[:pt]
Sosiedade sivil sira apresia ba servisu Televizaun Gupo Media Nacional (GMNTV) nebe durante nee halao knar hodi divulga informasaun ba publiku.
Apreisasaun Sosidade Sivil nebe hetan apoiu husi HIFOS nebe Kuarta -feira horseik halao enkontru ho estrutura Televizaun GMN nian iha Bebora, Dili.
Enkontru Sosidade sivil ho Grupo Media Nasional nee hodi explora possibilidade servisu hamutuk entre Sosiedade Sivil ho Televizaun GMN iha futur.
Iha enkotru nee Diretor Informasaun GMN, Fransedes Suni esplika politika redasaun GMNTV nian no mos funsionamentu redasaun iha halao aktividade servisu jornalista sira nian.
“Ha’u fasilita grupo kiik oan ida ne’ebe maka komposto husi reprezentante husi ONG nasional sira iha timor, liu-liu ba sira ne’ebe maka hetan apoiu husi HIFOS organizasaun dezenvolvementu internacional ida husi Olanda nian, tanba iha programa treinamentu kona-ba oinsa NGO ho sosiedade sivil sira atu halo aprosimasaun ba media atu nune’e media bele kontribui ba aktividade advokasia nian”, hatete Diretor Informasaun GMN Francedes Suni ba GMN.
Iha fatin hanesan Presidenti Conselho Imprensa, Virgílio Guterres hatete ho objetivu atu haree liu ba media sira iha Timor-Leste nomos bele hetan previlejiu bo’ot no oportunidade atu mai vizita GMN.
“ Bele rona diretamente programa ne’ebe maka GMN halo durante ne’e liu-liu kona-ba politika oinsa maka atu halo kobertura ba notisia sira ne’ebe maka importante nomos bele liga ho ami nia misaun atu servisu hamutuk atu apoiu ba futuru”, hatete Virgílio Guterres.
Prezidente CI nee hatete katak aktividade sira bolu naran mediator ne’e atu halao vizita ba media sira atu hatene kona-ba redasaun nia servisu nomos politika redasaun media nian nomos asunto sosial, asunto justisa nian.
Sosiedade Sivil sira partisipa iha enkotru ho GMNTV nee Fokuper, Fundasaun KODIVA, JSMP, Lao Hamutuk no HAK.
ONG nasional sira nee persiza tebes atu halo komunikasaun ho, media atu nune’e media bele apoiu sira ba aktividade servisu nian hein katak iha futuru bele mai vizita tan GMN. Sis
[:id]
Sosiedade sivil sira apresia ba servisu Televizaun Gupo Media Nacional (GMNTV) nebe durante nee halao knar hodi divulga informasaun ba publiku.
Apreisasaun Sosidade Sivil nebe hetan apoiu husi HIFOS nebe Kuarta -feira horseik halao enkontru ho estrutura Televizaun GMN nian iha Bebora, Dili.
Enkontru Sosidade sivil ho Grupo Media Nasional nee hodi explora possibilidade servisu hamutuk entre Sosiedade Sivil ho Televizaun GMN iha futur.
Iha enkotru nee Diretor Informasaun GMN, Fransedes Suni esplika politika redasaun GMNTV nian no mos funsionamentu redasaun iha halao aktividade servisu jornalista sira nian.
“Ha’u fasilita grupo kiik oan ida ne’ebe maka komposto husi reprezentante husi ONG nasional sira iha timor, liu-liu ba sira ne’ebe maka hetan apoiu husi HIFOS organizasaun dezenvolvementu internacional ida husi Olanda nian, tanba iha programa treinamentu kona-ba oinsa NGO ho sosiedade sivil sira atu halo aprosimasaun ba media atu nune’e media bele kontribui ba aktividade advokasia nian”, hatete Diretor Informasaun GMN Francedes Suni ba GMN.
Iha fatin hanesan Presidenti Conselho Imprensa, Virgílio Guterres hatete ho objetivu atu haree liu ba media sira iha Timor-Leste nomos bele hetan previlejiu bo’ot no oportunidade atu mai vizita GMN.
“ Bele rona diretamente programa ne’ebe maka GMN halo durante ne’e liu-liu kona-ba politika oinsa maka atu halo kobertura ba notisia sira ne’ebe maka importante nomos bele liga ho ami nia misaun atu servisu hamutuk atu apoiu ba futuru”, hatete Virgílio Guterres.
Prezidente CI nee hatete katak aktividade sira bolu naran mediator ne’e atu halao vizita ba media sira atu hatene kona-ba redasaun nia servisu nomos politika redasaun media nian nomos asunto sosial, asunto justisa nian.
Sosiedade Sivil sira partisipa iha enkotru ho GMNTV nee Fokuper, Fundasaun KODIVA, JSMP, Lao Hamutuk no HAK.
ONG nasional sira nee persiza tebes atu halo komunikasaun ho, media atu nune’e media bele apoiu sira ba aktividade servisu nian hein katak iha futuru bele mai vizita tan GMN. Sis
[:en]
Sosiedade sivil sira apresia ba servisu Televizaun Gupo Media Nacional (GMNTV) nebe durante nee halao knar hodi divulga informasaun ba publiku.
Apreisasaun Sosidade Sivil nebe hetan apoiu husi HIFOS nebe Kuarta -feira horseik halao enkontru ho estrutura Televizaun GMN nian iha Bebora, Dili.
Enkontru Sosidade sivil ho Grupo Media Nasional nee hodi explora possibilidade servisu hamutuk entre Sosiedade Sivil ho Televizaun GMN iha futur.
Iha enkotru nee Diretor Informasaun GMN, Fransedes Suni esplika politika redasaun GMNTV nian no mos funsionamentu redasaun iha halao aktividade servisu jornalista sira nian.
“Ha’u fasilita grupo kiik oan ida ne’ebe maka komposto husi reprezentante husi ONG nasional sira iha timor, liu-liu ba sira ne’ebe maka hetan apoiu husi HIFOS organizasaun dezenvolvementu internacional ida husi Olanda nian, tanba iha programa treinamentu kona-ba oinsa NGO ho sosiedade sivil sira atu halo aprosimasaun ba media atu nune’e media bele kontribui ba aktividade advokasia nian”, hatete Diretor Informasaun GMN Francedes Suni ba GMN.
Iha fatin hanesan Presidenti Conselho Imprensa, Virgílio Guterres hatete ho objetivu atu haree liu ba media sira iha Timor-Leste nomos bele hetan previlejiu bo’ot no oportunidade atu mai vizita GMN.
“ Bele rona diretamente programa ne’ebe maka GMN halo durante ne’e liu-liu kona-ba politika oinsa maka atu halo kobertura ba notisia sira ne’ebe maka importante nomos bele liga ho ami nia misaun atu servisu hamutuk atu apoiu ba futuru”, hatete Virgílio Guterres.
Prezidente CI nee hatete katak aktividade sira bolu naran mediator ne’e atu halao vizita ba media sira atu hatene kona-ba redasaun nia servisu nomos politika redasaun media nian nomos asunto sosial, asunto justisa nian.
Sosiedade Sivil sira partisipa iha enkotru ho GMNTV nee Fokuper, Fundasaun KODIVA, JSMP, Lao Hamutuk no HAK.
ONG nasional sira nee persiza tebes atu halo komunikasaun ho, media atu nune’e media bele apoiu sira ba aktividade servisu nian hein katak iha futuru bele mai vizita tan GMN. Sis
[:tl]
Sosiedade sivil sira apresia ba servisu Televizaun Gupo Media Nacional (GMNTV) nebe durante nee halao knar hodi divulga informasaun ba publiku.
Apreisasaun Sosidade Sivil nebe hetan apoiu husi HIFOS nebe Kuarta -feira horseik halao enkontru ho estrutura Televizaun GMN nian iha Bebora, Dili.
Enkontru Sosidade sivil ho Grupo Media Nasional nee hodi explora possibilidade servisu hamutuk entre Sosiedade Sivil ho Televizaun GMN iha futur.
Iha enkotru nee Diretor Informasaun GMN, Fransedes Suni esplika politika redasaun GMNTV nian no mos funsionamentu redasaun iha halao aktividade servisu jornalista sira nian.
“Ha’u fasilita grupo kiik oan ida ne’ebe maka komposto husi reprezentante husi ONG nasional sira iha timor, liu-liu ba sira ne’ebe maka hetan apoiu husi HIFOS organizasaun dezenvolvementu internacional ida husi Olanda nian, tanba iha programa treinamentu kona-ba oinsa NGO ho sosiedade sivil sira atu halo aprosimasaun ba media atu nune’e media bele kontribui ba aktividade advokasia nian”, hatete Diretor Informasaun GMN Francedes Suni ba GMN.
Iha fatin hanesan Presidenti Conselho Imprensa, Virgílio Guterres hatete ho objetivu atu haree liu ba media sira iha Timor-Leste nomos bele hetan previlejiu bo’ot no oportunidade atu mai vizita GMN.
“ Bele rona diretamente programa ne’ebe maka GMN halo durante ne’e liu-liu kona-ba politika oinsa maka atu halo kobertura ba notisia sira ne’ebe maka importante nomos bele liga ho ami nia misaun atu servisu hamutuk atu apoiu ba futuru”, hatete Virgílio Guterres.
Prezidente CI nee hatete katak aktividade sira bolu naran mediator ne’e atu halao vizita ba media sira atu hatene kona-ba redasaun nia servisu nomos politika redasaun media nian nomos asunto sosial, asunto justisa nian.
Sosiedade Sivil sira partisipa iha enkotru ho GMNTV nee Fokuper, Fundasaun KODIVA, JSMP, Lao Hamutuk no HAK.
ONG nasional sira nee persiza tebes atu halo komunikasaun ho, media atu nune’e media bele apoiu sira ba aktividade servisu nian hein katak iha futuru bele mai vizita tan GMN. Sis
[:]
