[:pt]
Estudantes Universidade Oriental Timor Lorosa’e (UNITAL) ejiji ba rezidente Fundasaun atu hasai reitor UNITAL, tanba laiha kapasidade jere universidade refere durante ne’e hodi halo estudantes sira sai vitima.
Razaun ne’ebe refere estudantes sira deklara ba públiku liu hosi konfrensia imprensa, Segunda-feira (25/06/2018) iha resintu kampus UNITAL, Becora, Díli. Tanba fulan ualu ona dosentes sira la simu sira nia salariu nune’e implika ba prosesu aprendisazen iha universidade ne’e.
“Ami estudantes sira ejiji hasai reitor, ho razaun primeiru, tanba reitor mak jestaun ne’ebe mak hatudu mak dosentes sira lasimu sira nia salariu durante fulan 8. Ida ne’e mak afeita ba prosesu aprendisazen, tanba dosente sira abandona estudantes sira husi sala laran,” afirma porta voz estudante, Antonio da Costa.
“Reitor inkapasidade tanba la resposabiliza problema ne’ebe mak estudantes sira hasoru, pior liu mak estrutura editorial lahatene estudantes sira nia problema, tanba hanesan aman ida iha universidade ne’ebe lahatene oan sira nia halerik no terus,” estudante sira lamenta.
Relasiona ho problema refere, estudantes sira ejiji ba prezidente fundasaun atu estabelese estrutura foun atu nune’e labele prejuduka ba prosesu aprendisazen iha UNITAL.
Liu hosi oportunidade ne’e estudante sira deklara katak, enkuantu laiha solusaun ba problema sira ne’e sira sei kontinua halo asaun hasoru reitor ho nia estrutura.
Relasiona ho asuntu refere GMN seidauk iha konfirmasaun ho parte funsaun no mos parte estrutura UNITAL hodi klarifika ba kestaun ne’ebe mak estudantes sira levanta ne’e.
Maske nune’e, informasaun ne’ebe GMN asesu, hafoin estudante sira hato’o problema ne’e ba publiku liu hosi konfrensia imprensa, iha horseik (segunda-Red) fundasaun sira tur hamutuk hodi buka solusaun ba asuntu ne’e, no posibilidade tersa (ohin-Red) fo sai rezultadu sorumutu fundasaun nian. Aes
[:id]
Estudantes Universidade Oriental Timor Lorosa’e (UNITAL) ejiji ba rezidente Fundasaun atu hasai reitor UNITAL, tanba laiha kapasidade jere universidade refere durante ne’e hodi halo estudantes sira sai vitima.
Razaun ne’ebe refere estudantes sira deklara ba públiku liu hosi konfrensia imprensa, Segunda-feira (25/06/2018) iha resintu kampus UNITAL, Becora, Díli. Tanba fulan ualu ona dosentes sira la simu sira nia salariu nune’e implika ba prosesu aprendisazen iha universidade ne’e.
“Ami estudantes sira ejiji hasai reitor, ho razaun primeiru, tanba reitor mak jestaun ne’ebe mak hatudu mak dosentes sira lasimu sira nia salariu durante fulan 8. Ida ne’e mak afeita ba prosesu aprendisazen, tanba dosente sira abandona estudantes sira husi sala laran,” afirma porta voz estudante, Antonio da Costa.
“Reitor inkapasidade tanba la resposabiliza problema ne’ebe mak estudantes sira hasoru, pior liu mak estrutura editorial lahatene estudantes sira nia problema, tanba hanesan aman ida iha universidade ne’ebe lahatene oan sira nia halerik no terus,” estudante sira lamenta.
Relasiona ho problema refere, estudantes sira ejiji ba prezidente fundasaun atu estabelese estrutura foun atu nune’e labele prejuduka ba prosesu aprendisazen iha UNITAL.
Liu hosi oportunidade ne’e estudante sira deklara katak, enkuantu laiha solusaun ba problema sira ne’e sira sei kontinua halo asaun hasoru reitor ho nia estrutura.
Relasiona ho asuntu refere GMN seidauk iha konfirmasaun ho parte funsaun no mos parte estrutura UNITAL hodi klarifika ba kestaun ne’ebe mak estudantes sira levanta ne’e.
Maske nune’e, informasaun ne’ebe GMN asesu, hafoin estudante sira hato’o problema ne’e ba publiku liu hosi konfrensia imprensa, iha horseik (segunda-Red) fundasaun sira tur hamutuk hodi buka solusaun ba asuntu ne’e, no posibilidade tersa (ohin-Red) fo sai rezultadu sorumutu fundasaun nian. Aes
[:en]
Estudantes Universidade Oriental Timor Lorosa’e (UNITAL) ejiji ba rezidente Fundasaun atu hasai reitor UNITAL, tanba laiha kapasidade jere universidade refere durante ne’e hodi halo estudantes sira sai vitima.
Razaun ne’ebe refere estudantes sira deklara ba públiku liu hosi konfrensia imprensa, Segunda-feira (25/06/2018) iha resintu kampus UNITAL, Becora, Díli. Tanba fulan ualu ona dosentes sira la simu sira nia salariu nune’e implika ba prosesu aprendisazen iha universidade ne’e.
“Ami estudantes sira ejiji hasai reitor, ho razaun primeiru, tanba reitor mak jestaun ne’ebe mak hatudu mak dosentes sira lasimu sira nia salariu durante fulan 8. Ida ne’e mak afeita ba prosesu aprendisazen, tanba dosente sira abandona estudantes sira husi sala laran,” afirma porta voz estudante, Antonio da Costa.
“Reitor inkapasidade tanba la resposabiliza problema ne’ebe mak estudantes sira hasoru, pior liu mak estrutura editorial lahatene estudantes sira nia problema, tanba hanesan aman ida iha universidade ne’ebe lahatene oan sira nia halerik no terus,” estudante sira lamenta.
Relasiona ho problema refere, estudantes sira ejiji ba prezidente fundasaun atu estabelese estrutura foun atu nune’e labele prejuduka ba prosesu aprendisazen iha UNITAL.
Liu hosi oportunidade ne’e estudante sira deklara katak, enkuantu laiha solusaun ba problema sira ne’e sira sei kontinua halo asaun hasoru reitor ho nia estrutura.
Relasiona ho asuntu refere GMN seidauk iha konfirmasaun ho parte funsaun no mos parte estrutura UNITAL hodi klarifika ba kestaun ne’ebe mak estudantes sira levanta ne’e.
Maske nune’e, informasaun ne’ebe GMN asesu, hafoin estudante sira hato’o problema ne’e ba publiku liu hosi konfrensia imprensa, iha horseik (segunda-Red) fundasaun sira tur hamutuk hodi buka solusaun ba asuntu ne’e, no posibilidade tersa (ohin-Red) fo sai rezultadu sorumutu fundasaun nian. Aes
[:tl]
Estudantes Universidade Oriental Timor Lorosa’e (UNITAL) ejiji ba rezidente Fundasaun atu hasai reitor UNITAL, tanba laiha kapasidade jere universidade refere durante ne’e hodi halo estudantes sira sai vitima.
Razaun ne’ebe refere estudantes sira deklara ba públiku liu hosi konfrensia imprensa, Segunda-feira (25/06/2018) iha resintu kampus UNITAL, Becora, Díli. Tanba fulan ualu ona dosentes sira la simu sira nia salariu nune’e implika ba prosesu aprendisazen iha universidade ne’e.
“Ami estudantes sira ejiji hasai reitor, ho razaun primeiru, tanba reitor mak jestaun ne’ebe mak hatudu mak dosentes sira lasimu sira nia salariu durante fulan 8. Ida ne’e mak afeita ba prosesu aprendisazen, tanba dosente sira abandona estudantes sira husi sala laran,” afirma porta voz estudante, Antonio da Costa.
“Reitor inkapasidade tanba la resposabiliza problema ne’ebe mak estudantes sira hasoru, pior liu mak estrutura editorial lahatene estudantes sira nia problema, tanba hanesan aman ida iha universidade ne’ebe lahatene oan sira nia halerik no terus,” estudante sira lamenta.
Relasiona ho problema refere, estudantes sira ejiji ba prezidente fundasaun atu estabelese estrutura foun atu nune’e labele prejuduka ba prosesu aprendisazen iha UNITAL.
Liu hosi oportunidade ne’e estudante sira deklara katak, enkuantu laiha solusaun ba problema sira ne’e sira sei kontinua halo asaun hasoru reitor ho nia estrutura.
Relasiona ho asuntu refere GMN seidauk iha konfirmasaun ho parte funsaun no mos parte estrutura UNITAL hodi klarifika ba kestaun ne’ebe mak estudantes sira levanta ne’e.
Maske nune’e, informasaun ne’ebe GMN asesu, hafoin estudante sira hato’o problema ne’e ba publiku liu hosi konfrensia imprensa, iha horseik (segunda-Red) fundasaun sira tur hamutuk hodi buka solusaun ba asuntu ne’e, no posibilidade tersa (ohin-Red) fo sai rezultadu sorumutu fundasaun nian. Aes
[:]
