[:pt]
Atu prevene aktu inan soe bebé, espoza Prezidente Repúblika, Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres, husu ba autoridade kompetenti iha teritóriu nasionál atu labele halo sensu ba uma kain tinan lima (5) dala ida, maibe tenki tinan ida, dala ida, atu nune’e bele identifika lolos total populasaun kada Aldeia no Suku ne’ebé mak iha.
Espoza Prezidente Republika (EPR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ ne’e hatutan, atu prevene aktu soe bebé ne’ebé ikus-ikus ne’e ema barak preokupa, autoridade kompetenti sira iha teritóriu tomak labele halo sensu to’o tinan lima, maibe di’ak liu tinan–tinan nune’e kada xefi Aldeia no Xefi Suku bele hatene mudansa númeru populasaun ne’ebé mak iha .
“Ha’u koalia bebéik ona katak preokupasaun ida ne’e la’os ha’u nian deit maibe ita hotu nian, ne’ebé ema hotu-hotu dehan kondena mas prontu ha’u hanoin meius ida ne’ebé mak ita hotu tenki haree mak ida tenki iha intervensaun forte husi família,no ida tan mak ha’u hanoin katak ami sei iha enkontru ida ho autoridade lokal sira atu oinsa haree kona ba sensu ne’ebé durante ne’e, ne’ebé halo kada tinan 5 dala ida, ha’u hanoin it abele halo tinan ida, dala ida, atu nune’e ita nia xefi suku sira, xefi aldeia sira bele hatene nia komunidade”,Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres ba Jornalista sira iha Minstériu Saúde (MS), foin lalais ne’e.
Nia haktuir, aktu soe bebé nia implikasaun barak ne’ebé labele sai preokupasaun ema balun nian de’it maibe tenki entidade hotu tanba ema ida rua de’it labele rezolve problema ida.
Alende ne’e espoza PR ne’e mos husu ba Ministériu Saúde atu kria mos programa konsultasaun ba feto foinsa’e sira iha programa vizita saúde na família no programa SISCA nian, tanba dala barak joven feto balun sei ho idade estudante nian mak isin rua, maibe subar no ikus mai sira estraga hodi soe bebé, tanba moe.
“Ba oin ha’u mos sei rekomenda ba MS atu inklui mos programa konsulta ba joven feto sira iha programa vizita família nian no SISCA nian tanba dala barak inan-aman sira lahanete, maibe derepenti de’it sira isin rua no sira moe entaun sira estraga, mas balun mos inan-aman sira lahatene maibe derepenti tur-ahi (Partu), ida ne’e tenki tau iha programa saúde”,Espoza PR ne’e rekomenda.
Total kazu soe bebé ne’ebé mak akontese iha tinan ne’e hamutuk nain 3 ona.Ola
[:id]
Atu prevene aktu inan soe bebé, espoza Prezidente Repúblika, Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres, husu ba autoridade kompetenti iha teritóriu nasionál atu labele halo sensu ba uma kain tinan lima (5) dala ida, maibe tenki tinan ida, dala ida, atu nune’e bele identifika lolos total populasaun kada Aldeia no Suku ne’ebé mak iha.
Espoza Prezidente Republika (EPR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ ne’e hatutan, atu prevene aktu soe bebé ne’ebé ikus-ikus ne’e ema barak preokupa, autoridade kompetenti sira iha teritóriu tomak labele halo sensu to’o tinan lima, maibe di’ak liu tinan–tinan nune’e kada xefi Aldeia no Xefi Suku bele hatene mudansa númeru populasaun ne’ebé mak iha .
“Ha’u koalia bebéik ona katak preokupasaun ida ne’e la’os ha’u nian deit maibe ita hotu nian, ne’ebé ema hotu-hotu dehan kondena mas prontu ha’u hanoin meius ida ne’ebé mak ita hotu tenki haree mak ida tenki iha intervensaun forte husi família,no ida tan mak ha’u hanoin katak ami sei iha enkontru ida ho autoridade lokal sira atu oinsa haree kona ba sensu ne’ebé durante ne’e, ne’ebé halo kada tinan 5 dala ida, ha’u hanoin it abele halo tinan ida, dala ida, atu nune’e ita nia xefi suku sira, xefi aldeia sira bele hatene nia komunidade”,Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres ba Jornalista sira iha Minstériu Saúde (MS), foin lalais ne’e.
Nia haktuir, aktu soe bebé nia implikasaun barak ne’ebé labele sai preokupasaun ema balun nian de’it maibe tenki entidade hotu tanba ema ida rua de’it labele rezolve problema ida.
Alende ne’e espoza PR ne’e mos husu ba Ministériu Saúde atu kria mos programa konsultasaun ba feto foinsa’e sira iha programa vizita saúde na família no programa SISCA nian, tanba dala barak joven feto balun sei ho idade estudante nian mak isin rua, maibe subar no ikus mai sira estraga hodi soe bebé, tanba moe.
“Ba oin ha’u mos sei rekomenda ba MS atu inklui mos programa konsulta ba joven feto sira iha programa vizita família nian no SISCA nian tanba dala barak inan-aman sira lahanete, maibe derepenti de’it sira isin rua no sira moe entaun sira estraga, mas balun mos inan-aman sira lahatene maibe derepenti tur-ahi (Partu), ida ne’e tenki tau iha programa saúde”,Espoza PR ne’e rekomenda.
Total kazu soe bebé ne’ebé mak akontese iha tinan ne’e hamutuk nain 3 ona.Ola
[:en]
Atu prevene aktu inan soe bebé, espoza Prezidente Repúblika, Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres, husu ba autoridade kompetenti iha teritóriu nasionál atu labele halo sensu ba uma kain tinan lima (5) dala ida, maibe tenki tinan ida, dala ida, atu nune’e bele identifika lolos total populasaun kada Aldeia no Suku ne’ebé mak iha.
Espoza Prezidente Republika (EPR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ ne’e hatutan, atu prevene aktu soe bebé ne’ebé ikus-ikus ne’e ema barak preokupa, autoridade kompetenti sira iha teritóriu tomak labele halo sensu to’o tinan lima, maibe di’ak liu tinan–tinan nune’e kada xefi Aldeia no Xefi Suku bele hatene mudansa númeru populasaun ne’ebé mak iha .
“Ha’u koalia bebéik ona katak preokupasaun ida ne’e la’os ha’u nian deit maibe ita hotu nian, ne’ebé ema hotu-hotu dehan kondena mas prontu ha’u hanoin meius ida ne’ebé mak ita hotu tenki haree mak ida tenki iha intervensaun forte husi família,no ida tan mak ha’u hanoin katak ami sei iha enkontru ida ho autoridade lokal sira atu oinsa haree kona ba sensu ne’ebé durante ne’e, ne’ebé halo kada tinan 5 dala ida, ha’u hanoin it abele halo tinan ida, dala ida, atu nune’e ita nia xefi suku sira, xefi aldeia sira bele hatene nia komunidade”,Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres ba Jornalista sira iha Minstériu Saúde (MS), foin lalais ne’e.
Nia haktuir, aktu soe bebé nia implikasaun barak ne’ebé labele sai preokupasaun ema balun nian de’it maibe tenki entidade hotu tanba ema ida rua de’it labele rezolve problema ida.
Alende ne’e espoza PR ne’e mos husu ba Ministériu Saúde atu kria mos programa konsultasaun ba feto foinsa’e sira iha programa vizita saúde na família no programa SISCA nian, tanba dala barak joven feto balun sei ho idade estudante nian mak isin rua, maibe subar no ikus mai sira estraga hodi soe bebé, tanba moe.
“Ba oin ha’u mos sei rekomenda ba MS atu inklui mos programa konsulta ba joven feto sira iha programa vizita família nian no SISCA nian tanba dala barak inan-aman sira lahanete, maibe derepenti de’it sira isin rua no sira moe entaun sira estraga, mas balun mos inan-aman sira lahatene maibe derepenti tur-ahi (Partu), ida ne’e tenki tau iha programa saúde”,Espoza PR ne’e rekomenda.
Total kazu soe bebé ne’ebé mak akontese iha tinan ne’e hamutuk nain 3 ona.Ola
[:tl]
Atu prevene aktu inan soe bebé, espoza Prezidente Repúblika, Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres, husu ba autoridade kompetenti iha teritóriu nasionál atu labele halo sensu ba uma kain tinan lima (5) dala ida, maibe tenki tinan ida, dala ida, atu nune’e bele identifika lolos total populasaun kada Aldeia no Suku ne’ebé mak iha.
Espoza Prezidente Republika (EPR), Francisco Guterres ‘Lú Olo’ ne’e hatutan, atu prevene aktu soe bebé ne’ebé ikus-ikus ne’e ema barak preokupa, autoridade kompetenti sira iha teritóriu tomak labele halo sensu to’o tinan lima, maibe di’ak liu tinan–tinan nune’e kada xefi Aldeia no Xefi Suku bele hatene mudansa númeru populasaun ne’ebé mak iha .
“Ha’u koalia bebéik ona katak preokupasaun ida ne’e la’os ha’u nian deit maibe ita hotu nian, ne’ebé ema hotu-hotu dehan kondena mas prontu ha’u hanoin meius ida ne’ebé mak ita hotu tenki haree mak ida tenki iha intervensaun forte husi família,no ida tan mak ha’u hanoin katak ami sei iha enkontru ida ho autoridade lokal sira atu oinsa haree kona ba sensu ne’ebé durante ne’e, ne’ebé halo kada tinan 5 dala ida, ha’u hanoin it abele halo tinan ida, dala ida, atu nune’e ita nia xefi suku sira, xefi aldeia sira bele hatene nia komunidade”,Cidalia Lopez Nobre Mouzinho Guterres ba Jornalista sira iha Minstériu Saúde (MS), foin lalais ne’e.
Nia haktuir, aktu soe bebé nia implikasaun barak ne’ebé labele sai preokupasaun ema balun nian de’it maibe tenki entidade hotu tanba ema ida rua de’it labele rezolve problema ida.
Alende ne’e espoza PR ne’e mos husu ba Ministériu Saúde atu kria mos programa konsultasaun ba feto foinsa’e sira iha programa vizita saúde na família no programa SISCA nian, tanba dala barak joven feto balun sei ho idade estudante nian mak isin rua, maibe subar no ikus mai sira estraga hodi soe bebé, tanba moe.
“Ba oin ha’u mos sei rekomenda ba MS atu inklui mos programa konsulta ba joven feto sira iha programa vizita família nian no SISCA nian tanba dala barak inan-aman sira lahanete, maibe derepenti de’it sira isin rua no sira moe entaun sira estraga, mas balun mos inan-aman sira lahatene maibe derepenti tur-ahi (Partu), ida ne’e tenki tau iha programa saúde”,Espoza PR ne’e rekomenda.
Total kazu soe bebé ne’ebé mak akontese iha tinan ne’e hamutuk nain 3 ona.Ola
[:]
