitu nian.Say
[:id]
Parlamentu Nasional (PN) rejeita karta imunidade ba deputadu Vicente Guterres, ne’ebé Tribunal haruka, tanba latuir prosedimentu Parlamentu Nasional nian ne’ebé iha.
Portavoz PN, Lidia Norberta, hatete, PN konsidera karta ne’e laloos, tanba la tuir regulamentu PN nian, la diriji ba Prezidenti PN, Aniceto Guterres, maibe karta refere diriji fali ba Vise Prezidenti PN Antonio Verdial.
“Karta kona-ba imunidade ba deputadu Vicente Guterres iha parlamentu nasional, karta ne’e ladiriji ba Prezidenti parlamentu, maibe diriji fali ba vise-Prezidenti, tanba tuir prosedimentu sira ne’e, ida ne’e la lo'os, tamba ne’e maka memsu Prezidenti parlamentu iha koñesimentu tiha ona mós sei haruka fila fali ba Tribunal par labele regularize mekanizmu korrespondensia ne’e, kuandu wainhira haruka direitamente mai parlamentu sei hare konaba asuntu ida ne’e, maibe semana ida ne’e sei fokus ba apresiasaun programa governu nian, konaba asuntu ida ne’e, wainhira liu tiha apresiasaun programa mak ita haré fali asuntu ida ne’e, sira entrega ba Vise Antonio Verdial,”hateten Lidia Norberta, liu hosi konferensia imprensa, Sesta (13/10/2017).
Lidia esplika, razaun hosi Tribunal, katak fallansu tékniku kona-ba karta imunidade Vicente Guterrs, tanba ne’e PN seidauk bele fo resposta ruma.
“Razaun ne’ebé Tribunal fo mak dehan iha failansu tékniku, enkuantu prosedimentu ne’e sei failansu tékniku, tanba ne’e mak automatikamente nia mós impede Parlamentu Nasional atu fo resposta temporaria ba ida ne’e, maibe kona-ba asuntu hasai imunidade ba deputadu ruma ne’e, wainhira Prezidenti simu sei despaixa ba komisaun A, wainhira komisaun A simu bazeia ba ida ne’e maka sei iha diskusaun iha plenaria no votasaun ba asuntu ida ne’e,”haktuir Lidia.
Lideia informa, PN haruka hikas ona karta ne’e ba Tribunal rekursu, atu hadia fali kontiudu balun husi karta imunidade no entrega tuir prosedimentu, hafoin PN bele fo resposta.
Deputada IV lejislatura ne’e apela, iha semana ida ne’e PN seidauk tau prioridade ba asuntu seluk, inklui karta refere, tanba sei konsentra de’it ba programa Governu dahitu nian.Say
[:en]
Parlamentu Nasional (PN) rejeita karta imunidade ba deputadu Vicente Guterres, ne’ebé Tribunal haruka, tanba latuir prosedimentu Parlamentu Nasional nian ne’ebé iha.
Portavoz PN, Lidia Norberta, hatete, PN konsidera karta ne’e laloos, tanba la tuir regulamentu PN nian, la diriji ba Prezidenti PN, Aniceto Guterres, maibe karta refere diriji fali ba Vise Prezidenti PN Antonio Verdial.
“Karta kona-ba imunidade ba deputadu Vicente Guterres iha parlamentu nasional, karta ne’e ladiriji ba Prezidenti parlamentu, maibe diriji fali ba vise-Prezidenti, tanba tuir prosedimentu sira ne’e, ida ne’e la lo'os, tamba ne’e maka memsu Prezidenti parlamentu iha koñesimentu tiha ona mós sei haruka fila fali ba Tribunal par labele regularize mekanizmu korrespondensia ne’e, kuandu wainhira haruka direitamente mai parlamentu sei hare konaba asuntu ida ne’e, maibe semana ida ne’e sei fokus ba apresiasaun programa governu nian, konaba asuntu ida ne’e, wainhira liu tiha apresiasaun programa mak ita haré fali asuntu ida ne’e, sira entrega ba Vise Antonio Verdial,”hateten Lidia Norberta, liu hosi konferensia imprensa, Sesta (13/10/2017).
Lidia esplika, razaun hosi Tribunal, katak fallansu tékniku kona-ba karta imunidade Vicente Guterrs, tanba ne’e PN seidauk bele fo resposta ruma.
“Razaun ne’ebé Tribunal fo mak dehan iha failansu tékniku, enkuantu prosedimentu ne’e sei failansu tékniku, tanba ne’e mak automatikamente nia mós impede Parlamentu Nasional atu fo resposta temporaria ba ida ne’e, maibe kona-ba asuntu hasai imunidade ba deputadu ruma ne’e, wainhira Prezidenti simu sei despaixa ba komisaun A, wainhira komisaun A simu bazeia ba ida ne’e maka sei iha diskusaun iha plenaria no votasaun ba asuntu ida ne’e,”haktuir Lidia.
Lideia informa, PN haruka hikas ona karta ne’e ba Tribunal rekursu, atu hadia fali kontiudu balun husi karta imunidade no entrega tuir prosedimentu, hafoin PN bele fo resposta.
Deputada IV lejislatura ne’e apela, iha semana ida ne’e PN seidauk tau prioridade ba asuntu seluk, inklui karta refere, tanba sei konsentra de’it ba programa Governu dahitu nian.Say
[:tl]
Parlamentu Nasional (PN) rejeita karta imunidade ba deputadu Vicente Guterres, ne’ebé Tribunal haruka, tanba latuir prosedimentu Parlamentu Nasional nian ne’ebé iha.
Portavoz PN, Lidia Norberta, hatete, PN konsidera karta ne’e laloos, tanba la tuir regulamentu PN nian, la diriji ba Prezidenti PN, Aniceto Guterres, maibe karta refere diriji fali ba Vise Prezidenti PN Antonio Verdial.
“Karta kona-ba imunidade ba deputadu Vicente Guterres iha parlamentu nasional, karta ne’e ladiriji ba Prezidenti parlamentu, maibe diriji fali ba vise-Prezidenti, tanba tuir prosedimentu sira ne’e, ida ne’e la lo'os, tamba ne’e maka memsu Prezidenti parlamentu iha koñesimentu tiha ona mós sei haruka fila fali ba Tribunal par labele regularize mekanizmu korrespondensia ne’e, kuandu wainhira haruka direitamente mai parlamentu sei hare konaba asuntu ida ne’e, maibe semana ida ne’e sei fokus ba apresiasaun programa governu nian, konaba asuntu ida ne’e, wainhira liu tiha apresiasaun programa mak ita haré fali asuntu ida ne’e, sira entrega ba Vise Antonio Verdial,”hateten Lidia Norberta, liu hosi konferensia imprensa, Sesta (13/10/2017).
Lidia esplika, razaun hosi Tribunal, katak fallansu tékniku kona-ba karta imunidade Vicente Guterrs, tanba ne’e PN seidauk bele fo resposta ruma.
“Razaun ne’ebé Tribunal fo mak dehan iha failansu tékniku, enkuantu prosedimentu ne’e sei failansu tékniku, tanba ne’e mak automatikamente nia mós impede Parlamentu Nasional atu fo resposta temporaria ba ida ne’e, maibe kona-ba asuntu hasai imunidade ba deputadu ruma ne’e, wainhira Prezidenti simu sei despaixa ba komisaun A, wainhira komisaun A simu bazeia ba ida ne’e maka sei iha diskusaun iha plenaria no votasaun ba asuntu ida ne’e,”haktuir Lidia.
Lideia informa, PN haruka hikas ona karta ne’e ba Tribunal rekursu, atu hadia fali kontiudu balun husi karta imunidade no entrega tuir prosedimentu, hafoin PN bele fo resposta.
Deputada IV lejislatura ne’e apela, iha semana ida ne’e PN seidauk tau prioridade ba asuntu seluk, inklui karta refere, tanba sei konsentra de’it ba programa Governu dahitu nian.Say
[:]
